Traducción English -> Castellano

Soy un traductor nativo español y estoy muy interesado en su proyecto. Mi precio sería €67 por traducir 2.869 palabras y podría entregar la traducción en 3 días (si la necesitas antes dímelo). Puedes comprobar los comentarios de otros clientes en mi perfil, verás que haré el mejor trabajo :)

Hola, BRD GLOBAL Translations is #1 service provider on freelancer.com. We provide 100% Manual translations done by professional native speakers. We can easily translate your Industrial text within your budget and deadline. We have completed 2200++ projects and we ensure that all our translations are done by experienced NATIVE Speakers. Please read our reviews, looking forward to your positive response. Regards BRD GLOBAL Translation services

Hello there, Our native and experienced SPANISH translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you!

Hello There, We have been in this market for more than 10 years and have done over 2200 projects with positive feedback. Regards

Hello Dear, Actually, I would like to assist you on this project. I'm a native speaker. Please share the details of the project with me via chat. Thank you.

Are you looking for professional translations by native US English to Spanish speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.

#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate human translation from English Caste llano . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!

Buenos días: Académicamente soy Ingeniero Industrial, pero realizo labores de traducción técnica en el campo de la automoción. Me interesa este proyecto vuestro sobre GLP. Puede ofreceros la traducción que necesitáis con todas las garantías: traducción literal o interpretativa, localización, alta calidad, puntualidad y traducción cien por cien humana. Además, dado que también soy escritor comercial, puedo optimizar para SEO, aportar un carácter comercial y el tetxo seguirá todas las normas ortotipográficas del castellano moderno, aportando autoridad antes los lectores. Para discutir más sobre el trabajo, os puedo atender por chat. Un cordial saludo, Alejandro A.

As experienced translators, we do high-quality and professional translations with 100% accuracy. We don't translate only the words but also the natural meaning to preserve the originality of your text Our Native Spanish translator is ready to help you.

With over a decade of experience in translation work behind us,Polyglot is dedicated to providing the highest quality service and professional,accurate results in more between Eng&Spanish languages. Our professional translators are highly experienced in their fields&only translate in their native language to ensure that we never lose the nuance or expression of a document is lost in translation

Déjame hacer el proyecto porque puedo hacerlo mejor en este campo de trabajo. Puedo traducir fácilmente dicho proyecto porque he estado traduciendo durante años y también puedo trabajar a tiempo completo. Te garantizo que obtendrás resultados de gran calidad.

mucho gusto, mi nombre es Humberto y trabajo con muchos textos en inglés técnico y conozco además el inglés coloquial, así que dependiendo de los textos estarían listos de uno a dos dias. saludos y buenos bits

Buenas tardes ! Me gusta mucho el proyecto ,les podría decir que soy redactor web y SEO copywriter para varias webs ,pero realmente lo que marcará la diferencia para mi candidatura es que he trabajo en ventas durante años para una empresa de Gas Natural,así que las palabras técnicas no me resultan desconocidas y eso me asegura poder realizar el trabajo con pleno éxito. Por supuesto una vez enviado mi traducción ,está sujeta a revisión y posterior cambio en lo que vean apropiado Espero podamos hablar y así conocernos mejor ,para comenzar el trabajo cuanto antes