Data translatorงาน

I require a skilled translator to render a three-page document from Greek to German. This document pertains to law, so a background in legal terminology and translation is ideal. The specific field of law covered is not determined at this point, hence familiarity with a broad range of legal contexts is preferred. The purpose of this translation remains unspecified. This project is perfect for someone who: - Has experience in translating legal texts from Greek to German - Understands law concepts and terminology - Can deliver high-quality work within a set deadline.

I urgently seek a proficient translator to convert my English content into Telugu. The content is predominantly technical. Though specialist knowledge isn't a strict requirement, it would be an added quality that could put your bid in a favorable position. This task must be completed as quickly as possible. Ideal Requirements: - Exceptional command of both English and Telugu - Good understanding of technical terminologies - Excellent translation skills ensuring preservation of content meaning - Quick turnaround time

I'm in search of a diligent translator who possesses a basic understanding of English, Spanish, and French. You'll be tasked with translating various written materials from English to either Spanish or French. Key Requirements: - Basic knowledge of English, Spanish and French. - Strong understanding of written grammar rules in the selected languages. - Ability to meet deadlines and work efficiently. Note: Being a native speaker isn't a prerequisite for this gig, but you must be comfortable reading and translating written English text into Spanish and/or French. Previous experience in translation projects would be a plus but is not mandatory.

Need an experienced translator for our long term project from Indonesian to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $3/ each page Deadline: Asap

The previous project was awarded. I am searching for a professional translator to translate from English to Cantonese (Traditional) for a eulogy poem and an invitation (see below). Here's what I'm looking for: - A total of 127 words (14 lines of verse) for the poem needs to be translated from English to Cantonese (Traditional) - The invitation needs to be translated from English to Cantonese (Traditional) - Achievement in translating literature is required -- Quick turnaround: 1 day. Skills and experience needed: - Fluency in both English and Cantonese - Proven experience translating English literature to Cantonese (Traditional) - Understanding of cultural nuances in literature - Attention to maintaining the tone and style of the original text. Here is...

Needing an Arabic translator with basic understanding for a user registration web application to be used in Saudi Arabia. Key requirements: - Basic knowledge of Arabic language - Experience in translating web applications - Understanding of user registration process Ideal candidate will have: - Proven work in similar positions - Detail-oriented nature - Reliable and consistent work ethic

I'm seeking a professional translator capable of translating a 3-page document from Spanish into English and German, while maintaining the original design and layout. Key Points: - The final format for the translated document should be PDF. - It is crucial that the translated documents maintain the same font and size as the original. - While the layout and design of the original document are important to retain, some changes are tolerable if necessary for accurate translation. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Spanish, English, and German - Expertise in translating written documents while maintaining their intent, tone, and syntax - Experience with design tools to replicate original layout and spacing - Familiarity with PDF creation and editing tools. Any candid...

I'm in need of a skilled translator who specializes in general translation to work on football-related articles. The source language isn't specified, so flexibility and capability in handling different languages are a must. Key Responsibilities: - Translate football-themed content promptly - Ensure preservation of the original context - Verify content for accuracy and consistency Skills/Experience Required: - Proven experience in general translation - Knowledge in football terminologies - Expediency in job completion Please note that this project needs to be finished ASAP. If you have a flexible skill set and can meet tight deadlines, consider placing your bid.

I need a skilled translator with fluency in Chinese to help translate the terminologies for coffee ingredients that will be featured on my company's website. Given the industry-specific terminology, having an interest or background in food and beverages, specifically coffee, would be beneficial. As the complexity level of these terminologies is basic everyday language, I expect that the translation will be easily understood by a non-technical audience. An accurate and engaging translation is crucial to attract and inform our Chinese-speaking customers.

I need a professional to translate an 11,000-word health & wellbeing document from English to Polish. - Expertise Required: * Proven experience in medical text translation, specifically dealing with general healt...medical text translation, specifically dealing with general health & wellbeing terminology. * Native or bilingual proficiency in Polish and English. - Task Details: * The document is medical in nature, with general health & wellbeing terminology. * The translated document must maintain the same format as the original. This job requires impeccable attention to detail. I'm looking for a translator with a knowledge of health & wellbeing terms. A sound knowledge of formatting documents is also essential. Previous experience on similar pro...

I am in need of a skilled translator and interpreter who is competent in English, Spanish, and French. The focus of the translation and interpretation work will primarily be on legal and medical subject matters. Therefore, proficiency in the terminologies and concepts in these fields is crucial. In qualifications, the ideal candidate should possess: - Fluency in English, Spanish, and French. - Proven experience in legal and medical translation/interpretation. - Relevant certifications in legal or medical translations. This project calls for a detail-oriented professional, with proven ability to provide accurate translations without losing the context or essence of the original message.

I'm looking for someone who can translate pdf files from English to Spanish. Note - no Google translator should be used otherwise it will be rejected.

I'm in need of a skilled translator fluent in both Russian and English languages. Ideally, you should have experience in live translation, specifically in a conference setting. Here is what the job entails: - You will be responsible for live translations during a 3-hour conference. - The translation will be from Russian to English. - Experience in translating technical discussions would be beneficial. Translator must possess strong listening skills. Professionalism is absolutely crucial as this is a live conference where stakeholders will rely on your translation for understanding. Knowledge in specific jargon used in conferences will be an advantage.

We are looking for a freelancer translator to carry out this task. We have some PDF files that we want to translate from English to castilian Spanish translation. Tal vez pueda terminarlo. ¿Puedo ser yo quien lo termine?

This job will include translation of our website from English to Albanian and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

This job will include translation of our website from English to Albanian and proofreading content. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

Hi, I'm looking for an experienced Turkish-to-Arabic translator for a project. Details will be shared in private.

I require a highly skilled translator to provide an accurate translation of a legal document from German to English. Key Requirements: - Understand and accurately translate legal terminology. - Maintain the structure and tone of the original contents. - No notarization needed. Ideal Candidate: - Native English Speaker or an equivalent level of fluency. - Proven experience in legal document translation. - Exceptional attention to detail to ensure a literal translation. Please note that the translation must be meticulously accurate and include every detail. This is not a project for beginner translators, as it requires a strong command of both languages and the legal terminology in both countries. Your bid should reflect your ability to handle professional, detailed work.

I'm looking for someone who can translate pdf files from English to Spanish. Note - no Google translator should be used otherwise it will be rejected.

I will translate one page of a government-issued document from Malay into English within 48 hours. The translation will be submitted in the form of softcopy, and it will be certified by me as an MTA-certified translator.

I'm seeking a skilled Hebrew translator specialized in translating website informational text. Strong expertise in Modern Hebrew is necessary. Showing specific understanding and fluency in this dialect is crucial to accurately convey the content in-context. Relevant translation experience in website content, particularly informational text, is a must for a successful project. A high level of communication and commitment to strict timelines will be highly valued for this role. Let's help the website engages its users in the language they find most comfortable, delivering the intended message accurately, and contributing to user satisfaction.

We would like to translate an 1000-word project from English to Punjabi. All applicants must be native speakers of Punjabi and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 15.00, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 1 day

I need an expert translator well-versed in both English and French, with an emphasis on technical document translation. Key Requirements: - Must be a native speaker of either language, with an excellent understanding of both English and French. - Must have a strong background in translating technical documents. This experience is paramount as understanding technical terminologies and expressions in both languages is a must. - Attention to detail is vital as the documents feature complex language and technical terms. This project may lead to ongoing work for the right candidate. Please submit examples of your past translation work, preferably involving technical documents. Let's make this a successful collaboration.

I am seeking a translator well-versed in both Slovak and English languages to help facilitate coaching calls. Key Job Details: - Fluency in Slovak and English is a must. - The primary task is real-time translation during coaching calls, ensuring clear and effective communication between all involved parties. - Each coaching call will roughly last for approximately 50 minutes. Ideal Skills: - Previous experience in real-time translation. - Excellent listening skills to catch nuances during the coaching call. - Good command over coaching/mentoring language. - High responsiveness and quick thinking abilities. - Adept in maintaining the confidentiality of the discussions. The essence of this role will be to bridge the language barrier to ensure seamless interaction. Kindl...

I'm seeking a proficient translator to convert my web content from English to Spanish. Your main task will be to maintain the integrity of the original text, while ensuring readability and context in the Spanish version. Key requirements include: - Experience in general translation. - Proficiency in English and Spanish - Experience in translating web content - Knowledge or background in business and finance. An understanding of SEO best practices for web content would be advantageous. I appreciate accurate, engaging translations that capture the spirit of the original content.

As a leader in construction machinery productions, we need a seasoned translator to assist in converting our English machine manuals into Greek. Key Job Functions include: - Translation of construction equipment manuals - Grasp of industry-specific terminology is essential - Incorporating appropriate technical terms wherever necessary Ideal Skills and Experience: - Proven experience translating technical content - Knowledge of construction machinery jargon - Proficiency in English and Greek - Attention to technical detail Please be aware that our manuals contain a high level of technical language. However, there is no specific terminology or phrasing list provided. You are expected to use your judgement based on context and past experiences in relevant fields. We expect hig...

I am looking for an experienced translator to turn my varied media content from Hindi into English. This project includes the translation of written content in notebooks, videos, subtitles and captions. Your key responsibilities: - Maintaining the original form while ensuring the translated content still conveys the same message. - Working with different forms of digital media such as videos for subtitle creation. Requirements: - Fluent in Hindi and English. - Experience in media-related translations preferred. - Ability to deliver high-quality translation in various digital formats. - Should have good typing speed for timely completion of tasks. - Knowledge about different dialects is a plus. You should bid if you love dealing with different types of engaging content, and if...

I am trying to Learn to play the Turkish Drum I seek a proficient translator with voice-over skills to dub (voice-over) 6 Turkish videos below in English. Please note: I do not want/need English subtitles (youtube does this automatically) - I actually need the voice in the video changed from Turkish to English No deadline for this project - I am in no rush - can send me one video every couple of weeks if yu

Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Kannada to English and vice-versa translator. Translator should have proven experience in legal documents, marketing and gaming translations. Should also be willing to take a short 100-150 word test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. Look forward to your bids.

I'm seeking an experienced translator proficient in English, Spanish, and French to translate an Electronics Manual. Ideal Candidates: - Proficient in English, Spanish and French. - Experience translating technical documents, especially electronics manuals. - An excellent understanding of technical terms and language is imperative. Please apply with previous work examples in the same domain. I am expecting accurate and clear translations that are coherent with original semantics while taking cultural differences into consideration.

I am looking for a native Pashto speaker and a professional translator to look over a translation that was done from English into Pashto. This is a very short job: a short list of words and phrases and a few basic sentences. Thank you for your interest and I look forward to discussing the project with you more.

...in search of a proficient translator with expertise in graphic design to undertake the translation of a stakeholder presentation document from Italian to English. This document is vital for our forthcoming international stakeholder engagement and it's imperative that the translation not only conveys the original messages accurately but also maintains the existing graphical layout and visual appeal. Document Overview: - Original Language: Italian - Target Language: English - Word Count: Approximately 2,792 words - Content: The document encompasses an array of topics including an overview of the company, its historical milestones, organizational structure, business model, financial outcomes, market trends, and strategic forecasts. It incorporates a variety of data visu...

I am seeking a professional who is proficient in data entry and translation. The ideal candidate should have a strong background in processing information from various sources and translating text accurately. Due to the time zone difference, we accept applicants from Australia and New Zealand at this moment.

I am in need of a proficient and professional English to French translator for a one-hour business meeting. Will pay $200 for attendance and translation services at the 1 hour meeting in Gatineau, Quebec. Key Requirements - Fluency in spoken English and French - Experience in translating business content - Availability from 830-930am in Gatineau on March 26th

Need to translate from English to Dutch. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $0.01/word Deadline: Asap

We have few English video need to transcript then translate into Telugu. Only native please

I'm urgently searching for a proficient translator who can comfortably translate a kitchen manual from English to Canadian French. The manual is 5000 words. This is not a technical or scientific manual but does contain kitchen appliance terminologies. Key Responsibilities: - Accurate translation of kitchen manual from English to Canadian French. - Apply relevant kitchen appliance terminologies during the translation process. Ideal Skills and Experience: - Expertise in both English and Canadian French languages, with a solid background in translation. - Familiarity with kitchen appliances and their terminologies. - Attention to details to capture exact meaning and tone. Looking forward to receiving your applications!

I need an experienced translator who can proficiently translate a document from English to United States Spanish. The content, less than 50 words, is for a boiler/heating equipment manual, this particular project is general (warning notes) but, we are hoping to have long-term, dedicated translator for this client's project, which may include manuals (some can be hundreds of pages) so the candidate must have strong electronics terminology experience. It would be optimal if the candidate has translated HVAC, heating or cooling product translations in the past. But as mentioned, this particular request at this time is not technical in nature. Key qualifications include: - Proficiency in English and United States Spanish - Experience translating for HVAC, boilers, heaters,...

I am in need of an experienced professional to translate documents from English to Italian. The subject matter of the texts to be translated remains yet unspecified, hence the translator should be versatile and able to handle different types of texts. Ideal Skills: - Fluency in both English and Italian - Previous experience in translation - Ability to handle technical, legal, medical matters in translation - Diligence and attention to detail When applying, please include any relevant past work, your overall experience in translation and if possible, propose how you'd approach this project. I appreciate a thorough understanding of the task at hand.

Need to translate from English to Thai with 100% manual and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Words: 500 Budget: $5 aud fixed Deadline: asap

Need to translate from English to Vietnamese and Indonesian with 100% manual and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Words: 500 Budget: $5 aud fixed Deadline: 12 hours.

I'm in search of a native American or Canadian talented translator to convert a non-fiction book from Chinese into English. Key Job Details: - The book is less than 10,000 words. - It falls under the genre of non-fiction. Ideal Skill Set: * Proficiency in both Chinese and English. * Experience translating non-fiction materials. * Good understanding of both cultures. * Attention to preserving the original tone and message of the content. This project requires not only translation proficiency, but the ability to effectively convey the non-fictional content's meaning with cultural sensitivity and accuracy.

I require a skilled translator, fluent in both English and Brazilian-Portuguese, to assist with translating various documents. These are primarily long documents, over 1000 words each, which consist of website content, emails and reports. Your tasks will comprise the following: - Translate from Brazilian Portuguese to English (and vice versa) - Ensure high-quality translation, with correct grammar and vocabulary - Adapt translations to best suit website content localization Ideal candidates should have: - Native-level fluency in Brazilian-Portuguese and English - Extensive translation experience - Expertise in translating for website content localization - Detail-oriented approach to preserve the original meaning This job is perfect for translators passionate about language nua...

I'm in need of a proficient Nigerian to English translator to transfer our electronics product descriptions. These descriptions are fairly technical, requiring some understanding of basic electronics specifications and terms. Key requirements: - Fluent in both Nigerian and English language - Understanding of moderate technical electronics terms and specifications - Experience in translating content for e-commerce websites - Familiarity with electronics sector preferred - Capable of translating with accuracy and a degree of creativity to make product descriptions appealing to a global audience.

Need to translate from English to Dutch. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $0.01/word Deadline: Asap

I require an adept translator to convert a work from French to German. This isn't a regular translation gig, we're dealing with a literary piece, so you'll need to have a keen eye for intricate details and a deep understanding of both the source and target languages. Key Requirements: - Proficiency in French and German - Proven experience in literary translation - Strong understanding of literary and artistic style or tone The successful translator will be able to maintain the artwork's literary and artistic integrity in the translated version. So if you're not experienced in this kind of work, you might want to think twice before applying.

I'm in need of a proficient Nigerian to English translator to transfer our electronics product descriptions. These descriptions are fairly technical, requiring some understanding of basic electronics specifications and terms. Key requirements: - Fluent in both Nigerian and English language - Understanding of moderate technical electronics terms and specifications - Experience in translating content for e-commerce websites - Familiarity with electronics sector preferred - Capable of translating with accuracy and a degree of creativity to make product descriptions appealing to a global audience.

Looking for an experienced Arabic translator who can adeptly handle the conversion of business reports. Requirements: - Proficient in translation from English to Arabic with a focus on maintaining the integrity of the business terminologies - Experience in translating business reports is highly desirable - Attention to detail is a must as the translated documents should retain their original meanings Formatting: - The translated documents should be delivered in a custom Microsoft Word format. The project is suited for someone who can balance speed and precision while maintaining the confidentiality of the documents to be translated. Please note that you will be required to produce a brief sample to assess the quality of your translation before being hired. Total word count...

I require an experienced translator to convert an important neurology-related text from English to Russian. The document is extensive, exceeding 5,000 words. Prospective freelancers should demonstrate: - Proficient English and Russian language skills - A background in medical translation, especially within the field of neurology - Strong attention to detail This project demands a accurate translation due to its medical nature. Experienced medical translators, please apply. Please note that you will be required to produce a brief sample to assess the quality of your translation before being hired. Total word count: 6800 words Budget: Based on your sample quality Opportunity for long-term work No use of AI - all work will be strictly checked

I urgently need an experienced translator to convert my blog content, primarily tailored towards business professionals, from English to German. - The blog material surpasses 1000 words, and it contains industry-specific jargon that requires an expert with a profound understanding of business language. - The ideal candidate should be adept in German language and experienced with translating blog content for a business audience. - The freelancer should deliver a translation that maintains the tone and style of the original content, ensuring it resonates with German business professionals. I look forward to receiving your applications. Please note that you will be required to produce a brief sample of 100-300 word translation to assess your translation. Total word count: 2800 ...