ตัวกรอง

การค้นหาล่าสุดของฉัน
คัดกรองโดย:
งบประมาณ
ถึง
ถึง
ถึง
ประเภท
ทักษะ
ภาษา
    สถานะงาน
    3,194 german to english translations freelance งานที่พบ, การเสนอราคา USD
    Reciprocal translations หมดเขตแล้ว left

    Hi, I am English to Russian (Russian is my native) translator, and I do it qualitative. I seek someone, who same well translate from Russian to English, for reciprocal exchanging of translation texts. For example, if I translated for you 1000 words of my direction (English to Russian), you will must to translate 1000 words for me. This is a

    $30 (Avg Bid)
    $30 การประมูลเฉลี่ย
    3 การประมูล
    Online PDF Translations หมดเขตแล้ว left

    We want? to give our visitors the option to translate our website, [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] into various languages AS WELL AS the ebooks offered on site site adding the option to translate the webpages is easy with something like the Google Translator The problem is the books themselves (PDF's) are too large to pass through G I'm wondering

    PHP
    $38 (Avg Bid)
    $38 การประมูลเฉลี่ย
    3 การประมูล
    Freelance site with translations หมดเขตแล้ว left

    Hi would like to create a freelance website for translation using an existing script Kubelance from Kubelabs (script provided). The script has to be modified to be adapted for translations. Here are the modifications I would like: provider becomes translators Translators sign up: area of expertise has to be replaced by a button "add languages&q...

    $237 (Avg Bid)
    $237 การประมูลเฉลี่ย
    4 การประมูล
    Clone of Getafreelancer for translations หมดเขตแล้ว left

    ...script as to be dedicated to translations. differences -Account info area of expertise: see [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] -new project see [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] The script has to be very close to [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] except from the above differences. Payment system has to work automatically with Paypal and moneybookers as well. I will a...

    $226 (Avg Bid)
    $226 การประมูลเฉลี่ย
    6 การประมูล
    Simple flash banner for translations site หมดเขตแล้ว left

    We need a flash banner for the front page of our new site. The banner...site. The banner will have a black background with white text "flowing" upon it from one side to another. The winning bidder will be able to deliver the final product within 10 days and preferably be based in Barcelona (or be able to send ongoing drafts online).

    $30 (Avg Bid)
    $30 การประมูลเฉลี่ย
    7 การประมูล
    translations english portuguese หมดเขตแล้ว left

    Translations from english to portuguese, products p*i*a*z*a for 1000 products. Title and description

    $69 (Avg Bid)
    $69 การประมูลเฉลี่ย
    6 การประมูล
    Translations ENG-PRT Only for Kopit08 หมดเขตแล้ว left

    Translation from English to Portuguese. TV Programs from 21 to 43 minutes. Need fast delivery! U$S1 per minute of program.

    $43 (Avg Bid)
    $43 การประมูลเฉลี่ย
    1 การประมูล
    Translations ENG-PRT Only for McGrawHill2 หมดเขตแล้ว left

    Translation from English to Portuguese. TV Programs from 21 to 43 minutes. Need fast delivery! U$S1 per minute of program.

    $57 (Avg Bid)
    $57 การประมูลเฉลี่ย
    4 การประมูล
    Translations from ENG to PRT (Brasil) URGENT!!! หมดเขตแล้ว left

    Need several translators english - PRT (Brazil) for english tv series. We pay in a per-minute of video base. we need fast and accurate translations. Plenty of work. Our clients are very price sensitive, so, send your lower price per 23-23 minutes and 45-48 minutes show. Check our ratings. Please send your quotes asap. Good luck!

    $90 (Avg Bid)
    $90 การประมูลเฉลี่ย
    8 การประมูล
    copy paiste translations spanish หมดเขตแล้ว left

    copy paiste translations p*i*a*z*a spanish

    $45 (Avg Bid)
    $45 การประมูลเฉลี่ย
    6 การประมูล
    ENG-PRT (BR) Translations (only for ShannaMarley) หมดเขตแล้ว left

    - Translations from English to Brazilian Portuguese. - 21 minutes programs. - 1U$S per minute of program.

    $31 (Avg Bid)
    $31 การประมูลเฉลี่ย
    5 การประมูล
    English - Portuguese (BR) Translations needed หมดเขตแล้ว left

    ...looking for English-Portuguese (Brazilian) translators to work over 21 minutes video files for subtitling. The payment is in a per video minute base and our clients are very price sensitive. You´ll have the video with audio and script of the material. We need just the translation because the timing is done in-house. We intend to establish a

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    14 การประมูล

    I need 159 texts translated from English to German, Polish, Portuguese, French, Spanish and Italian language for my travel site. They are 156 apartment descriptions and 3 city descriptions. The English content I'd like to be translated consist of 12351 words total (74797 characters total including the spaces) Requirements: - candidates must

    $184 (Avg Bid)
    $184 การประมูลเฉลี่ย
    101 การประมูล
    JoomFish and arabic translations หมดเขตแล้ว left

    i have a problem with a joomla based website. the side is in tree languages german, english and arabic. i installed all language files required and the component joomfish. the german and english language work very nice, but in arabic there are problems to shows the titel of categories or content items in arabic. i'm looking for an joomla insider

    $100 - $120
    $100 - $120
    0 การประมูล
    Translations Dutch หมดเขตแล้ว left

    To see what has to be done Go to [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] and login with Username: dutch Password: du136a Go into products and browse. Give us a price for the translations of products 280 - 1208. (one thousand products) There is a title and main description. To see the main description you have to click on the small "i" in blue. This

    $155 (Avg Bid)
    $155 การประมูลเฉลี่ย
    13 การประมูล
    need translations of 5 html files หมดเขตแล้ว left

    I need a zip file containing a few html files translated, not very much text in total but it all needs to be translated from english to Japanese Spanish other languages depending on price. Aaron ## Deliverables must be sent back to me in a zip, like how you recieved the content. Not in a separate document. NO machine based

    $76 (Avg Bid)
    $76 การประมูลเฉลี่ย
    8 การประมูล
    English to Italian translations หมดเขตแล้ว left

    The job would be to translate comic strips from English into Italian, and proof-read the final strips to make sure they are correct. I would also need the odd letter translated. The project would initially be to translate around 800 words of everyday language. Mother tongue Italian only please.

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    26 การประมูล
    Turkish Translations หมดเขตแล้ว left

    We have a very big project, where text in English has to be translated into Turkish. This project can be divided up into several, and once we have decided on one or more translators, we will create a new specific project for the text to be translated. The translations are product descriptions and there are more then 6000. We will choose one or more

    $250 - $750
    ปิดผนึก
    $250 - $750
    47 การประมูล
    Spanish Translations หมดเขตแล้ว left

    We have a very big project, where text in English (or German as you wish) has to be translated into Spanish. This project can be divided up into several, and once we have decided on one or more translators, we will create a new specific project for the text to be translated. The translations are product descriptions and there are more then 6000.

    $250 - $750
    ปิดผนึก
    $250 - $750
    98 การประมูล
    ADULT TRANSLATIONS 18+ หมดเขตแล้ว left

    Please do not bid on project if you are offended by Adult 18+ Content. Meta tag Descriptions and footer texts needed For Adult web site ( aprox 1686 words) to be translated from English into the following Languages Norwegian and Finish

    $87 (Avg Bid)
    $87 การประมูลเฉลี่ย
    8 การประมูล
    Trados support translations หมดเขตแล้ว left

    ...support for our documents which mostly are handled with trados. You need to be familiar in translation business and give support to translators and the project management team with trados. You need to check the trados documents on tagerrors and correct it if requested. We need to have support from 8.00 hrs - 24.00 hrs. Amsterdam time. If you do not have

    $250 - $750
    ปิดผนึก
    $250 - $750
    18 การประมูล

    I want my osCommerce website, and my splash-page, translated and converted, into German, French, Italian, Spanish and Polish. Preferably by the same person. If you can only cover a few of the languages, please let me know which ones. Work to be done: * Translation of the products text's in my osCommerce website. Approx 20 products with approx

    $134 (Avg Bid)
    $134 การประมูลเฉลี่ย
    73 การประมูล
    English to german translations หมดเขตแล้ว left

    Fast project. Need new a number of website text transalted into german. Approx. 2,250 words. Needs to be completed ASAP

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    4 การประมูล
    ADULT content translations หมดเขตแล้ว left

    Please do not bid on project if ...are offended by Adult 18+ Content. Meta tag Descriptions and footer texts needed For Adult web site to be translated from English into the following Languages. French German Dutch Swedish Norwegian Finnish Approx 650 words per Language. Only to be translated by people fluent in these languages (no Software please)

    $43 (Avg Bid)
    $43 การประมูลเฉลี่ย
    44 การประมูล
    Gaming content translations - Greek หมดเขตแล้ว left

    ...work done. 2) Deliverables must be in ready-to-run condition, as follows (depending on the nature of the deliverables): a) For web sites or other server-side deliverables intended to only ever exist in one place in the Buyer's environment--Deliverables must be installed by the Seller in ready-to-run condition in the Buyer's environment. b) For

    $30 - $100
    $30 - $100
    0 การประมูล
    Turkish to English and Back Translations หมดเขตแล้ว left

    Translation of business and other correspondence - must be either a native English speaker or close to it. Nuanced and timely translations are essential.

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    7 การประมูล
    Private Project for cristinap5, Italian Translations หมดเขตแล้ว left

    I need Italian>English>Italian translator. The job will be a regular one and your services will be used frequently. You should be available through IM for faster communication. Please apply with your per word rate and sample works. Thanks

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    8 การประมูล
    Translations Required Italian to English หมดเขตแล้ว left

    I need someone to translate some docs from Italian to English. This could be long term work for right person. Budget is a constraint here so please bid with you best price. If your service is well enough, I will also need your services for English to Italian translations, but priority will be Italian to English Translation. Thanks

    $35 (Avg Bid)
    $35 การประมูลเฉลี่ย
    32 การประมูล

    ...translated from English into the following languages: German, French, Spanish. Each description is approximately 250 words. We have 10 files to translate. Here's an example: [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] The descriptions are limited to 45, 80, 250, 450 and 2000 characters in length, so some creative use of language is required to ensure the

    $118 (Avg Bid)
    $118 การประมูลเฉลี่ย
    31 การประมูล
    PAD file translations to German หมดเขตแล้ว left

    ...translated from English into the following languages: German, French, Spanish. Each description is approximately 250 words. We have 10 files to translate. Here's an example: [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] The descriptions are limited to 45, 80, 250, 450 and 2000 characters in length, so some creative use of language is required to ensure the

    $30 - $250
    $30 - $250
    0 การประมูล

    โปรดลงทะเบียน หรือเข้าสู่ระบบ เพื่อดูรายละเอียด

    ปิดผนึก
    FAST! Business card translations & SEO articles หมดเขตแล้ว left

    I have ALOT of business cards that need to be translated into various languages: To name a few languages that are very important are GERMAN, FRENCH, DUTCH, ITALIAN, CHINESE, SWEDISH, DANISH, ARABIC, POLISH, RUSSIAN and many more!!! Just mention your languages (must be fluent native, qualified translator) and price I need an EXCELLENT price per

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    41 การประมูล
    Copy paiting job translations to french หมดเขตแล้ว left

    we are looking for some one to copy paiste the descriptions of the products onthe website [เข้าสู่ระบบเพื่อดู URL] into google translate and to paiste them back. The descriptions ans the information in the tables. From german to French. There are 1246 products

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    16 การประมูล

    โปรดลงทะเบียน หรือเข้าสู่ระบบ เพื่อดูรายละเอียด

    แนะนำ ปิดผนึก
    Dutch Casino Translations หมดเขตแล้ว left

    I would like someone to translate a couple pages of my blackjack site to dutch. I would like to start with 4 pages and in total it will be about 2000 words. I would like a native speaker only and will have it checked by another speaker to make sure it is a quality translation. If you would like to bid please let me know any experience you have

    $43 (Avg Bid)
    $43 การประมูลเฉลี่ย
    3 การประมูล

    Dear Freelancer, We need to update our website with the following texts, please see attachment. We are also looking for a long-term webmaster that can quickly make updates ASAP when required (1-2 days after sending him/her a simple text with pictures). So we are basically looking for someone that understands oscommerce and php/xhtml that can

    $38 (Avg Bid)
    $38 การประมูลเฉลี่ย
    7 การประมูล
    English to Mandarin translations หมดเขตแล้ว left

    ...is for a Chinese Association looking to translate English to Mandarin. The association material is produced by English-speaker. Looking for someone to do translations to Mandarin. The selection is determined by your style in Mandarin. Please show samples (from English to Mandarin) or ask for 1-paragraph English sample from me...

    $47 (Avg Bid)
    $47 การประมูลเฉลี่ย
    19 การประมูล
    Translations หมดเขตแล้ว left

    ...looking to translate our website into the following languages: Italian Polish Spanish and German The translation consists of about 5000 + 4000 words spread over two documents. The latter will include a lot of copy pasting. Both files can pretty much be translated ad hoc, so basically no preparations are needed. The German translation

    $142 (Avg Bid)
    $142 การประมูลเฉลี่ย
    2 การประมูล
    Web page translations - English to German หมดเขตแล้ว left

    Hello. We are looking for translators from english to german. We are looking ONLY for a native german speaker, living in germany. Your work will be to translate webpages from English to German. Currently we have 8 product pages to translate (health-care websites). You need to have experience with Dreamweaver. Price is $...

    $32 (Avg Bid)
    $32 การประมูลเฉลี่ย
    2 การประมูล
    Italian translations หมดเขตแล้ว left

    We ...agent with many properties listings, we have recently added an Italian version of our site and would like all property descriptions translated from the english description into italian and added to the site. We have currently listed 1,803 properties with a short paragraph description which we would like translated into italian and uploaded.

    $860 (Avg Bid)
    $860 การประมูลเฉลี่ย
    7 การประมูล
    Spanish Poker Translations หมดเขตแล้ว left

    I am looking to get my site manually translated to spanish. The site is about online poker and I am looking for a native spanish speaker to translate my english to spanish. To start I will have you translate 5 pages. It will average out to be about 500 words each page...with some pages being longer and some being shorter. I will have your

    $155 (Avg Bid)
    $155 การประมูลเฉลี่ย
    5 การประมูล

    ...I have a very basic project that I need someone to look over and help complete. I'm talking about translations of "Hi my name is Drew. I like to eat tacos." (similar difficulty) In total, I need about 10 sentences translated. I already have about 6 sentences written that you'll have to check for accuracy. I'm pretty sure they're c...

    $30 (Avg Bid)
    $30 การประมูลเฉลี่ย
    12 การประมูล

    ...documents from English into the following languages. The documents include brochures, instruction manuals, leaflets, product sheets etc and B2B websites: SPANISH CHINESE(MANDARIN) GERMAN RUSSIAN PORTUGUESE It's important that we can send you texts to translate on a steady weekly basis, and that we can count on you to keep our deadlines

    $375 (Avg Bid)
    $375 การประมูลเฉลี่ย
    248 การประมูล
    German Translations for Application and Web หมดเขตแล้ว left

    We are looking for a German speaker to translate some files for a software application and website. The files are 90% in XLIFF format. One is a TMX and 4 small word documents. Translator must return translations in proper format and folder structure as the file that was given. There are approximately 1700 words with about 10% repeating.

    $30 - $250
    ปิดผนึก
    $30 - $250
    8 การประมูล

    $0$0Around 2200 Translation keys in an XMLfiles. Keys are already in English and needs to be translated. Filemust be edited with a software editor (exampl pspad or editplus orsimilar) and file **MUST be saved in utf-8** format. (Note, for tamil generally this is an issue!!!)$0$0$0Example: Thefile is composed by lines like these$0$0$0$0<keyid="lms&c

    $212 (Avg Bid)
    $212 การประมูลเฉลี่ย
    2 การประมูล
    Translations from English to Farsi from an XML File หมดเขตแล้ว left

    - Around 700 Translation keys in an XML files. Keys are already in English and needs to be translated. File must be edited with a software editor (exampl pspad or editplus or similar) and file MUST be saved in utf-8 format. Example: The file is composed by lines like these : <key id="lms&competences&_NO_COMPETENCE_ASSIGNED" attributes=""

    $85 (Avg Bid)
    $85 การประมูลเฉลี่ย
    2 การประมูล

    - Around 700 Translation keys in an XML files. Keys are already in English and needs to be translated. File must be edited with a software editor (exampl pspad or editplus or similar) and file MUST be saved in utf-8 format. Example: The file is composed by lines like these : <key id="lms&competences&_NO_COMPETENCE_ASSIGNED" attributes=""

    $85 (Avg Bid)
    $85 การประมูลเฉลี่ย
    7 การประมูล
    Translations from English to Tamil from an XML File หมดเขตแล้ว left

    - Around 2200 Translation keys in an XML files. Keys are already in English and needs to be translated. File must be edited with a software editor (exampl pspad or editplus or similar) and file **MUST be saved in utf-8** format. (Note, for tamil generally this is an issue!!!)$0$0Example:$0$0The file is composed by lines like these :$0$0<key id="lms

    $93 (Avg Bid)
    $93 การประมูลเฉลี่ย
    2 การประมูล