Hi, I have more than 3 years of experience for react native and I uploaded 3 to 4 applications on play store as well as app store. All ware using expo so I can help and guide you with uploading app on stores.
We have to have account setup on Google, Apple and expo before we upload builds to stores.
Thanks,
Nirmal