Dear Sir or Madam,
I have excellent Portuguese to English translation skills and exceptional report writing and proofreading skills. I have experience of writing a wide range of subjects, delivering projects on time and to the highest standards.
My experience ranges from delivering high level translations and documents for director level review, ministerial approval and public scrutiny to writing/translating newsletters, regional medical/healthcare performance reports, strategies, ministerial briefings, speeches, impact assessments and cost-benefit analysis.
I am very proactive and may ask questions to clarify the context and direction of the text, if necessary. For bigger projects, I may also send you an initial partial/full draft to ensure that you are happy with the formatting, style and overall document. I am also happy to lower my proposed rate for the first two months.
I look forward to hearing from you soon.
Best regards,
Gisela