Youtube 20 min Videos transcription -- 4

ปิด โพสต์แล้ว Feb 14, 2015 ชำระเงินเมื่อจัดส่ง
ปิด ชำระเงินเมื่อจัดส่ง

Weekly transcription, translation, and creating subtitles for 20 min youtube videos. Video language will be in arabic and the subtitles will have to be in english.

Warning: Arabic and English language skills must be very good.

นักแปลภาษาอาหรับ English (US) Translator การถอดความ การแปลภาษา YouTube

หมายเลขโปรเจค: #7139269

เกี่ยวกับโปรเจกต์

23 ข้อเสนอ โปรเจกต์ระยะไกล ใช้งาน %project.latestActivity_relativeTime|แทนที่%

freelancer 23 คน กำลังเสนอราคาในงานนี้ โดยมีราคาเฉลี่ยอยู่ที่ $92

desource2012

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

$100 USD ใน 2 วัน
(3111 รีวิว)
9.7
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

$100 USD ใน 2 วัน
(1791 รีวิว)
9.7
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced translator. I can assure you of perfection in เพิ่มเติม

$130 USD ใน 3 วัน
(1303 รีวิว)
9.0
diaahere

TOP of Freelancer.com Arabic Translators. Expert and Native Arabic <> English Translator. Most translation agencies here such as BRD, desource2012 or DreamersLTD hire me for their Arabic projects, so you do not have to เพิ่มเติม

$79 USD ใน 1 วัน
(294 รีวิว)
7.4
Anamika97

Hello! I have a team of multilingual translators/transcriptors. All our translators/transcriptors are natives, with at least 5 - 7 years of experience. We always provide excellent support: high quality error-free tra เพิ่มเติม

$35 USD ใน 1 วัน
(252 รีวิว)
6.9
EngOsama75

A proposal has not yet been provided

$45 USD ใน 3 วัน
(29 รีวิว)
6.3
sputnikbound

Hi, So there are 3 tasks in this. First Arabic Transcription, then translation of the transcribed text to English and finally creating Subtitles for the video. I work on Sony Vegas pro and I also use Aegisub Pro to เพิ่มเติม

$220 USD ใน 5 วัน
(23 รีวิว)
5.2
Ghada2015

Hi, My name is Ghada and i live in Iraq, i have experience in translation from Arabic to English as well as transcription. Please check my portfolio for samples of my work. We can negotiate the price which i provid เพิ่มเติม

$166 USD ใน 1 วัน
(20 รีวิว)
4.1
cpa4cpa

A proposal has not yet been provided

$100 USD ใน 3 วัน
(3 รีวิว)
4.0
subtitlist86

Salam alikum ! I did many similar jobs one here in freelancer and others on others freelancing website and I am eager to to do this job for you. My name is Fahed -28 years old , Graduate Faculty of Engineering , เพิ่มเติม

$40 USD ใน 5 วัน
(2 รีวิว)
1.4
omar414

Hi, i am Egyptian , my mother tonque is Arabic i have been studying English for over 15 years at my school and my college, i have studied most of the subjects , poetry , short stories and plays all in English , so tra เพิ่มเติม

$30 USD ใน 1 วัน
(2 รีวิว)
0.0
randahenry

I am already working in this field and i have good experience, hire me and you will discover my qualification

$35 USD ใน 3 วัน
(0 รีวิว)
0.0
solenzaro

Hi, Here's what you basically need to know about me: -5 years as online freelance translator for different online agencies worldwide, -10 years as teacher of languages (Arabic, French and English), -2 years as tea เพิ่มเติม

$96 USD ใน 3 วัน
(0 รีวิว)
0.0
Momo555

Hello, my English and Arabic spoken and written languages are flawless, hence I feel confident I can do a very good job in helping you transcribe your video(s) in a very accurate and concise manner. Please contact me i เพิ่มเติม

$35 USD ใน 2 วัน
(0 รีวิว)
0.0
ahmadnma

A proposal has not yet been provided

$88 USD ใน 3 วัน
(0 รีวิว)
0.0
usa1684

i have done my graduation from an Arabic university so you can completely trust for this job. and you will never regret working with me.

$88 USD ใน 3 วัน
(0 รีวิว)
0.0
mostafazke

I am ready for this job I and my skills in English and Arabic very good I hope that this job order to me

$35 USD ใน 1 วัน
(0 รีวิว)
0.0
basmafaridkhalil

Dearest... I am looking forward to the transcription and translation job... at the moment am doing an exact job from a german video into arabic. I speak german, english and arabic fluently. Regards, Basma

$111 USD ใน 3 วัน
(0 รีวิว)
0.0
zeyadbadawy

five years experience in the subtitle field, will deliver videos in no time with less fees, please give me the chance to see my work

$55 USD ใน 2 วัน
(0 รีวิว)
0.0
AkramEquant

A proposal has not yet been provided

$155 USD ใน 15 วัน
(0 รีวิว)
0.0