Find Jobs
Hire Freelancers

English to Portuguese Legal Translator

£10-15 GBP / hour

ปิดแล้ว
โพสต์ 14 วันที่ผ่านมา

£10-15 GBP / hour

I'm seeking a skilled translator to convert legal documents from English to Portuguese. - The content is critical and highly sensitive, so accuracy, confidentiality, and attention to detail are paramount. - While I'm uncertain about the need for certification, I'm open to suggestions and expert advice on the matter. Ideal Freelancer: - Proficient in both English and Portuguese. - Previous experience in translating legal documents. - Familiar with certification requirements for legal translations.
รหัสโปรเจกต์: 38067009

เกี่ยวกับโปรเจกต์

51 ข้อเสนอ
โปรเจกต์ระยะไกล
ใช้งานอยู่ 7 วันที่ผ่านมา

กำลังมองหาการสร้างรายได้ใช่ไหม?

ประโยชน์ของการประมูลกับ Freelancer

กำหนดงบประมาณและกรอบเวลาของคุณ
รับเงินจากการงานของคุณ
อธิบายข้อเสนอของคุณในภาพรวม
ลงทะเบียนและเสนอราคาฟรี
51 ฟรีแลนซ์กำลังเสนอราคาโดยเฉลี่ย £13 GBP/ชั่วโมง สำหรับงานนี้
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi there! As I have read, I see you need help professional to convert legal documents from English to Portuguese for your project and I could help you! I'm a professional translator with more than 10 years of experience and more than 300 projects done here on this platform. I offer unlimited revisions and I don't require any payment in front. I always meet delivery deadlines working until I get the desired results. Also, the translation I do is 100% human and I don't use any automatic software, which guarantees quality in each translated word depending on the context. Send me a message so I can show you my previous work and we can discuss more. Appreciatively, Giovanni.
£10 GBP ใน 40 วัน
5.0 (112 รีวิว)
7.8
7.8
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello there, Welcome to the Steenbergen translation service. We are a team of native translators. We can professionally translate your document from English to Portuguese . We have years of experience in translating SEO content, blog articles, medical texts, literary works, and various other text types. Our team ensures a quality-controlled process, delivering fast, precise, and professional translations that are completely error-free and sound natural. Our objective is to quickly supply you with an accurate translation. We look forward to earning your confidence and trust! Cheers, Steenbergen
£10 GBP ใน 1 วัน
4.9 (254 รีวิว)
7.2
7.2
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your legal documents from English to Portuguese. As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
£13 GBP ใน 1 วัน
5.0 (80 รีวิว)
6.8
6.8
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi there, I am a native Portuguese speaker, living in the United States (USA) I have more than 15 years of experience in this field, I will manually translate your 93474 words legal documents from English to Portuguese. I’ll provide you with 100% human translations. I'm a friendly and dedicated woman. My work is 100% guaranteed. You will get a high-quality and mistake-free translation. I'm a multi‐skilled, reliable, and talented translator with the ability to localize content and translate written documents I'm specializing in the translation & localization of software, games, websites, legal, technical, creative content, and marketing materials. I also have vast experience in translating cryptocurrency materials, business documents, manuals, and religious literature. If you have any questions, please don't hesitate to contact me. Best Regards Kimberly Plez
£10 GBP ใน 1 วัน
4.9 (30 รีวิว)
5.1
5.1
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Greetings, Welcome to Freelancer.com! Upon reviewing your project description, it is apparent that you require translation services for your document from English to Portuguese. As a renowned translation company with over a decade of experience in the industry, we assure you of our capability to fulfill your needs with utmost efficiency. Our team consists of highly skilled professionals specializing in translation, editing, and proofreading across a vast array of languages, totaling more than 90. Throughout our tenure, we have successfully translated a plethora of materials including books, articles, and websites, showcasing our proficiency in the field. Should you have any queries or require further clarification, please do not hesitate to reach out to us. We are readily available to assist you in any way we can. Best Regards, TranslatorGurus2?
£13 GBP ใน 1 วัน
5.0 (1 รีวิว)
3.0
3.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
As a highly proficient native Portuguese speaker and seasoned language professional with over three decades of experience in translating legal documents, I strongly believe I am the ideal freelance translator for your project. My extensive language teaching background and my authorship of English grammar books further reflect my strong command of both languages and my ability to maintain technical accuracy. I understand the sensitivity of legal content and the importance of maintaining confidentiality and meticulous attention to detail while handling such documents. In addition to my language expertise, I also have deep knowledge into the certification requirements for legal translations—combining language proficiency and understanding of legal procedures. I look forward to discussing how we can best approach your unique project together. Best, Maria
£13.50 GBP ใน 40 วัน
5.0 (1 รีวิว)
1.4
1.4
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hi, ✅✅─── ⋆⋅☆⋅⋆ ── ✅✅ As an Apprentice Lawyer, Case Writter & Translator of over 15 years, I am acutely aware of the strict and sensitive nature of legal documents. My multilingual abilities span Portuguese, alongside English, Hindi, Spanish, French, Arabic, German, Indonesian, Chinese, Japanese and more. Remaining fluent across diverse languages has not only taught me the importance of precision in translation but also how to maintain incredibly high standards for confidentiality and accuracy. I have also had extensive experience with legal translation throughout my career. This background has allowed me to develop a deep understanding of complex legal terminology and the nuances that must be captured for every translation project. Moreover, my knowledge regarding certification requirements will lend your project a level of authenticity which is crucial in legal contexts. In addition to my language skills and expertise in legal translations, I will bring my dedication to clear and effective communication with you throughout our collaboration. I believe that a successful partnership relies on this clear exchange of information and ideas. Rest assured, your project will be afforded the highest priority and delivered punctually without compromising quality. Trusting me with your project ensures not just completion but also excellence that transcends expectations. I'm eagerly looking forward to embarking on this transformative journey with you!
£10 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Dear sir I am a professional translator and I have two years experience. I can provide you a quality work.
£13 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Having worked as a professional English translator for over (four) years, I am extensively proficient in both English and Portuguese. Specializing in legal document translation, my expertise aligns perfectly with your project needs. Building on my experience, I have developed exceptional skills in accuracy, confidentiality, and attention to detail - precisely the qualities you are looking for in this critical and sensitive project. My familiarity with certification requirements for legal translations will be an added advantage. I can share expert advice on whether certification is necessary or not depending on the nature of content, ensuring transparency throughout the process. This kind of inseparable professional uncertainty is what motivates me as it enables me to learn something new while applying my_previous expertise, a win-win situation for all. Unlike many other translators who stick to a particular niche,_I appreciate dynamism and look forward to each new challenge. My versatility and creativity will ensure that your project is handled with utmost care, precision, and effort that it deserves. Collaborating with clients worldwide has granted me global exposure and enhanced cultural sensitivity that is crucial when dealing with translations. Let's embark on this_language journey together_I'm passionate_to achieve_success_with technology_and _sustainability being_some_of_my focal_lines let's make Your_lawyer-linguist ties strong!
£15 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
As a highly proficient legal translator and skilled Virtual Assistant with over a decade of experience, I am well-versed in the sensitive nature and intricacies of translating legal documents. Your project's emphasis on accuracy, confidentiality, and attention to detail plays perfectly into my strengths, which have enabled me to sustain a strong rank as a top 1 percent virtual assistant. A key advantage I bring is my familiarity with certification requirements for legal translations, which may provide extra assurance and credibility to your translated documents. Additionally, I possess advanced MS Office Suite skills, including Word—essential for crafting professional and legally sound translations. But what separates me from others is my commitment to excellence. I don't deliver just translations; I provide solutions tailored explicitly to save you time, effort, and money. My expertise in data entry and PDF management ensures I can handle the back-end tasks involved in this project with precision and efficiency. Let me elevate your productivity and take your communications to the next level!
£10 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
I am proficient in English and Portuguese with experience in translating legal documents. I understand the critical nature of accuracy and confidentiality in such translations. Regarding certification, I can provide guidance based on my expertise. I ensure meticulous attention to detail in my work.
£13 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello, I'm Carolina, I'm suitable for the work, as I'm a native Brazilian fluent in English. So if you want a well-done job, please feel free to contact me! I work with exportation, so I'm familiar with documents and technical terms.
£10 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Content writing Complete ON_PAGE & Off page SEO Complete Website Analysis SEO Auditor Backlinks Building Yoast SEO Specialist WordPress Expertise Content Strategist Copywriting Article Writing Website Content Writing Blog Writing Company Profile Product Description Data Entry
£13 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello, my name is Tais Silva and I'm an eternal lover of learning new languages, and I'm able to translate from and to Italian, Spanish, French, English and Portuguese. I offer translation services for a variety of industries, as business, legal, medical and technological matters. I understand that precise and accurate communication is vital for the success of any project, whether personal or business, and that's why I offer precise and reliable translations to ensure that your message is understood correctly. I strive to work diligently to deliver your projects within the established deadline and within budget. I also offer translation review to ensure the accuracy and quality of the project. If you are interested in finding out more about how we can help your company with your translation needs, please do not hesitate to contact me. I am available to discuss your needs and provide a personalized quote. Thank you for your consideration and I look forward to hearing from you soon.
£12 GBP ใน 2 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Dear sir I am a professional translator and I have two years experience. I can provide you a quality work .I am interested in doing, including spanish and 10 more languages
£13 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Eu sou um Brasileiro, e acho que eu faria um otimo trabalho em traduzir os seus documentos com precisão e eficiência I'm a Brazillian, and I think that, I could do a great job at tranlasting your documents with accuracy and efficiently
£10 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Hello this project suits my expertise,I am very part if you want to work together, Thank you for your time sir
£13 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
"Experienced translator team ready to handle your project efficiently. High-quality translations guaranteed. Let's collaborate!"
£13 GBP ใน 1 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
Olá, eu sou fluente em inglês e em português, dê-me mais detalhes acerca dos documento a serem traduzidos. desde já eu agradeço a oportunidade. Hello, I'm fluent in English and Portuguese, please give me more details about the documents to be translated. thank you in advance for the opportunity.
£10 GBP ใน 25 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0
รูปอวาตาร์ของผู้ใช้
A dedicated and detail-oriented freelance translator with proficiency in Portuguese and English, seeking opportunities to leverage language skills and cultural knowledge to deliver high-quality translations for diverse clients.
£13 GBP ใน 40 วัน
0.0 (0 รีวิว)
0.0
0.0

เกี่ยวกับลูกค้า

ปักธงของ ANGOLA
Viana, Angola
0.0
0
เป็นสมาชิกตั้งแต่ พ.ค. 2, 2024

การยืนยันลูกค้า

ขอบคุณ! เราได้ส่งลิงก์สำหรับเครดิตฟรีให้คุณทางอีเมลแล้ว
เกิดข้อผิดพลาดขณะส่งอีเมลของคุณ กรุณาลองอีกครั้ง
โลโก้ Freelancer Thailand / ภาษาไทย ช่วยเหลือและสนับสนุน FreelancerประเภทโปรเจคการประกวดFreelancerองค์กรแพ็กเกจสมาชิกโครงการ Freelancer ชั้นแนวหน้าการจัดการโปรเจคงานในพื้นที่Photo Anywhereหน้าจัดแสดงผลงานAPI สำหรับนักพัฒนาได้รับการยืนยันDesktop App เกี่ยวกับเกี่ยวกับเราวิธีใช้งานความปลอดภัยนักลงทุนแผนผังเว็บไซต์เรื่องราวข่าวออกสื่อทีมรางวัลข่าวประชาสัมพันธ์ร่วมงานกับเรา ข้อกำหนดนโยบายความเป็นส่วนตัวข้อกำหนดและเงื่อนไขนโยบายลิขสิทธิ์ข้อพึงปฏิบัติค่าธรรมเนียมและค่าบริการหุ้นส่วนEscrow.comLoadshiftWarrior Forum แอปโลโก้ Apple App Store โลโก้ Google Play
ไม่สามารถคัดลอกไปยังคลิปบอร์ดได้ โปรดลองอีกครั้งหลังปรับเปลี่ยนการอนุญาต
คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว
ผู้ใช้ที่ลงทะเบียน งานที่มีการโพสต์ทั้งหมด
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
กำลังโหลดตัวอย่าง
ได้รับอนุญาตสำหรับตำแหน่งทางภูมิศาสตร์
เซสชั่นการเข้าสู่ระบบของคุณหมดอายุและคุณได้ออกจากระบบแล้ว กรุณาเข้าสู่ระบบอีกครั้ง