English blogs Translation to Japanese

To whom it may concern, I’ve just seen your ad. This is how I can help you. I'm a native Japanese speaker. I understand that you have need of an English to Japanese translator with an appreciation of the context of cultural differences. This is the examples of feedbacks by my clients on another website: “Translated the work in given timeline. Highly recommended and will certainly be using again soon.” “Excellent, reliable, and high quality work!” “Emi is speedy, nice and delivers good quality of work; even before the deadline. Will definitely recommend and hire her again.” I've translated documents such as: -lots of whitepapers of crypto currencies, -websites of crypto currencies, healthcare, and social network -emails about finance, -Articles of incorporation, -a novel, -language education app, -operation manuals of drive recorder, -instructions of movies, etc. for two years. I’m looking forward to your reply. Best Regards, Emi T.

Hello There, Our technical translators are professional experts in various fields including automotive, engineering, IT, chemistry and many others, which is why we guarantee the highest possible translation services of any technical translation project regardless of its size and complexity. Please let us know your total word count so that we can adjust our bid? Best Regards Supriyo

LET THE PROFESSIONALS HANDLE YOUR WORKS! #TOP RANKED TRANSLATION SERVICE PROVIDER OF FREELANCER.COM# Dear Sir/Mam, Native Japanese translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Thanks & best regards!!

Hi!! We are a team of multilingual copywriters and native translators. We have Japanese translator in our team, who will translate all the text to Japanese for you. All the translation will be done MANUALLY. You only pay for Quality. Please share project details with me, like source word count and text genre for customized quote. Look forward hear from you. Warm Regards, Mahahind

I'm ready to do your job as required. I will finish the job in the least time with accuracy and good quality. I will accept the least cost you can find. Note: i would like to charge 0.03usd/word. waiting to reply.

Hello sir! We are a professional native English to Japanese translator team. We have 5 successfully years of experience in this profession. We guarantee the highest quality and error-free work. We do not use GOOGLE or machine translation. Our translation is manual. We will provide you a sample by requested. Please contact us to discuss your project today! We look forward to hearing from you soon! Best regards, Thank you

Hello, We’d like to offer you our services with the guarantee of 100% perfect result. We’ve the perfect ability to meet your project requirements. We are skilled native Japanese translators who has good knowledge of English and Japanese with 10 years of experience in this fields and having completed hundreds of projects. Hope my skills able to satisfy you and find me a suitable freelancer to do your job. Looking forward to hear back from you for the next step. Thank You !!

Hello, I have native Japanese translator with more the 5 years of experience in the field.i work until the employers are fully satisfied. Can you tell me more details about it please? Thanks!!

このプロジェクトを時間ベースの課金プロジェクトから固定価格のプロジェクトに変更することができれば幸いです。これは私の勤務スケジュールをよりよく管理し、より正確な翻訳結果を提供するのに役立ちます。 詳細は私に連絡してください。 *If you are not satisfied with our services or feel that the translation results we provide to you are not accurate enough, we promise to provide you with a 100% refund.（We are the only service provider on this platform who is willing to make such a commitment to you!） * All translations from us are 100% manually done and then proofread by experienced native speakers again; who translate only in their respective field of expertise. We never use any kind of automatic software. ✓100% accurate and even perfect! ✓100% money back Guarantee if you aren't satisfied. ✓100% HUMAN translation + Multiple times HUMAN proofreading ✓100% Client Satisfaction Guaranteed ✓Unlimited Revisions as per scope of the project ✓Give you any File format which you want.

Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from English to Japanese language. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond sincerely TranslationLab69

はじめまして。シンガポール在住のフリーランス翻訳家のサヤと申します。ブログのサンプルを拝見いたしました。ひとつの記事につき、２−３時間を要するかと思います。詳細に関しては、直接チャットにてご相談いただければと思います。 何卒ご検討のほどよろしくお願い致します。 Hi my name is Saya and I am a native Japanese freelancing as a translator/interpreter in Singapore. I have checked your sample blog articles and it should take me 2-3 hours a post. I prefer to work on hourly wage using the tracking app on Freelancer. If you have any questions please feel free to chat with me. Thanks for your time and considerations in advance.

Good Day to you. I am Shiro and I would like to enroll to your translation job as a freelancer. I have worked as a freelancer for 3 years and I am strong at language. I am native Burmese, I have graduated from Yangon University of Foreign Languages (Japanese Major). I have worked as contract translator in projects and I did as a leader of translation team. I have translated most of fields like Information Technology, Weather, Business, Music, Media, Environmental conditions and so on. I have also translated the user manuals concerning with software or hardware in Information Technology field. Please give me a chance to do translation. Thank you for your time and for paying attention to me. With Best Wishes, Shiro

I am a native Japanese speaker and housewife. So I can spend a lot of time for you. I have made thousands of documents in Japan. Therefore, I have confidence in my writing ability.

Hi, This is Laura Chen, the Account Manager of CCJK which is a professional translation provider. Is it possible to get some translation projects from your esteemed company? CCJK is a professional translation and localization provider with over 18 years of experience with consistent quality at good price Following are the services we offer: 1. Language Translation (Most languages in the world) 2. Localization (Software / Website / Mobile APP) 3. Interpretation 4. Transcription 5. Voiceover and Dubbing 6. Subtitling 7. Writing 8. Website development / Web design Our customer service is available 24/7, and we are ready to fulfill your needs anytime. Any inquiry, pPlease feel free to contact me. fell free Looking forward to hearing from you. Best regards. Laura

I am motivated this project.

お世話になります。サンプルを拝見し、かなり自分に適した内容だと確信致しました。自分は以前もいくつかのマレーシアに進出しました日本の会社に勤め、通訳、翻訳なども結構担当しており、日本語を日常的に利用しておりますので、ご希望の添えると思います。また、日本語で会話が出来ますので、相談、確認など問題なく出来ると思います。時給のレートは一応設定しておりますが、まだ交渉の余地はあります。 何卒よろしくお願いいたします アクマル

日本人として、自然な日本語に直せます。 過去に、生活情報メディアサイトの和訳を担当していました。 その際にも専門用語が多数ありましたが、専門用語を記述するよりも読者にわかりやすい文章を、との依頼でしたのでそのように仕上げていきました。 この経験はこの仕事でも活かせると思います。どうぞよろしくお願いいたします。

始めまして、フィリピン在住のアランです 日本語能力試験二級合格者です 日本語は日本国内で学んでおります 中学と高校はです 2004年から現在まで書類の翻訳や通訳の仕事を行っております 私で良ければご連絡をお願い致します 以上 有難うございます