Croatian to slovenianงาน

2 files translation in below 8 langs Català CA Hrvatski croatian Slovak Serbian Ukraine URDU ur Farsi fa Lietuvių lithuni Cost: 8 langs x 2 files x $15 per file = $240

โปรดลงทะเบียน หรือเข้าสู่ระบบ เพื่อดูรายละเอียด

I have a technical manual in English that I need translated to Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian. The translation will also involve data entry, converting a PDF to DOCX. Key Requirements: - An expert in English and Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian languages - Proven experience in technical translation and data entry - Proficient in converting PDFs to DOCX - Able to follow and implement a new formatting template provided The successful candidate will be able to preserve the technical accuracy and integrity of the content, while also ensuring that the translated manual is user-friendly and well-structured. Experience in technical translations, particularly for manuals, is highly desirable.

I'm looking for skilled drone pilots to capture stunning aerial footage of natural landscapes in Croatia. The purpose of this footage is to promote tourism in the country. Key Requirements: - Drone Piloting Expertise: You must be experienced in flying drones and capturing high-quality footage. - Understanding of Natural Landscapes: To make the footage engaging, it's important that you focus on the scenic and diverse natural landscapes in Croatia. - Creativity: I'm looking for innovative shots that will capture the beauty of the Croatian landscapes to attract tourists. Deliverables: - Raw Footage: I only require raw footage, no editing or post-production services needed. Skills and experience in tourism promotion, aerial videography,...

We would like to translate a small marriage certificate and its corresponding apostille from English to Croatian. The translation should be prepared in a Word document, with formatting as closely matched to the original as possible. All text, including text in seals, stamps, and similar elements, must be fully accounted for. Applicants must be native Croatian speakers and must possess a strong command of English, along with verifiable proof of translation expertise in this language pair.

- CMS with administration - independent editing / content entry / deletion / with different access levels and control of the same - Multimedia part - video / audio / photo connection to the cloud of the Dubrovnik Tourist Board - Ability to download content with username and password (record of the same) - Backend build on Laravel, front build on ReactJS with NextJS - Site content initially in English/Croatian language, mandatory possibility of adding other languages ​​in the future - The website must be displayed correctly / adapted to different devices, PC, Android, Apple, people with disabilities (laptops, mobile phones, tablets...) - Modularity of the web - the web must be modular, simple possibility of adding new functionalities + the possibility of engaging...

I'm seeking assistance with my existing business. My project focuses on translating web content from Slovenian or English into the Czech language. Particular emphasis should be on: Please send me a message to details.

I'm seeking assistance with my existing business. My project focuses on translating web content from Slovenian or English into the Czech language. Particular emphasis should be on: Please send me a message to details.

I'm looking for an Instagram influencer with a follower count of between 50k-100k to rise to the challenge to promote my last minute travel vacation offer: Cruising the Croatian coastline aboard a luxury yacht. I'm looking for someone who is available to come on the trip themselves and to promote others to join them on the trip. It could be centered around a theme (ie., a yoga influencer, a popular musician, photographer, travel blogger), or just about the influencer themself. Absent traveling themselves, a strong following with people likely to book last minute travel on their recommendation. I had a charter client fall through at the last minute, and now I have to fill the ship - 16 cabins are available (includi...

Hello, Greetings from Verbolabs! We are looking for VO/Dubbing artists in the Croatian language for our upcoming project. If you're interested, share your samples and charges with me. I'm looking forward to hearing back from you. Regards

Project Overview: We are seeking freelance professionals to conduct a concise and precise analysis report on the grid codes concerning the connection of photovoltaic installations to both low voltage (LV) and high voltage (HV) grids, categorized by surface and power, whether ground-mounted or rooftop, across several European countries. The countries of interest are Poland, Bulgaria, Germany, Spain, Italy, Croatia, Serbia, Czech Republic, and Slovakia. Additionally, we require the creation of an Excel table summarizing the collected data for all these countries. Scope of Work: Conduct an in-depth analysis of the grid codes and regulations pertaining to the connection of photovoltaic installations to both LV and HV grids, characterized by surface and power catego...

Search for reports online from websites across European countries. About 300 websites. Priority for native speakers in the following languages: Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Slovenian, Slovakian, Italian, French & Spanish No software needed for this project.

I am in need of an experienced translator to translate various types of content from English to Serbian/Croatian/Bosnian (and vice versa), considering both Latin and Cyrillic script. Content Details: - The content primarily includes legal documents. - Materials to be translated will be provided in Word, PDF, and .txt formats. - The estimated total word count for the project lies between 1,000-5,000 words. Required Expertise: - Proficient in English and at least one of these languages: Serbian, Croatian, Bosnian. - Experience with legal terminology and legal document translation. - Accurate translation skills with attention to detail. - Knowledge and understanding of both Latin and Cyrillic alphabets. The ideal freelancer for this project would...

I am in need of an experienced translator to translate various types of content from English to Serbian/Croatian/Bosnian (and vice versa), considering both Latin and Cyrillic script. Content Details: - The content primarily includes legal documents. - Materials to be translated will be provided in Word, PDF, and .txt formats. - The estimated total word count for the project lies between 1,000-5,000 words. Required Expertise: - Proficient in English and at least one of these languages: Serbian, Croatian, Bosnian. - Experience with legal terminology and legal document translation. - Accurate translation skills with attention to detail. - Knowledge and understanding of both Latin and Cyrillic alphabets. The ideal freelancer for this project would...

I have a Macedonian background and am trying to learn to speak Serbian/Croatian/Bosnian language (which is a very similar language but has some different words) I regularly listen to Serbian/Croatian/Bosnian music on youtube, and thought it would be great if I could just learn the language by reading English subtitles on the song while listening I am seeking a proficient linguist, well-versed in both Serbian/Croatian/Bosnian and English languages, to assist with translating 10 to 20 songs and putting the translations into the English subtitles in the video. Or otherwise finding some Serbian/Croatian/Bosnian videos already on youtube already with English translation subtitles and sending the links to me

Search for reports online from websites across European countries. About 300 websites. Priority for native speakers in the following languages: Danish, Finnish, Norwegian, Swedish, Slovenian, Slovakian, Italian, French & Spanish No software needed for this project.

...looking for a talented pool of native speakers and translators to convert App content into Romanian, Slovakian, Hungarian, Czech, Slovenian, Bosnian, Serbian, Greek, Danish. This job requires not just translation skills but also an understanding of technical terminologies to ensure accuracy and maintain the essence of the original text. Ideal candidates should be proficient in the target language and have a strong background in technical translations. **Requirements:** - Native proficiency in Romanian, Slovakian, Hungarian, Czech, Slovenian, Bosnian, Serbian, Greek, Danish. - Proven experience in translating technical documents. - Ability to work under tight deadlines and deliver within a few days. - Keen attention to detail to maintain ...

Hello there; as part of our project, we are looking ...toxic words. Specifically, you will receive an Excel spreadsheet filled with Lithuanian, Lativian terms. Your task is to scan these words to evaluate their potential of being used in a toxic manner, specifically any offensive language. You'll also be required to categorise the offensive words appropriately. We have a short one-page guideline that can help you decide whether a term should be considered toxic or not. • A strong background in Linguistics or a related field • Proficiency in Slovenian language – both written and verbal • Excellent judgement and discretion • A thorough understanding of offensive language and how it relates to the Slovenian culture. ...

...native Slovenian speakers with a deep understanding of the Slovenian and Croatian languages and who are capable of identifying and categorising potentially toxic words. Specifically, you will receive an Excel spreadsheet filled with Slovenian terms. Your task is to scan these words to evaluate their potential of being used in a toxic manner, specifically any offensive language. You'll also be required to categorise the offensive words appropriately. We have a short one-page guideline that can help you decide whether a term should be considered toxic or not. • A strong background in Linguistics or a related field • Proficiency in Slovenian language – both written and verbal • Excellent judgement and dis...

We have website on Shopify template and we use market option. For example: One store, multiple domains. .com, .eu, .si .at. etc. Now we are going live with Klaviyo marketing and would like to have that if someone come to Slovenian domain got mail in Slovenia etc. Looking for your help.

I'm looking for someone proficient in Croatian to rewrite a PDF document into Word format. The document is currently in Croatian but needs to be typed out in Word. - The PDF document is shareable and available. - Ideal skills: proficient in Croatian The results need to be error-free and completed in a timely manner.

I am in need of a freelancer to provide phone support for my customer service needs in SLOVENIAN. Skills and Experience: - General customer service skills are sufficient, industry-specific knowledge is not required. - The freelancer should be fluent in SLOVENIAN and have excellent communication skills. - Previous experience in customer service is desired. - The freelancer should be able to handle phone inquiries and provide assistance to customers. - The expected workload is less than 10 hours per week, cca 1 hour / day, every working day is needed. Important: Part-time job: every work day, somewhen between 9am and 4pm CET, you’d have to: • you have to call the fresh orders, who just bought something in our client's ...

Skills and Experience: - General customer service skills are sufficient, industry-specific knowledge is not required. - The freelancer should be fluent in CROATIAN and have excellent communication skills. - Previous experience in customer service is desired. - The freelancer should be able to handle phone inquiries and provide assistance to customers. - The expected workload is less than 10 hours per week, cca 1 hour / day, every working day is needed. Important: Part-time job: every work day, somewhen between 9am and 4pm CET, you’d have to: • you have to call the fresh orders, who just bought something in our client's web shop, reach them and tell them we’re thankful for their order, now it’s confirmed, and that they sh...

Pozdrav, Potreban mi je freelancer koji bi htio da radi na kreiranju kontenta i unošenju istog u Wordpress. Kvalifikacije: Minimalno poznavanje objavljivanja sadržaja na Wordpress-u (minimalno znanje SEO) Poznavanje rada sa fotografijama (crop, resize) Poznavanje Google Docs Poznavanje Korištenja ChatGPT je poželjno. Trening je plaćen prije početka radnog odnosa. Budžet 200 - 300 eura mjesečno - posao je zagarantovan za minimalno godinu dana. Posao bez preteranog mikromenadžmenta, nije bitno kada i koliko radite, važno je da je posao završen.

We are looking for a Croatian resident who has a good understanding of local TV stations and celebrities. 1) We need to collect the top 5-10 popular TV programs in Croatia where there is an interview, include the name of the program, the name of the host who is interviewed, his picture and a link to any interview. The programs and interviews should be for an audience of 30+ years old. 2) We need to collect the top 10-15 popular celebrities in Croatia that most Croatians 30+ years old know who have either been interviewed or could be interviewed. Required Skills: - Living in Croatia - Keep up to date with local TV programs and celebrities.

Hello, I want to build a web page, juste the front end (I am going to do the backend). It's a tool for looking for sports trips, like a skyscanner for surf/kite/ski ... My main requirements are that it matches the attached pictures, and that the code uses well known tools and is clean, nicely structured and reusable. Feel free to contact me for more details, I speak french, croatian/serbian and english, Moreno Trlin

Hello, I am looking for a woman from Croatia, who can translate 100 short sentences from English to Croatian and record her voice saying those sentences clearly in Croatian. All sentences will be related to travelling and the recordings will appear in my website. I will ask you for a test with the sentences 'Excuse me, can you tell me how to get to this street, please?' and 'What time is breakfast served?' Thank you and good luck :) * If you have read until here, write in the first line: AUDIO * * Also mention how much you are willing to earn in total *

I need a proficient translator to translate a medical report from German to Croatian. The language in the document is a mix of both technical and common language, so thorough knowledge of medical terminology as well as fluency in day-to-day German and Croatian language is a must. There is a strict deadline for this project that will be shared upon agreement. Experienced translators are preferred, particularly those who have dealt with medical documents translation previously. Your work will involve: - Translating the medical report - Preserving the meaning of the original text - Adhering to the specified deadline Required Skills: - Proven translation skills, preferably with credentials - Excellent command of German and Croatian langua...

Hello. For a 20 to 40 second motivational video, we want you to make a selfie video with a script that will be given to you. You only need to be a native Slovenian speaker. Contact us if you are interested in the job

We are looking for native Slovenian speakers to create a 40-second short commercial video in the form of a selfie according to the script. No previous experience required. Please contact us for more details.

Hello, community! I'm in the process of developing a blog dedicated to nutrition topics, and I'm in need of a WordPress expert. The blog will be bilingual, catering to both Slovenian and English-speaking audiences, so I require someone proficient in both languages. The ideal candidate would have a solid track record of creating engaging, user-friendly WordPress sites with a focus on cross-cultural accessibility. Thank you in advance for your assistance and recommendations!

We’re looking for Native Slovenian speakers to create short advertising video as a selfie video, according to the script. No previous experience needed. Please contact us for more details. You can msg me by selecting one from the available list 430. THE GOLD RING 431. House 432. Two telephones 433. Macbook 434. gaming computer 13 or 14 box 439. Travel bag and Slovenian passport 440. Car

English to Croatian Translators Needed for General Texts I am looking for experienced English to Croatian translators who can handle genrral and Maketing text translations. The project involves translating various types of content, including articles, blog posts, and website copy. word count : 7500 Deadline: in 2 days Requirements: - Specific experience in English to Croatian translation - Proven track record of delivering accurate and high-quality translations - Familiarity with various translation tools and software - Strong attention to detail and excellent grammar skills - Ability to meet tight deadlines and work efficiently If you have the necessary qualifications and experience, please submit your proposal along with sampl...

I need a logo for company named "Odbojkaški trener" which on croatian means volleyball coach. Company is mostly oriented to sport activities, specially volleyball.

If someone can get the style of #44 or #15 and to be fully editable in word I choose that one as a winner. I need you to redesign the menu for an a la carte european slovenian restaurant. You can see some pictures of how the menu looks. The design already looks good so you will have to do good to improve it. The wooden covers STAY the same. The paper COLOR STAYS the same. The dimension STAYS the same. Dimension is A4. The design MUST be done in Word so that we can edit it later on. The design MUST be easy editable (graphics, many pages,...) The design MUST be clear, easy readable, elegant, easy to understand.

Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Slovenian translators. Details: Source Language: English Target Language: Slovenian Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids!!

I am looking for a skilled proofreader for my project, w...skilled proofreader for my project, which involves proofreading transcribed audio content in the Slovenian language. The ideal candidate should have experience in proofreading audio transcriptions and be fluent in Slovenian. Key Requirements: - Fluent in Slovenian language - Experience in proofreading audio transcriptions - Attention to detail and strong grammar and language skills Project Details: - Proofreading of transcribed audio content - No specific deadline, but should be completed as soon as possible - Preferred format for the returned proofread content is tracked changes in a Word document If you are a skilled proofreader with experience in proofreading transcriptions and fluent in Sloveni...

Project Description: We are a new outdoor apparel brand looking to create meta ads that effectively convey the key message of quality and durability to our target audience of both men and women. Key Requirements: - Experience in creating meta ads for outdoor apparel brands - Strong understanding of the target audience and the outdoor apparel industry - Ability to convey the message of quality and durability through visually appealing and engaging meta ads - Familiarity with general outdoor wear and its unique features and benefits - Knowledge of effective marketing strategies for reaching a diverse audience Ideal Skills and Experience: - Experience in digital marketing and advertising, particularly in the outdoor apparel industry - A portfolio showcasing previous s...

English to Croatian Language Translation - General translation needed - No certification required - Less than 5 pages of text - Looking for a skilled English to Croatian translator - Experience in general translation is preferred - Attention to detail and accuracy is crucial - Ability to meet deadlines is important

...looking for a Croatian freelancer who can assist me in coordinating the cleaning schedule for my AC system. The ideal candidate should have experience in AC cleaning and be familiar with the maintenance and repair processes. Requirements: - AC system size: Small (up to 2 tons) - Cleaning frequency: Once a year - Additional services required: AC repair Skills and Experience: - Proficient in AC cleaning and maintenance - Knowledge of AC repair techniques - Attention to detail and ability to coordinate cleaning schedules efficiently - Strong communication skills to liaise with technicians and ensure timely repairs If you are a reliable and organized freelancer with expertise in AC cleaning and repair, I would like to discuss further...

...project, I am looking for an experienced designer to help create a plastic bag for pellets. I have an exact measurement in mind, which is 15 kg. I am sending you two examples in the attachment, one is from a company that also makes pellets for us, and the other is from a Slovenian company that also sells pellets. Our wishes are that the packaging is green-brown and there are spruce trees. We named the pellets GreenFuel.si. There must also be space for the barcode on three sides, i.e. front and sides. The barcode should be on a white background. We will send you the barcode later, as we do not have it yet. Pellet packaging information: · – the name of the pellets o Pure qualiuty - inscription and star for quality, similar to the one on the ba...

I am looking for a freelancer who can help me find and compile a list of websites that accept casino links for guest post publishing. The websites should be based in Slovenia domain- .si - must be and focus on blog content. Requirements: - Familiarity with the Slovenian online casino market - Strong research skills to identify relevant websites - Ability to gather contact information, including domain name and contact email - Experience in guest post publishing and link building - Knowledge of SEO best practices for casino websites Budget: - My budget for each guest post is below $50. I need it done till sunday

...adherence to the eduGAIN Policy Framework, and making necessary technical adjustments for authentication, as detailed in the provided document: Objective: Implement student verification through the AAI system (CARNET) for the Czech page using the eduGAIN network, as we already have this implemented for the Croatian page kolegio.hr. Steps: 1. Review the Basics: Familiarize yourself with the key concepts of eduGAIN: Watch the seminar on the topic provided by AAI@EduHr: 2. Integration with : Even though we don't need to join eduID

Hello, I am looking for a native English to Croatian translators. I have a word file in English. I need a native Croatian speaker to translate it from English into Croatian language. Google translate is allowed. I need high-quality and accurate translation. I need the Croatian translation in same word file format. Please contact me if you are a native Croatian speaker. Thanks

I need freelancers who can do a simple typing job. I need active freelancers to retype my screenshot documents into MS Word documents and translate them into local languages. Can convert over 200 PDF files to Word documents. PDF files do not contain images or graphics that need to be included in a Word document. However, there are specific formatting requirements for converted Word files that you must follow. I am looking for someone who can translate the document very well from English to their native language Spanish Portuguese Italian Turkish Arabic German Korean Chinese Ukrainian Armenian Belarusian Croatian French Polish Bulgarian Luxembourgish Myanmar Bulgarian Dutch Georgian Vietnamese Russian.

I am looking for a virtual assistant who is fluent in Serbian. The ideal candidate will have experience in scheduling and calendar management. The virtual assistant will need to work between 10-20 hours per week.

I am looking for a Shopify expert who can help me with localizing my store into multiple languages. I am not looking for translator, but for someone who can help me to setup: - Multiple domains - One store So for example: - Slovenian page, - Austrian page. Domain Names: - I already have the domain names for these different languages Translation and Adaptation: - I will handle the translation and adaptation of the store content myself Ideal Skills and Experience: - Shopify expertise - Experience with localization and multilingual websites - Knowledge of domain management and configuration

I am looking for an experienced Croatian-speaking writer to help me create blog posts of more than 1000 words. This project is for personal use, and I need someone who can produce high-quality pieces quickly and accurately. The topics of the blog posts will vary based on my needs. I am looking for someone who can demonstrate an expertise in the Croatian language, and an understanding of SEO principles and best practices in terms of blog writing. In addition to delivering high-quality work within the given timeframe, I am also looking for someone with exceptional communication skills and an ability to distill complex thoughts into clear, concise messages. If you think you have the skills and time to take on this project, please get in touch with me.

I am looking for a personal assistant to help me with administrative tasks. I need someone who can dedicate less than 10 hours per week to this role. Tasks: - Organizing and managing my schedule - Handling email correspondence - Creating and editing documents and spreadsheets - Conducting research and compiling reports Skills and experience: - Strong organizational and time management skills - Excellent written and verbal communication skills in English other languages are welcome (Spanish, Croatian, Russian, Arabic) - Proficiency in Microsoft Office and other relevant software, project management software. - Attention to detail and accuracy Confidentiality: - The nature of the tasks may involve handling sensitive information, so the ideal candidate should b...

I'm looking forward to someone who can translate document very well from English to their local languages Spanish Portuguese Italian Turkish Arabic German Korean Chinese Ukrainian Armenian Belarusian Croatian French Polish Bulgarian Luxembourgish Myanmar Bulgarian Dutch Georgian Vietnamese Russian