Import csv with stock tickers and format using R x64

I have an .csv that changes once per day, that I need to import into R. Filter on date, and lookup stock price and volume. Further details are below Version: R x64 3.4.3 Import .csv with 24 columns Filter stocks by date showing the next 2 days Lookup stock price and volume (from ONLY NASDAQ, NYSE or TSX, excluding others) for stocks above Sort by day, with highest volume on top and bind specific columns Exclude rows with volume lower than 100,000 per day All numbers should have proper formatting for easy reading Example of final output I am looking for; Date Stock Price Market Volume Notes 2/3/2018 CC $5 NSDQ 2,000,000 Before 2/3/2018 AA $6 NYSE 100,000 After 2/4/2018 BB $15 TSX 650,000 After