Find Jobs
Hire Freelancers

Create English subtitles for 20 min of Japanese TV

$10-30 AUD

ปิดแล้ว
โพสต์ มากกว่า 6 ปีที่ผ่านมา

$10-30 AUD

ชำระเงินเมื่อส่งงาน
Create English subtitles for the first 20 minutes of [login to view URL] Also quote on creating subtitles for the entire video as well (56 minutes). So 2 quotes required. To prove that you know Japanese start your response with good morning in Japanese (written with English characters not katakana). Arigatoo gozimasu (I know a little Japanese! Hope that is written correctly)
รหัสโปรเจกต์: 14536254

เกี่ยวกับโปรเจกต์

16 ข้อเสนอ
โปรเจกต์ระยะไกล
ใช้งานอยู่ 7 ปีที่ผ่านมา

กำลังมองหาการสร้างรายได้ใช่ไหม?

ประโยชน์ของการประมูลกับ Freelancer

กำหนดงบประมาณและกรอบเวลาของคุณ
รับเงินจากการงานของคุณ
อธิบายข้อเสนอของคุณในภาพรวม
ลงทะเบียนและเสนอราคาฟรี
16 freelancers are bidding on average $71 AUD for this job
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1500 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
$140 AUD ใน 2 วัน
4.9 (1579 รีวิว)
9.5
9.5
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$150 AUD ใน 2 วัน
5.0 (344 รีวิว)
9.2
9.2
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately. Relevant Skills and Experience With our 10 years of experience and 2000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. Proposed Milestones $100 AUD - full
$130 AUD ใน 2 วัน
4.8 (2206 รีวิว)
9.4
9.4
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello sir, Native translators of our team is waiting to do your work perfectly, Relevant Skills and Experience If you want to check our quality, we can send you our previous work or any 100 words translated from your file as a sample. Proposed Milestones $130 AUD - create milestone Waiting for your response. Thank you.
$130 AUD ใน 2 วัน
5.0 (110 รีวิว)
8.3
8.3
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Japanese Translator for your task. Relevant Skills and Experience Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Proposed Milestones $50 AUD - for the task We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$50 AUD ใน 1 วัน
4.9 (113 รีวิว)
6.0
6.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$25 AUD ใน 1 วัน
4.9 (114 รีวิว)
6.0
6.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
hi my is andrew mikhail i can do this in less time and u will get a perfect work i can send u more than 1 sample ;)
$15 AUD ใน 1 วัน
4.9 (18 รีวิว)
3.7
3.7
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi Sir We are a team of native translators who can do any work assigned to us. Rest assure of the quality and timely delivery. You can check our portfolio in our profile. Thanks Sid Relevant Skills and Experience 5 years Proposed Milestones $25 AUD - Initial Work
$25 AUD ใน 1 วัน
5.0 (3 รีวิว)
2.5
2.5
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our Native translators could help you with it. Relevant Skills and Experience I can make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, SolutionHere Proposed Milestones $49 AUD - for the task
$49 AUD ใน 1 วัน
5.0 (1 รีวิว)
0.7
0.7
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Ohayou gozaimasu (good morning)
$12 AUD ใน 5 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
I was born and grow up in Japan for over 20 years. I have been living in US for over 10 years. I am a native Japanese speaker and college graduate from both US and Japan. Relevant Skills and Experience I have over 10 years of translation experience in translation service. Every time I translate Japanese into English, a native English speaker who has a couple of PhDs will proofread my English. Proposed Milestones $100 AUD - for first 20 minutes
$100 AUD ใน 1 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
おはようございます。 I have N1 JLPT certification and over 5 year living in Japan. Thank you to let me know more about your project.
$45 AUD ใน 3 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0

เกี่ยวกับลูกค้า

ปักธงของ AUSTRALIA
Sydney, Australia
5.0
2
ยืนยันวิธีการชำระเงินแล้ว
เป็นสมาชิกตั้งแต่ พ.ค. 9, 2016

การยืนยันลูกค้า

ขอบคุณ! เราได้ส่งลิงก์สำหรับเครดิตฟรีให้คุณทางอีเมลแล้ว
เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งอีเมลของคุณ กรุณาลองอีกครั้ง
โลโก้ Freelancer Thailand / ภาษาไทย ช่วยเหลือและสนับสนุน FreelancerประเภทโปรเจคการประกวดFreelancerองค์กรแพ็กเกจสมาชิกโครงการ Freelancer ชั้นแนวหน้าการจัดการโปรเจคงานในพื้นที่Photo Anywhereหน้าจัดแสดงผลงานAPI สำหรับนักพัฒนาได้รับการยืนยันDesktop App เกี่ยวกับเกี่ยวกับเราวิธีใช้งานความปลอดภัยนักลงทุนแผนผังเว็บไซต์เรื่องราวข่าวออกสื่อทีมรางวัลข่าวประชาสัมพันธ์ร่วมงานกับเรา ข้อกำหนดนโยบายความเป็นส่วนตัวข้อกำหนดและเงื่อนไขนโยบายลิขสิทธิ์ข้อพึงปฏิบัติค่าธรรมเนียมและค่าบริการหุ้นส่วนEscrow.comLoadshiftWarrior Forum แอปโลโก้ Apple App Store โลโก้ Google Play
ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้ โปรดลองอีกครั้งหลังปรับเปลี่ยนการอนุญาต
คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน งานที่มีการโพสต์ทั้งหมด
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
กำลังโหลดตัวอย่าง
ได้รับอนุญาตสำหรับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์
เซสชั่นการเข้าสู่ระบบของคุณหมดอายุและคุณได้ออกจากระบบแล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง