Hello!
I can help you in developing a plugin for roundcube 1.3.4.
I am personally a certified PHP developer with more than 15 years expertise in web development.
In area of web development my main specialization is LAMP stack of technologies (Linux, Apache, MySQL, PHP) but I have experience with Python, Node.js and .NET stack of technologies either.
I have good knowledge in technologies requested in your project.