ASPT1701-2) Translate 30 Software Product Web Articles and Implement into Wordpress

$80-130 USD

ที่ทำเสร็จแล้ว

โพสต์

มากกว่า 7 ปีที่ผ่านมา

$80-130 USD

ชำระเงินเมื่อส่งงาน

We need a freelancer with IT knowledge to translate 30 web pages from English into Brazilian Portuguese. The web pages are intended to help SEO and are about Windows, Mac, iPhone and Android related software products and corresponding use cases. Each page has an average number of approximately 400 words. Task description: - From English into Brazilian Portuguese. - Implement translation from the source webpage in English into HTML files and from there into WordPress, following guidance of our manuals. - Since the English source texts don’t always have good quality or has been written for products of other manufacturers, please make sure to rewrite the text in your own words, rather than just literally translating them. - Translate the texts using as much Meta Keywords as possible. Find the meta keywords for each SEO page into the document “SEO Pages [login to view URL]”. Please also note the column “Comments” of the Excel table, which includes instructions for the translation. - Add images where necessary - Rename and compress images - Provide meta titles, meta descriptions and alt tags for the images - View the document “Detailed translation guide [login to view URL]” and “Manual WordPress Freelancer [login to view URL]” for more detailed information See example source page: [login to view URL] See example of the final result: : [login to view URL] Milestones (15 calendar days in total): 1) Deliver 10 translations after 3 calendar days in total (30% of budget) 2) Deliver 10 translations after 6 calendar days in total (30% of budget) 3) Deliver 10 translations after 10 calendar days in total (40% of budget)

English (US) Translator

HTML

Portuguese (Brazil) Translator

Translation

WordPress

รหัสโปรเจกต์: 12644079

เกี่ยวกับโปรเจกต์

31 ข้อเสนอ

โปรเจกต์ระยะไกล

ใช้งานอยู่ 7 ปีที่ผ่านมา

กำลังมองหาการสร้างรายได้ใช่ไหม?

ที่อยู่อีเมล

ประโยชน์ของการประมูลกับ Freelancer

กำหนดงบประมาณและกรอบเวลาของคุณ

รับเงินจากการงานของคุณ

อธิบายข้อเสนอของคุณในภาพรวม

ลงทะเบียนและเสนอราคาฟรี

หมอบหมายให้:

@rafaelbelokurows

Segue a oferta, conforme combinamos. Fiz o cálculo proporcional por ser 60% do projeto normal, e aumentei um pouco o valor, para compensar pelas palavras a mais do que as 400 inicialmente previstas.

$120 USD ใน 10 วัน

4.9

(130 รีวิว)

6.8

31 ฟรีแลนซ์กำลังเสนอราคาโดยเฉลี่ย $157 USD สำหรับงานนี้

@desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource

$110 USD ใน 3 วัน

4.8

(2313 รีวิว)

9.4

@SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. You will have the option to select the translator you want to work with. WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Please take a minute and look at our work; you will be pleased to see there is not a single error. Eagerly waiting for your response.Thanks.

$110 USD ใน 3 วัน

5.0

(111 รีวิว)

8.3

@diaahere

Hello there, I can start immediately, I can assure you of my timeliness, quality and experience. I have been chosen (out of 51 bidders) to translate from English into German, Chinese and Spanish. Please check it: https://www.freelancer.com/jobs/project-9660130/ Kindly have a look at my latest translation projects in my profile and please start messaging with me in order to discuss further details, if any. Best wishes, Diaa Elgendy

$1,000 USD ใน 30 วัน

4.9

(289 รีวิว)

7.4

@rainstreamweb

Hello, This is not copy/paste message. I read your requirements. I am interested for this job. I have expertise in Wordpress, Laravel, Magento, AngularJS, Ruby on Rails, Core PHP etc. technologies and can work on task and complete within deadline. I have good experience in PHP/Ruby Programming with JavaScript, jQuery, SQL and I can achieve your task. I can provide you 40 hrs/ week productive work for 1 resource and I have predefined process which can easily understandable by clients. I will directly in your contact and I will also do Chat / Audio call with you daily, so that there will not be any communication gap. Also if you will face any productivity issue, our resource will come during weekend and finish the work. Also I will daily send you progress report and will also available online, so that you can contact him whenever you want. So overall you will not face any communication gap between you and our resource. It will be my pleasure to work with you. You can go through my portfolio. I have more then $30k official work in other freelancing site with 5/5 ratings which I can show you. Please send me message, so that I can converse further about this task. Best Regards, Mehul Javia

$116 USD ใน 10 วัน

5.0

(47 รีวิว)

6.9

@fashionsoft

Hello Sir, I have just read your project description and understood the basic requirements. By the way, Can you please let me know more details of the project? But this is always great to have a conference or a text chat here to discuss more which will prove the authenticity of my offer and services. It would be highly appreciable even if you can give me a positive response to get started. Look forward to hear from you in this regards with a positive mindset which will help us both to grow bigger in business. Have a nice day. Sincerely Yours, Sumon

$333 USD ใน 15 วัน

4.8

(112 รีวิว)

6.8

@miracitech37

Hi I have read your job description extremely carefully , so now don’t need to worry we will give PROFESSIONAL work in MINIMUM PRICE and I am absolutely sure that our team can do the job very well but I have couple of questions in my mind regarding your project. For more discussion regarding this project please ping me on chat box . I will be explain my strategy DISCOUNT OFFER- FREE Domain with FREE Hosting We have a Expertise team of more than 120 people : We have a Expertise team in following Technology Stack- Technologies stack- • PHP, .NET , JAVA, C • CMS & Ecommerce - Magento, Wordpress, Drupal, Joomla, Opencart,Prestashop • PSD,HTML5, CCS3, BootStrap ,Java Script • PhoneGap, Cordova ( For hybrid Mobile App) • • Android (For Native Mobile App) ,IOS Application & Windows application Development • AngularJS, BackboneJS • NodeJS • ChartJS, D3.js, • NoSQL Data Base, MongoDB, My Sql • Google Adwords /SEO/SMM experts Regards Alisha

$116 USD ใน 10 วัน

5.0

(33 รีวิว)

5.8

@thiagomonteiro6

Oi pessoal, tudo bem? Sei que não me chamaram para este projeto, mas decidi tentar a sorte =). Posso reajustar tanto o budget quanto o prazo sem problema algum. Se não der, paciência, está tudo bem. Enfim, feliz ano novo pra vocês!

$130 USD ใน 15 วัน

5.0

(20 รีวิว)

4.6

@NinaBos

Hello, my name is Nina, I'm Brazilian, I lived on Chicago for 5 years, and totally passionate about creative writing and graduated by UNIP College In Brazil ( Letters English/Portuguese). Along the years I improved my writing skills working full time on jobs which are directly connected to it. I have 7 years of experience in: Translation English to Portuguese; Portuguese to English; Spanish to English; Italian to English; Spanish to Portuguese, and Italian to Portuguese. Copywriting Social Media Management Keyword researching SEO Transcriptions writing fiction stories; creating articles; Write e-books or ghostwriting for any topic, for commercial or informal subjects; Reviewing and proofreading content. My rate is affordable and negotiable. If you have issues about budget, let’s connect and discuss. Although money is a major motivating factor in this profession, it’s not the end of it all. Making you happy is my main goal and I do it very simply – by delivering high quality and unparalleled content no one else can give you. Contact me for Samples of my work! If you are interested in a serious partnership, please contact to discuss further information or details. Best Regards!

$116 USD ใน 10 วัน

4.9

(20 รีวิว)

4.8

@JBDeve

Hello Sir, I have read your all requirements. I am ready to start your project now. I have more than 5+ years of experience in Wordpress. I have developed more than 100 websites. With my experience I am sure that I can perform this job utmost perfection. I look forward to your response and we can discuss further.. Thanks & regards JB deve

$122 USD ใน 15 วัน

5.0

(13 รีวิว)

4.1

@Pademelonweb

Hi, I request that you award this project to me for the best results. I have done and submitted over 120 projects samples in the last one year alone, and I have been working on related projects for about fie years now.I am confident in my ability to deliver great work and to keep time.I have excellent feedback and reviews from my client base in up-work and many other freelancer sites. Have a lookat my profile to confirm my competence.I od extensive research and borrow from many aspects of other projects to make sure that your work is broad and unique.

$116 USD ใน 10 วัน

5.0

(2 รีวิว)

0.9

@marioleite

Hi, Portuguese is my native language so the translation quality will be higher than Spanish speaking freelancers or other freelancers that may try to use translation software to do the job. I also have a technical background and working with HTML or other type of web technology is not an issue for me. Look forward doing business with you. Best regards, Mário Leite

$150 USD ใน 10 วัน

0.0

(1 รีวิว)

0.0

@Mongrelseo

Hello, I am eager to work on this project because it fits my experience and skill.I believe I woudl deliver to you the best of work. I have handled many projects of this nature for over seven years now and therefore I would be able to work faster and efficiently on this one. Feel free to go through my profile to inspect the reviews and eedback I have had on my most recent projects.I have a lighter workload currently, and I would dedicate enough time to doing the rpoject. You are assured of quality work and timely delivery.

$116 USD ใน 10 วัน

0.0

(0 รีวิว)

0.0

@webseosumatran

Hello, I have read through your project details and instructions, and I am confident that I can handle it best.I have the necessary experience to do the work in the best of quality. I have worked for reelancer sites doing projects of such kind for a solid five year period.I also have the backing of knowledge and skill that enables me to do professional work. Delegate this project to me, and youwould not be disappointed. My profile speaks for itself in the positive client feedbacks and great reviews.I also have the backing of knoweldge and skill that enables me to do professional work. Delegate this project to me, and you would not be disappointed. My profile speaks for itself in the positive client feedbacks and great reviews.

$116 USD ใน 10 วัน

0.0

(0 รีวิว)

0.0

@omlouai

i can do the best work in few days i can do in few rent you can see this in my work i hope find jobs and do works like this on enternet because i need this work alot

$116 USD ใน 10 วัน

0.0

(0 รีวิว)

0.0

@talcott

I can speak English and Portuguese very well. I am an IT Consultat with a lot of experience. Thank you

$116 USD ใน 10 วัน

0.0

(0 รีวิว)

0.0

@tiagobarreira

Hi, I own a Wordpress Blog and I work as English-Portugues translator. This is my first work at Freelancer.com so I'm accepting low-bid job proposals. I can finish timely the project in 10 days.

$80 USD ใน 10 วัน