Hello,
I have experience with similar projects that involve Telegram Client API(which according to your description is necessary, because it is not possible to add either a user or a bot account, so we need a script that will take control at your personal account and forward needed messages). Task will be completed on Python in 3 days.