Find Jobs
Hire Freelancers

Translation/subtitling From French to English for OTT Platform

$1500-3000 USD

ปิดแล้ว
โพสต์ เกือบ 3 ปีที่ผ่านมา

$1500-3000 USD

ชำระเงินเมื่อส่งงาน
I have about 19.5 hours (about 1100 minutes) of a French-language tv series that I need to be translated to English. I have the original transcripts, as well as the video.
รหัสโปรเจกต์: 30616573

เกี่ยวกับโปรเจกต์

36 ข้อเสนอ
โปรเจกต์ระยะไกล
ใช้งานอยู่ 3 ปีที่ผ่านมา

กำลังมองหาการสร้างรายได้ใช่ไหม?

ประโยชน์ของการประมูลกับ Freelancer

กำหนดงบประมาณและกรอบเวลาของคุณ
รับเงินจากการงานของคุณ
อธิบายข้อเสนอของคุณในภาพรวม
ลงทะเบียนและเสนอราคาฟรี
36 ฟรีแลนซ์กำลังเสนอราคาโดยเฉลี่ย $1,794 USD สำหรับงานนี้
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello, Best native french speaker on Freelancer with a master degree in Finance, 520 customers satisfied and 7 years of experience. I can translate transcribe your video then translate it to english. If you have any questions, feel free to contact me. Moad
$1,500 USD ใน 10 วัน
5.0 (471 รีวิว)
7.5
7.5
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello there, We will professionally translate your 1100 minutes French video transcript into English in a timely manner. Your business is important and you should rely on a guaranteed accurate manual translation that sounds natural to help it grow and succeed! We are a team of native French and English speaker. As the founder of my translation agency, Surge Translations, I can guarantee that you will receive a professional translation on time, every time. You will have a team of language professionals working for you, following a strict quality control process to give you the peace of mind that you deserve no matter the topic of your translation. Not sure where to start? We can figure it out together. Let’s get started on a project today! Best regards, Textbuzz team.
$1,500 USD ใน 3 วัน
5.0 (189 รีวิว)
7.3
7.3
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Greetings, We just read your project detail, and we are very much confident that we can perfectly translate your video to English and make subtitle in about your provided time-scale. All our translations are manually translated by experienced native speakers only. All translate done by native translators. We will provide you 100% manual transition. Here is our profile link please look back at my review. https://www.freelancer.com/u/Translation2020 At the Language town Translations team, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. We never use Google translator or other translation tools. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. We work until our clients are fully satisfied with our service. Thanks Md Shohel Reza
$1,500 USD ใน 15 วัน
5.0 (136 รีวิว)
7.0
7.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Professional transcriber is completely ready to transcribe your audio/video in a short period of time. We provide 100% human transcription with SRT, time stamp and revision. We are top quality provider and budget friendly agency in a meantime we have top notch professional. Feel free to get in touch. Best wishes SteenBergen
$1,500 USD ใน 1 วัน
4.9 (257 รีวิว)
7.2
7.2
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Translation/subtitling From French to English for OTT Platform I am working with 75 competent native translators from different areas of the world. I provide you a guarantee that I will provide you 100% manual/human translation in any language. I can also write; Book, Article, Blog, Email, Product Description, and CVs in any language. I have full grip over; "ARABIC" "GERMAN" "TURKISH" "FRENCH" "JAPANESE" "PORTUGUESE" "SPANISH" "CHINEESE" "KOREAN" "ITALIAN" "POLISH" "DUTCH" "GREEK" "HEBREW" "RUSSIAN" "SWEDISH" "UKRANIAN" & "ENGLISH". To get professional services, please click on the "CHAT" button and discuss your deadline with me. Thank you
$1,500 USD ใน 1 วัน
4.8 (209 รีวิว)
6.7
6.7
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi there! We will translate and subtitle 1100 minutes long video from French to English and provide you with manual and accurate translation and subtitling. We are a team of native English and French translators and subtitlers with 5 years of experience. We have worked on several similar projects, and can deliver quality translations and subtitling to tight deadlines. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: www.freelancer.com/u/iTranslator2 You can check some of our completed translation projects between English and French from the links below: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Translate-Keywords-from-One-Language/details https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-translation-25186303/details https://www.freelancer.com/projects/translation/XLS-FILE-translation-English-French/details It will be done by one of our native English and French translators and subtitlers who has great skill. I will charge $0.015-$0.02 for per word translation. Please leave a message here so that we can discuss it more. Regards! Nabi
$1,500 USD ใน 7 วัน
4.8 (178 รีวิว)
6.8
6.8
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi! I'm a Native French Speaker. I can translate from French to English the transcription of your 19.5 hours video. I'm an expert in English-French translation. I'm interested by your project. Please contact me!
$1,500 USD ใน 1 วัน
5.0 (55 รีวิว)
5.9
5.9
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need English subtitle of your 19.5 hours (about 1100 minutes) of a French-language tv series. We are a leading transcription company of this website since 2007. We can be your best choice to handle this project. We are a team of professors specializing in transcription, translation, editing and proofreading for more than 90+ languages. We have worked on transcription several videos, audios, YouTube videos. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio :https://www.freelancer.com/u/TransManual24 If you have any questions or special requirements, please don’t hesitate to contact us. We would be thrilled to be able to assist you further with your project. Please give us a chance to prove our competences. Regards, Mst. J.
$2,000 USD ใน 7 วัน
5.0 (31 รีวิว)
5.8
5.8
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello and thanks for listening! We are a team of native transcribers/translators, which has been working to provide transcription/Translation to clients (Around 50+ languages), We have native of French professional transcribers/translators and would be happy to do the Transcribed and translated Video delivery to you within your deadline in SRT format. We have done many audio/videos transcribed/translated to different languages and subject fields such as Legal interview, medical, technical, documentary, social sciences topic, logical, business, legitimate, specialized or artistic areas. We are very flexible as regards work modes please tell me that; we are very confident in our abilities and skills to be a future partner for your next projects! Hoping to bring you a unique work soon! Thanks, TrustedService99
$1,700 USD ใน 20 วัน
4.9 (55 รีวิว)
6.0
6.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi, I can translate your tv series from English to French. Feel free to contact me if you have any questions. Best regards
$2,500 USD ใน 10 วัน
5.0 (12 รีวิว)
5.9
5.9
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello, As your post related, I have seen your project description and I can understand you need to translate French to English for OTT Platform language by a native expert. After passing more than 10+ years in various local Translation and Proofreading agencies, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you with your project. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Best Regards, Thanks.
$1,500 USD ใน 7 วัน
5.0 (55 รีวิว)
5.3
5.3
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello there! I'm Sayed from Montceaux France, a native French and English speaker. I have read your project description & I see that you want to translate tv series from French to English. Over the past five years, I have worked as aFrench to English translator and proofreader. I specialize in legal and technical content translations. I am sure I can provide you with an accurate, error-free and professional translation, fulfilling any deadline you set. I endeavor to provide my clients with a faithful translation. I carefully choose the words that would best conform to the grammar, syntax and idiom of the target language. Please have a look at my portfolio and previous work review: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Sayed-26701213/reviews Let's discuss more over chat.
$1,500 USD ใน 7 วัน
4.9 (39 รีวิว)
5.4
5.4
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi there, As a native French/English speaker, I am here to provide you the best service with trust. I am ready to translate your 1100 minutes from French to English. I sincerely promise that you will receive an awesome translation with perfect grammar, spelling, and localization according to your needs. You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. So every file will be done manually and professionally. I BELIEVE IN WORKS, NOT WORDS If you have any questions or any needs please feel free to contact me. I am eagerly waiting for your response. Best wishes Salim.
$1,500 USD ใน 3 วัน
5.0 (25 รีวิว)
5.1
5.1
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Dear client, Welcome to Freelancer.com. I am Ashad an French translator and skilled transcriptionist. I am a chemist & MsD in Chemistry. I am here to assist you with transcript and subtitle on your video about 19.5 hours French to English concise and errorless. I can assure you the best quality of work and revise until the work is fully satisfactory without any extra charge. You will be provided: * Manual native transcription * Stick to deadlines * Fast Turnarounds with Low price * All documents cross-checked before final delivery * Professional Communication, Quick response & Available 24 hours I am totally available, So I will start immediately and deliver as soon as possible. I’d be very happy to discuss this further. Please feel free to contact me. Best Regards, Ashaduzzaman Khan.
$2,000 USD ใน 7 วัน
5.0 (53 รีวิว)
4.8
4.8
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello there, I'm a native English speaker with native French knowledge. I'll professionally translate your 1100 minutes vided from French to English using the right words in the right context so the message is fully, accurately, naturally and professionally delivered throughout the whole process. I do not use any machine translation. I highly value your and my time. I accept all text formats. Thanks, Ishwar A.
$1,500 USD ใน 7 วัน
4.9 (13 รีวิว)
4.0
4.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello! I am Asma, a native French speaker from Australia. I am here to provide you the best quality translation for your 1100 minutes video from French to English. You may rest assured - your translation projects are in good hands with me. What you get (GUARANTEED). 100% Human translation, Personalized approach for every project, No google/bing translation!, 100% Natural and well-sounding translation, Professional, high-quality work, On-time deliveries, I will ensure the confidentiality of each project. Let me assist you to fulfill your expectations. Greetings, Asma.
$1,500 USD ใน 7 วัน
4.8 (10 รีวิว)
4.2
4.2
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi, I could easily translate your document from subtitling From French to English for OTT Platform by native expert. I will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need your project and I will translate/proofread your file professionally, manually & 100% accurate human translations. I will translate almost anything: Personal documents, Websites, HTML (price may vary), Technical Documents related to Education, Articles & Blog posts, Resume and Cover Letters, CVs, Instructions, Manuals, Product Specification, Description, Mobile App Description, financial or otherwise re-searchable topics (price may vary) Happy to discuss further to come up with a pricing and delivery time that work the best for you. Thanks..
$1,500 USD ใน 7 วัน
5.0 (13 รีวิว)
3.2
3.2
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi Sir Take my sincere respect at first. I read your project description. I can help you. I do this work before. I'm an expert in Translation/subtitling From French to English. I am really interested in your project. I am available to start working on it now. I work efficiently and will finish it timely manner and will provide high quality work. If you want see my profile Review: https://www.freelancer.com/u/mdnurjahan2 And I have a good team.. Can you give me a chance to prove myself? Please give me a message. Thanks for your time Nurjahan Sultana
$1,500 USD ใน 7 วัน
5.0 (4 รีวิว)
2.1
2.1
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello there! I'm a native English speaker and a fluent French speaker with over 8 years of experience in delivering translation services. In the past few years, I‘ve managed to gain a substantial amount of experience in text translation. I will be glad to provide a high-quality translation of whatever you need your project and I will translate/proofread your file professionally, manually & 100% accurate human translations. After some years spent and working abroad, I specialized in some fields: Medical, Legal, Technical documents (manual), Website translation, Business correspondence, Cookery, Fine arts, Food, Literature, and Tourism. I would like to send you my previous work files. Please have a look and give me a chance. Please leave a message here and start the work right away. Don't hesitate to contact me. Looking forward to working with you. Thanks!
$1,500 USD ใน 7 วัน
4.9 (2 รีวิว)
1.3
1.3
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Translation/subtitling From French to English for OTT Platform I have read and understood all your initial requirements, and I feel, I would be the best choice for this project, I have more than 10 years of working experience in the industry (Translation Language: Malay, French, English, Indonesia). I am producing quality content for my clients including; OTT Platform, ARTICLE WRITING, ESSAY WRITING, RESEARCH PAPERS. I can provide you 100% quality even in a short period. I can assure you, "You will hire me again and again after getting my first service". Let's discuss together the project via chat and make a deal...!!!
$1,700 USD ใน 7 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0

เกี่ยวกับลูกค้า

ปักธงของ UNITED STATES
Los Angeles, United States
5.0
7
ยืนยันวิธีการชำระเงินแล้ว
เป็นสมาชิกตั้งแต่ ส.ค. 14, 2020

การยืนยันลูกค้า

ขอบคุณ! เราได้ส่งลิงก์สำหรับเครดิตฟรีให้คุณทางอีเมลแล้ว
เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งอีเมลของคุณ กรุณาลองอีกครั้ง
โลโก้ Freelancer Thailand / ภาษาไทย ช่วยเหลือและสนับสนุน FreelancerประเภทโปรเจคการประกวดFreelancerองค์กรแพ็กเกจสมาชิกโครงการ Freelancer ชั้นแนวหน้าการจัดการโปรเจคงานในพื้นที่Photo Anywhereหน้าจัดแสดงผลงานAPI สำหรับนักพัฒนาได้รับการยืนยันDesktop App เกี่ยวกับเกี่ยวกับเราวิธีใช้งานความปลอดภัยนักลงทุนแผนผังเว็บไซต์เรื่องราวข่าวออกสื่อทีมรางวัลข่าวประชาสัมพันธ์ร่วมงานกับเรา ข้อกำหนดนโยบายความเป็นส่วนตัวข้อกำหนดและเงื่อนไขนโยบายลิขสิทธิ์ข้อพึงปฏิบัติค่าธรรมเนียมและค่าบริการหุ้นส่วนEscrow.comLoadshiftWarrior Forum แอปโลโก้ Apple App Store โลโก้ Google Play
ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้ โปรดลองอีกครั้งหลังปรับเปลี่ยนการอนุญาต
คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน งานที่มีการโพสต์ทั้งหมด
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
กำลังโหลดตัวอย่าง
ได้รับอนุญาตสำหรับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์
เซสชั่นการเข้าสู่ระบบของคุณหมดอายุและคุณได้ออกจากระบบแล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง