ภาพปกโปรไฟล์
คุณกำลังติดตาม
มีข้อผิดพลาดติดตามผู้ใช้
ผู้ใช้รายนี้ไม่อนุญาตให้ติดตามได้
คุณได้ติดตามผู้ใช้รายนี้อยู่ก่อนแล้ว
แพ็กเกจสมาชิกของคุณให้สิทธิคุณติดตามได้ไม่เกิน0 คน เท่านั้น อัปเกรดแพ็กเกจสมาชิกได้ที่นี่
เลิกติดตาม สำเร็จแล้ว
มีข้อผิดพลาดในการเลิกติดตามผู้ใช้
คุณได้แนะนำ
มีข้อผิดพลาดในการแนะนำผู้ใช้
มีบางอย่างผิดพลาด โปรดรีเฟรชหน้าแล้วลองอีกครั้ง
ยืนยันอีเมลเรียบร้อยแล้ว
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
$10 USD / ชั่วโมง
ปักธงของ PALESTINIAN TERRITORY
$10 USD / ชั่วโมง
ตอนนี้เป็นเวลา 2:32 ก่อนเที่ยง ที่นี่
เข้าร่วม ตุลาคม 20, 2017
5 Recommendations

Haya A.

@Hayadahrouj1995

4.8 (30 รีวิว)
5.5
5.5
100%
100%
$10 USD / ชั่วโมง
ปักธงของ PALESTINIAN TERRITORY
$10 USD / ชั่วโมง
100%
ทำงานสำเร็จ
93%
อยู่ในงบประมาณ
95%
เสร็จตามกำหนด
30%
อัตราการจ้างซ้ำ

English-Arabic Translator & English Transcriber

"She is decent and professional. Delivers on time. I would not think twice to hire Her if we needed Her again." I'm Haya Dahrouj, an experienced and confident English-Arabic translator with over five years of experience in the translation services industry. I offer Arabic-English translation in various fields. I worked before as a freelancer of media translation; I was translating news headlines and some breaking news. My services also include tutoring, transcription, content writing and voice-over tasks. And I can say that I am used to adapting myself to the tone and demands of a lot of different clients and mediums. I will be able to handle your project without falling-off in quality. I pay attention to work and give much importance to reviewing work. Do you need high-quality work with a quick turnaround? Don't hesitate to contact me, I'm here to meet all your requirements and exceed your expectations

ติดต่อ Haya A. เกี่ยวกับงานของคุณ

เข้าสู่ระบบเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดผ่านการแชท

ผลงาน

7242852
7242839
7242787
7242782
7242770
7242732
7242852
7242839
7242787
7242782
7242770
7242732

รีวิว

บันทึกการเปลี่ยนแปลงแล้ว
กำลังแสดง 1 - 5 / 30 รีวิว
กรองผลการค้นหารีวิวโดย:
5.0
$579.80 USD
Haya does great work for me all the time. Thanks for your effort.
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
ปักธงของ Desource Translation
@desource2012
1 ปีที่ผ่านมา
5.0
$897.10 USD
Haya did a great job. Thank you!
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
ปักธงของ Desource Translation
@desource2012
1 ปีที่ผ่านมา
5.0
$300.00 USD
Really nice work done. Completed the project fast. Communication was good. I will definately work in future again with her.
Translation
Turkish Translator
Arabic Translator
English (US) Translator
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
ปักธงของ Yasin S.
@ysnsyhn
3 ปีที่ผ่านมา
5.0
$315.50 USD
Great job from Haya!
Translation
Transcription
English (UK) Translator
Arabic Translator
+ อีก 1 ทักษะ
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
ปักธงของ Rakan A.
@Rakanalbhijan
3 ปีที่ผ่านมา
4.6
$359.00 USD
Haya is a really good and dedicated freelancer, she is very active and enthusiastic and really exert efoort to deliver good work, for sure I'll keep long relatioship with her, best of luck.
Translation
Transcription
English (UK) Translator
Arabic Translator
+ อีก 1 ทักษะ
S
Closed User
@sarawasify
3 ปีที่ผ่านมา

ประสบการณ์

Vice-President Translator

UNRWA
ก.ย. 2018 - ปัจจุบัน
My duties and responsibilities are: - Translate written documents and submit translation in word processed documents. - Editing of documents from English to Arabic and vice versa. - Provide high quality translation of documents. - Ensure accuracy of terms and terminology used in the documents - Ensure translation is written with style, correct grammar and spelling. - Complete the work within the agreed timeline and submit the final translation in soft copy.

Translator and Content Writer

Gaza Community Mental Health Program
เม.ย. 2018 - ม.ค. 2019 (9 เดือน, 1 วัน)
My duties and responsibilities were: - Provide high-quality and useful information. - Be original (not be plagiarized). - Be well structured. - Translating text and audio recordings from English to Arabic or vice-versa. - Ensuring accuracy in terms of original meaning, format and tone. - Follow up with internal team members and clients to ensure translation meets their needs

English Trainer

Al-Salam Training Center
ม.ค. 2016 - มี.ค. 2016 (2 เดือน, 1 วัน)
My responsibilities were: - Plan, prepare, deliver and evaluate lessons entirely in English. - Maintain attendance and progress records for students. - Check and assess work . - Promote and encourage students to speak only English in class and at school, improving their listening and speaking skills. - Use teaching materials effectively and share knowledge and experience with the team. - Assist the English Programme Manager and collaborate with the rest of the Pitman English Programme team.

การศึกษา

Bachelor of Arts (B.A.), English | Al-Azhar University-Gaza

Palestinian Territory 2008 - 2012
(4 ปี)

คุณสมบัติ

IELTS

British Council
2010
I had the IELTS Certification With a 7 score

ติดต่อ Haya A. เกี่ยวกับงานของคุณ

เข้าสู่ระบบเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดผ่านการแชท

การยืนยันตัวตน

Freelancer ชั้นแนวหน้า
ยืนยันตัวตนแล้ว
ยืนยันช่องทางชำระเงินแล้ว
โทรศัพท์ได้รับการยืนยันแล้ว
ยืนยันอีเมลแล้ว
เชื่อมต่อ Facebook แล้ว

ใบรับรอง

preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 97%

ทักษะเด่น

ค้นหาผลงานที่คล้ายกัน

ผู้ใช้ก่อนหน้านี้ ผู้ใช้ถัดไป
ส่งคำเชิญเรียบร้อยแล้ว
ขอบคุณ! เราได้ส่งลิงก์สำหรับเครดิตฟรีให้คุณทางอีเมลแล้ว
เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งอีเมลของคุณ กรุณาลองอีกครั้ง
โลโก้ Freelancer Thailand / ภาษาไทย ช่วยเหลือและสนับสนุน FreelancerประเภทโปรเจคการประกวดFreelancerองค์กรแพ็กเกจสมาชิกโครงการ Freelancer ชั้นแนวหน้าการจัดการโปรเจคงานในพื้นที่Photo Anywhereหน้าจัดแสดงผลงานAPI สำหรับนักพัฒนาได้รับการยืนยันDesktop App เกี่ยวกับเกี่ยวกับเราวิธีใช้งานความปลอดภัยนักลงทุนแผนผังเว็บไซต์เรื่องราวข่าวออกสื่อทีมรางวัลข่าวประชาสัมพันธ์ร่วมงานกับเรา ข้อกำหนดนโยบายความเป็นส่วนตัวข้อกำหนดและเงื่อนไขนโยบายลิขสิทธิ์ข้อพึงปฏิบัติค่าธรรมเนียมและค่าบริการหุ้นส่วนEscrow.comLoadshiftWarrior Forum แอปโลโก้ Apple App Store โลโก้ Google Play
ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้ โปรดลองอีกครั้งหลังปรับเปลี่ยนการอนุญาต
คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน งานที่มีการโพสต์ทั้งหมด
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
กำลังโหลดตัวอย่าง
ได้รับอนุญาตสำหรับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์
เซสชั่นการเข้าสู่ระบบของคุณหมดอายุและคุณได้ออกจากระบบแล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง