Dear Client,
I am THANH, LAM THIEN, Vietnamese native speaker, B.A. in English, professional ENG-VIE translator since 1999, contracted translator of TUV Rheinland (VN), Hafele (VN), Global Leaders(VN), Crestcom International (USA), accredited translator (working from home) for certified translations of some District Justice Offices in HOCHIMINH City, Vietnam, since 2007 up date. I have so far translated hundred instruments of all kinds (Memorandum and Articles of Association, Certificate of Incorporation, Prospectus, Annual Report, Financial Statements, Resolutions, Court Decree, Vital Records, Degrees and Academic Transcripts, Economic Contracts...). I am quite sure that I can make a high quality Vietnamese translation of your 3,500 English words.
Now I would like to apply for your posted translation job, specifically:
- My fixed price: US$ 50.0;
- Deadline/Turnaround time: One day;
- Samples of my past translations in any field: Available at your request;
- No computerized translation/Google translate: Guaranteed.
I am looking forwards to getting your job assignment and further instructions on the translation process, if any.
Best regards,
THANH, LAM THIEN,
Accredited Translator for Certified Translations.