Tamil to Tamil transcription and translation - Jaffna, Batticola, Ceylon Tamil.

I have up to 30 minutes of a variety of Sri Lankan Tamil audio clips from YouTube videos. The task is to transcribe the speech into Tamil, and also provide the written Tamil equivalent. Steps: 1) Transcribe from audio into Tamil. Must retain original features, write as it is spoken. Example: "எல்லா இடமும் என்ர பிள்ளை இருக்குது இருக்குது எண்டுதான் சொல்லுகினம்" 2) Translate into written Tamil. Example: எல்லாம் இடமும் என்னுடைய பிள்ளை இருக்கிறது என்று தான் சொல்கிறார்கள் Final deliverable (word, pdf, any format), for all speech transcribed: எல்லா இடமும் என்ர பிள்ளை இருக்குது இருக்குது எண்டுதான் சொல்லுகினம் எல்லாம் இடமும் என்னுடைய பிள்ளை இருக்கிறது என்று தான் சொல்கிறார்கள்