Fordítson le valamit

Dear Translators, We are looking for English-Norwegian translators for a long-term job. The project itself is so big that the duration of the work is estimated to be 6 months, and even after that the collaboration would still persist. At first we need one translator, but later on we would like to form a team of 3-4 translators who can work simultaneously on the project. The work itself will be done on our website’s translation platform. Every translator gets an account for the platform, and will work there. The platform itself shows a lot of similarity with popular CAT tools, but naturally there will be a 4-5 hour coaching period, when we show the translators how to work on the platform. This will happen via Skype. The material needs to be translated consists of elementary and high-school material. It is an advantage if you have knowledge in science, math, literature and history. Type of content: Elementary and high-school material Duration of work: At least 6 months Expectations: - Norwegian mother tongue - Perfect English language skills - Availability - Should be able to translate at least 2.500 – 3.000 words a day - Reliability What we provide: - Fixed, character based wage - Flexible payments - Long-term work from home - Opportunity to improve your skills - Work reference Payment: The estimated budget for the translation is 0,02 USD/English source word Please only apply, if EVERY ONE of the aforementioned criteria fits you. We are looking for someone who we can work with for a long time. Please note that in the first few days we would like to monitor your translation activities with a third party time tracking system. When applying please answer the following questions: How many hours would you be able to work a day? What is your translation speed? Do you have any reference? If yes, mention some. Are you a native Norwegian? How would you describe your English skills? How did you learn English? What is your price per word? Please note the quantity of the work when sending the quote. Also, please fill in our English test on the following link. We require this to ensure that your English skills are sufficient. Please note that there is no time limit to take the test, but it monitors it. Only take the test once and use your Freelancer name. [login to view URL] Thank you for your applications in advance.