รูปประจำตัวของ lepolyglotte
@lepolyglotte
ธงของ Germany Leipzig, Germany
เป็นสมาชิกตั้งแต่ 11 ตุลาคม 2013
2 คำแนะนำ

lepolyglotte

ออนไลน์ ออฟไลน์
I am a German native speaker, providing translation services in different language combinations. In addition, I offer proofreading and editing of texts in my mother tongue. Within 5 years of experience, I have managed to accumulate a large set of skills that now enable me to perform quality work for business leaders, entrepreneurs and adventurous individuals like you on a day-to-day basis. My main field of expertise is in tourism, marketing, financials and academic materials. Please feel free to contact me, if you have any questions. ★ Übersetzer / Lektor / Korrektor ★ Neben Übersetzungen in meine Muttersprache biete ich gründliches Lektorat für wissenschaftliche Texte, Website-Content, Blog-Artikel oder eBooks, Buchmanuskripte, Bewerbungsschreiben etc. ★ Traducteur allemand ★ Je réalise vos traductions du français vers l'allemand à l'excellent niveau que seul est en mesure de garantir quelqu'un dont c'est la langue maternelle.
$25 USD/ชม.
53 บทวิจารณ์
5.6
  • 100%งานที่เสร็จสิ้น
  • 100%อยู่ในงบประมาณ
  • 99%ส่งงานตรงเวลา
  • 21%อัตราการจ้างซ้ำ

แฟ้มผลงาน

บทวิจารณ์เมื่อเร็วๆ นี้

  • ภาพของ Bipul C. English to German translation $5.00 USD

    “Good work ,Thank you”

  • ภาพของ Shiraz H. English to Germen $15.00 USD

    “Perfect man perfect translation and responded well in time!”

  • ภาพของ grahamcullins English to German translator needed €145.00 EUR

    “Everything about Normen is perfect!”

  • ภาพของ Jennifer S. Vorwissenschaftliche Arbeit €40.00 EUR

    “He is very diligent, deeply committed and super friendly. Highly recommended!”

  • ภาพของ Tim W. Umschreiben von Artikeln für mich €90.00 EUR

    “Sehr guter Job mit hohem Engagement. Beim nächsten Mal gerne wieder.”

  • ภาพของ acknack Project for lepolyglotte -- 2 €250.00 EUR

    “Great working with lepolyglotte again on a translation project - high quality work output and excellent communication as before.”

ประสบการณ์

Research Assistant (Theatre Studies)

Apr 2015 - Jul 2017 (2 years)

- Preparation of lectures, seminars and publications - Image researching, processing and archiving - Conference organisation, planning and supervision

Student Assistant (Theatre Studies)

Oct 2012 - Jul 2014 (1 year)

- Preparation of lectures, seminars and publications

Freelancer

Nov 2011

- Technical support engineer - Translator and proofreader - Artist support, backstage management

การศึกษา

Bachelor of Arts

2007 - 2013 (6 years)

Erasmus Programme

2009 - 2010 (1 year)

Master of Arts

2012 - 2016 (4 years)

ใบรับรอง

  • German 1
    98%
  • German 2
    93%
  • German 3
    88%
  • French 1
    85%
  • UK English 1
    83%
  • US English Level 1
    83%

การยืนยัน

  • เชื่อมต่อกับ Facebook แล้ว
  • Freelancer ชั้นแนวหน้า
  • ยืนยันการชำระเงิน
  • หมายเลขโทรศัพท์ที่ยืนยัน
  • ยืนยันตัวตน
  • อีเมลที่ได้รับการยืนยัน

ทักษะยอดเยี่ยมของฉัน

ค้นหา freelancer ที่คล้ายกัน

บทความชุมชนที่เผยแพร่ล่าสุด