Translations from English to Tamil from an XML File

- Around 2200 Translation keys in an XML files. Keys are already in English and needs to be translated. File must be edited with a software editor (exampl pspad or editplus or similar) and file **MUST be saved in utf-8** format. (Note, for tamil generally this is an issue!!!)$0$0Example:$0$0The file is composed by lines like these :$0$0<key id="lms&competences&_NO_COMPETENCE_ASSIGNED" attributes="" save_date="2008-07-31 15:07:48"><![CDATA[This competence has not been assigned to any user]]></key>$0$0<key id="lms&coursereport&_TABLE_QUEST_CORRECT_ASS" attributes="" save_date="2008-08-13 14:56:45"><![CDATA[Percentage of correct answers for link "[title]"]]></key>$0$0You ONLY NEED to translate the phrase between "![CDATA[" and "]]", so in this case the phrase to transate is : Percentage of correct answers for link "[title]"$0$0DO NOT translate the html characters ( i.e. : &, &quot;, ... )$0$0DO NOT translate the words bracketed ( [title] [max_attempt] )$0$0DO NOT translate all XML tag related to module ID: <module id="admin_faq"/>$0$0$0$0**DOWNLOAD .ZIP FILE, IT CONTAIN FULL JOB. Bids with no quotation will not be considered.**$0$0

การแปลภาษา

หมายเลขโปรเจค: #3179640

เกี่ยวกับโปรเจกต์