Hello! If you're struggling to find someone to translate it from Norwegian to Dutch, which is quite a difficult language pair to find, I can translate the text from Norwegian to English for you. You could then easily find someone to translate it from English to Dutch.
I'm a native Norwegian translator, and I'm very experienced in English as well, so I'll make sure you get the most correct and concise translation, while still doing it quickly and effectively. My rate is 0.03USD per word.