Translation services - Arabic to English

We are sending out videos to 700 UAE residents. The videos will be personalised and greet each person by their first name. We have a UK voice talent who will record the video voice over but we need an Arabic person to do a guide recording, pronouncing each person's name correctly. The recording you make doesn't have to be professional. It could be done on a smart phone. However when you make your recording we just need to have it clear, so we can clearly understand the right name pronunciation.