Hello,
We are looking for transcribers to label data/adding subtitle for an ASR (speech recognition) project. Audio recordings taken from social media videos in Thai should be written as text in the same language, based on a set of guidelines. We prefer people who are from Thai, or people who can understand and write this language without any problems.
Paying rate is 25 - 33 USD for 1 hours of Thai video being transcribe / adding subtitle.
There is an online interface for the transcription process. You will have an account of your own and you will do everything using this interface. Training will be provided.
Requirements:
- Excellent comprehension of Thai language
- Willingness to learn the rules of the project
- Being able to pay attention to details
If your accuracy continues well, you will work as a QC (quality control / editor) and earn more.
For more information or for joining our team, please make a proposal
Hi, I'm Pantira from Thailand. I had experience in video translation from one language to another but did not have a chance to add subtitle, however I'm willing to learn the process.
A native Thai girl who have a good listening skills, writing skills, and the ability to concentrate on the task at hand. Importantly, able to understand the nuance and context of the text to make appropriate corrections.