Italian game translator
$15-25 USD / ชั่วโมง
Hi, This is Mehmet, from 宁波共鸣翻译(GM Translation)，a mobile game localization & publishing company based in China. We are actively seeking freelance teammates to work with us on our localization projects.
If you are,
* Fancied by game content translation and take it as a journey rather than a boring task to be completed,
* Game addicted,
* Familiar with gaming jargon,
* Available to translate minimum 2000 words a day,
* Familiar with one of those; (Memsource, Trados, Memoq) And seeking long-term cooperation, Then, you are absolutely the one we are looking for. We don't mind where you work! You can be at a beach or in your home comfort! What we mind is work quality and deadlines.
***Our usual project volumes are around 80,000 words to 500,000 words. So once you are assigned to a project, you will be busy for quite a few months!
* Our rate is somewhere in between 20 to 25USD/thousand words
* We offer additional 6 months, 12 months, 2 years, 5 years bonuses
* We offer a fancy holiday once translators accomplish 2 million words If you are interested please respond with your minimum daily translation output, language pairs (from/to), if you have taken part in game translation before then, we will send you a short test translation to evaluate the quality Looking forward to hearing from you!
หมายเลขโปรเจค: #31263345
เกี่ยวกับโปรเจกต์
freelancer freelancer 15 คน กำลังเสนอราคาในงานนี้ โดยมีราคาเฉลี่ยอยู่ที่ $20/ชั่วโมง
Hello there, You want to translate your game texts from English to Italian by a professional native translator, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. O เพิ่มเติม
Hi There, I'm Asma from Australia.... I will translate your game texts from English to Italian fast, flawless, and professionally with my native translators team. I translate everything manually, which makes for a pe เพิ่มเติม
Hello there I am ready and willing to work with you long term. I will be serious with the work and maximum my working hours as possible.
Yes, I would like to participate with you and I will work at any time you specify. I translate from English to Italian and vice versa, and from Italian to Arabic and vice versa.
I have experience in translation of books and ebooks of different genres and most importantly I'm basically a nerd, gaming has always been a huge passion of mine and I'd love everything about it, I've played to the mos เพิ่มเติม
