Hello,
My name is Laurent Frantz, i am a native French speaker, i have studied in the Universite de Montpellier my two first year and in The University of Manchester for my last year of degree in Biology. I am looking forward to join a Master program, and i am trying to fund a part of this Master by translating. I was already fluent before going to live in England, i have learned English by reading and traveling. I can now perfectly understand a text in English and translate it in French. I have always been interested in French literature and poesie, and i think my level in French i excellent. I could translate any comercial or descritive sources (e.g. Tourism/Leisure) but particularly scientifical sources (Biology, Geology, Environmental Sciences) . I have a low experience in translation, mainly in scientific translation inside my Universities, but i know i can perfectly handle almost any translation job, and i hope you will give me a chance to prove it to you.
Regards,
Laurent Frantz.