Creating and adding English subtitles to spiritual videos in Hindi

Hello, At BRD Global, Our Aim is to provide High Quality Human Translation. So, keeping this in mind, all our translations are done by Experienced Native Linguists. We DO NOT use automatic tools. Relevant Skills and Experience With 2000+ projects completed, 11+ years of experience & 1400++ reviews, we make sure that you get THE BEST translation services. You Ask for Quality; we will provide HIGH QUALITY. Regards Proposed Milestones $750 USD - Milestone Please tell us TOTAL word count so we can update our bid.

Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. Proposed Milestones $750 USD - create milestone If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you. Eagerly waiting for your response.Thanks.

Sir/Mam Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job... Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation..... Proposed Milestones: 1250 - Milestone For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html

Namaste, Our Highly Skilled Hindi Natives with over 5 years of experience in translation and creating subtitles can professionally translate from English to Hindi Relevant Skills and Experience After completion of translation, the text undergoes editing, proof-reading and quality assurance measures. We provide only Native manual translation. To verify this please check our reviews. Proposed Milestones $750 USD - Translation Looking for a Positive reply.

Hi there, We read your project brief and can see you would like to translate your Hindi video into English language and add English subtitle. Having completed similar English subtitle creation project in the past and very skilled in Hindi to English translation. Our offer is $1.5/minute of video and fast delivery time. We are a professional agency of native Hindi to English translators and we are very interested to work in your project. Our team has over 5 years of experience in this translation industry and we are highly qualified for your project. As usually our rate is 0.03$/word and just for make sure that we always provide human translation works to our employers. So we will provide you high quality and an accurate job. Please feel free to ask me anything you might have. Looking forward to hearing from you! Thanks Kind regards #GS WEB-IT TRANSLATION INC. *High quality translation service provider.

Hello I have prior experience in audio/video transcription and can provide quality work within the mentioned time and budget. Relevant Skills and Experience You can browse through my profile to see various feedback provided by employers I have worked with. Proposed Milestones $750 USD - Translation

hi my name is andrew mikhail i can do this for u in less time and u will get a perfect work i can send u more than 1 sample ;) Stay tuned, I'm still working on this proposal.

I’m excited to share with you the proposal ,i am an expert in project you mentioned , Imagination and creativity can change the world . we are creative and imaginative We guarantee you to submit the work  within timeline and as per your expectations. i understand your project very well and i will complete this work within 24 hours . i have completed many similar projects before , so i hope you choose me to work with you. I will help you untill you get fulfilled from my work. We’ll provide a level of service that is unbeaten and unmatched in quality and efficiency! Wind, rain, or shine, we’re here for you everyday 365 days of the year, 24 hours a day, 7 days a week. Who else can say that, You’re only a couple keyboard clicks away from being connected to a reliable Freelancer, I will fix your problem in the shortest amount of allotted time. We provide an unbeatable freelancing service experience and will work to solve every single one of your problem’s until you(our client), are completely satisfied. I'm genuinely eager to work with you on your current project. I look forward to your response. All the best,

I Can do your job but i dont have any experience in hindi so i will see one of my friends that they are good in it Relevant Skills and Experience very good in English structures and accent Stay tuned, I'm still working on this proposal.

Hi, I am a student of Hindi and Sanskrit literature, and translation expert. I have worked on many projects like this and would like to work on this task as well. I am fast and works on single project at a time, I would love to work on this task and will finish this task before promised time. Note# I will finish task fast and error free. Regards.

I am native of India living in USA for past 10 years. I am very fond of Indian spiritual speeches in Hindi and English. Given an opportunity I will enjoy listening and translating these speeches. I have translation and data entry experience. Thanks, Vibha

Hi, I can start the job immediately and I will finish the linked video in 12 hours for 50USD. Mujhe fluent hindi mein baat karna aata hain. <<< Just so u know that i understand and speak hindi well :p Relevant Skills and Experience Hindi English Proposed Milestones $50 USD - For the linked video $700 USD - Filling up the milestone mera tajurba check karna hain to inbox karo. in the linked video, the person is referred as " Babuji"" Should that be translated as "father" or "sir" ???

A proposal has not yet been provided

Hi, I am fluent both in Hindi and English, have a good vocabulary and command in English too. Sure I can deliver outstanding translation as requested

I am well proficient in english as well as hindi

A proposal has not yet been provided

.. Relevant Skills and Experience ... Proposed Milestones $888 USD - ..

Hi, I am a native Hindi speaker and an experienced transcriber who has done 100+ hours translation and subtitling work I have also translated ebooks from English to Hindi recently. Relevant Skills and Experience I do verbatim as well as non-verbatim transcription with accurate timestamps. Proposed Milestones $777 USD - complete work

Sir, I am fully qualified for said task.15 years of experienced hindi study and belong to a hindi speaking place. Endeavour will always be to deliver with in or before deadline. Relevant Skills and Experience Belong to hondi speaking place as mothertoungue. Studied hindi for 15 years. By profession an engineer and command at english language

I have more than 15 years of experience in Hindi-English translation. Have worked directly and indirectly for the clients like Facebook, Microsoft & HBO. Have subtitled videos for VICE (HBO). Stay tuned, I'm still working on this proposal.