Translation of English box/label packaging text into French

Hello, I’m a freelance English-French translator, proofreader and SEO article writer. Over the past three years, I have established a stellar reputation as a freelance translator. My recent projects include websites, articles, eBooks, Web applications, Iphone & Android applications, user manuals, white papers, press releases among others. My goal is to produce a new text that conveys the same ideas as the original, but which can also stand alongside it as an independent document of the same quality, if not better. In order for this to happen, it is imperative to have a thorough understanding of the source text, as well as a full command of the target language. With this in mind, I provide high quality, error free, SEO friendly and 100% human translations. I can do my translations in any format: MS word, notepad, HTML or XML files...etc or directly inside a CMS like Joomla, Wordpress and Drupal. This is the reason why you should choose me for this project. For an objective view of my skills, I invite you to review my profile and my reviews to see the complete satisfaction of my previous employers. I'm ready to do this translation immediately. Thank you for your time, consideration and the coming response. Regards Yacine

Hi, we are a team of native linguists and professionals. Please check our reviews and kindly let us know if you require samples from any previous projects…Thanks.

Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the e Translation services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslation is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslation you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. e Translation Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

Hello there, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified French translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards

Hi, I'm a French native speaker from France with a Bachelor degree in applied languages, my specialty being English and Indonesian. And I lived four years in Australia and New Zealand to perfect my language skills. I'm an experienced translator as translation was a part of the lessons we had during my studies and for the last two years I've been providing high quality translations and proofreading of documents as a freelancer including mobile applications, games, travel articles, websites and products manuals. I'm also the official translator of Cintamani, a famous clothing company from Iceland. I'm hard working, reliable and for me paying attention to details is really important. All my translations are human made. In the wait of your reply please accept my best regards. Jeremy Larrumbe

Trusted Translations, is a recognized leader in multilingual translation services and has worked with top international organizations to satisfy their translation needs in over 140 languages. Our expert teams have the experience to provide you with the full range of multilingual translation services, including document translation, website localization, software localization and globalization, dubbing and subtitling.

Hi, My name's Valentina Venosta and I'm an English and French translator. I've already done some works like this. I'm fast and serious. Hope to hear you soon. Best regards Valentina Venosta

Dear Madam, Sir, Thank you for taking time to review my proposal. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fluent in English and French, have experience in translating various fields for major companies Renault, L'Oreal, Whirlpool, Cruise companies, Ministry of Culture, Ministry of Justice, National museum, tourist web sites etc. (literature, art, science, technical, medicine, cosmetics, law, media etc.). I have academic backgrounds of literature (French and English language) and social sciences, am experienced in working in Customer service, Travel industry, as well as an Interpreter and Event Manager, I've worked in the USA as well as in France. I am well organized, punctual and detail oriented, I am fast and accurate, always proofreading my work and would be glad if you could give me a chance to prove my skills. I remain at your disposal for any further information you might require. Thank you. Kind regards, Sandra

I'm french native speaker and I can work faster and provide real translation into french. You can have a look on my last review and see how I am a good worker

hello, I'm native French speaker and can do this job. If interested please give your files again because they are unreadable.

Salam, I'm ready to do this work, and I'm ready to start working right now. I have a good level in both English and French, so no worries about the quality of work. The costs of the work would be discussed in messages. I'm looking forward to hearing from you. Monsieur, Je suis prêt pour commencer le travail dès maintenant. J'ai un bon Français, et un bon Anglais. Ne vous inquiétez pas en ce qui concerne la qualité de la traduction. Cordialement.

Hi, french professionnal writer leave in San Francisco. Can do the work in 3h for 200 hours. 20 dollars is good for me. Check my references and work are excellent ! For more details message me on freelancer, Thank you.

Hi sir, I'm Bilel and I have 24 years old. I'm both a private teacher and a part-time freelancer, I'm skilled at translation from ENG to FR and vice versa. According to the subject of texts to be translated, I use many techniques and tools like Omega T etc... Sir, feel free to ask any question Best Regards

Hi. I know french very well. i can provide you a sample for first doc. if you want. we can talk more about this in detail waiting for your reply. and also from Indian so knowledge of all these products is additional and payment only after you are satisfied

Hi there! I can take this task. Here in Morocco, they teach us French at a young age. Let me know :)

Hello, I am a french engineering student, I've done this kind of project during my studies. In addition, I have a lot of free time and can complete your project in a very short time. Hoping to do business with you. Regards Gwenael

A proposal has not yet been provided

Hello and Happy New Year! My name is Ninah, I am a professional French copywriter (native speaker) and translator, and I am highly interested in your offer. My profile: - French native speaker, high proficiency of French (grammar, syntax, word usage, wording, typography) - Very good command of English - 3 years of experience in French writing, translation/localization and proofreading (including label localization) For references, you can check my oDesk and Elance work history. Why should you hire me? I am detail oriented, I am used to do maximum of research on every topic I deal with, I don’t use automated translation. So, you can expect from me accurate and high-quality translation. Remaining at your disposal, Ninah Rahobisoa

I am a French native speaker and I am fluent in English. I have at heart to contribute to the success of a project by delivering the best added value solutions in the most timely manner. I have worked in the past with international groups and have a clear view of marketing needs and European regulations (Reckitt & Colman (Benckiser), Cartier) I believe communication is key and I always make sure I have all cards in my hands prior to working on a project. I am always available for discussion and my clients' satisfaction is the heart of my business. I look forward to hearing from you. Best regards Laurence