Akinator com en englishงาน
ต้องการแปลเอกสาร จากภาษาอังกฤษ เป็นไทย
...data-href="https://sv2.do-9.com/public/dist/" data-resolution="fast_p2p" class="btn btn-primary play-ep">Player 1</button> <button type="button" data-href="https://photos.do-9.com/embedplay/60bfddffa2dd2928e09762ba8c8164f8" data-resolution="google_photos" class="btn btn-default play-ep">Player 2</button> </div> </div> โดยรูปแบบ ดึงโฆษณาวีดีโอมาแสดง จะดึงจาก รูปแบบคล้ายๆ แบบนี้ครับ หรือออกแบบมาให้ก็ได้ครับผม <script> analogy({ "options": { "title": "u0032u0079u006fu0068u0064", "height": "100%", "maxErrors": &q...
Thai native speaker is a must! We need you translate from your comprehension and put emotion in it as it’s the reading. There are totally 78 cards, please quote your best leadtime (or how many cards you can accept), best price and give 5-sentence translation of below for an example. 1##เทพแห่งความสำราญ##THE FOOL##คนโสด ที่ไขว่คว้าหาความรัก กล้า ๆ หน่อย อย่ามัวลังเลรีรอ แสดงความรู้สึกให้คนที่แอบรัก แอบชอบ ได้เห็นอย่างชัดเจน โอกาสมารออยู่ตรงหน้าแล้ว คนมีคู่ รักคนที่มีเจ้าของแล้ว หรือถูกหลอกลวง เพื่อหวังผลประโยชน์นอกจากเจ็บปวดที่ใจ แต่ก็อาจเจ็บตัวได้เช่นกัน##คุณมีอารมณ์เบื่องานเป็นอย่างมาก โดยเฉพาะหากคุณต้องทำงานแบบเดิมๆ อยู่ทุกวัน ก็จะยิ่งทำให้อยากจะหาความท้าทายอะไรใหม่ๆ ให้กับชีวิตการทำงานของตัวคุณเอง##ควรระวังโรคภัยไข้เจ็บที่เกิดจากการเดินทาง เช่น ภูมิแพ้อากาศ แพ้ฝุ่น ซึ่งโดยรวมๆแ...
แปลเอกสารราชการ MoU จากภาษาไทยเป็นอังกฤษ ภาษาทางการ เกี่ยวข้องกับการแพทย์ โรงพยาบาล และบริษัทเอกชนที่ทำซอฟต์แวร์ จำนวน 5-6 หน้า A4 ต้องการงานภายใน 15 ชม.
2 document to Translate from English to Thai 1. 930 word 2. 717 word ไฟล์ส่งให้อีกทีนะคะ
Online English Assistant Topica Native Thailand รับสมัคร ผู้ช่วยอาจารย์ภาษาอังกฤษออนไลน์ (Part-time) หมดเขต: ตำแหน่ง: ผู้ช่วยอาจารย์ภาษาอังกฤษออนไลน์ 1.หน้าที่และความรับผิดชอบ · ช่วยอาจารย์เจ้าของภาษาในการแปลเอกสารการสอนในห้องเรียนออนไลน์ · ฝึกฝนนักเรียนไทยในชั้นเรียน · สอนเป็นภาษาไทยภาษาอังกฤษ 2. ผลประโยชน์ที่จะได้รับ · ทำงานที่บ้าน · มีเวลาการทำงาน (ลงตารางเวลาการทำงานด้วยตนเองทุกๆอาทิตย์) . เงินเดือน: 3000-10000 ต่อเดือน · ประเมินผลงานทุกๆ 6 เดือน · ทำงานในสภาพแวดล้อมนานาชาติและได้พัฒนาภาษาอังกฤษในทุกๆวัน · มีโอกาสสูงที่จะได้รับการเลื่อนขั้นเป็นพนักงานประจำ 3. คุณสมบัติ · สัญชาติไทย · อายุ 18-38 ปี · พูดภาษาอังกฤษคล...
ปัจจุบัน TOPICA EDTECH GROUP ต้องการผู้ช่วยสอนภาษาอังกฤษ 20 คน ในโปรแกรม TOPICA หน้าที่: - ช่วยเหลืออาจารย์เจ้าของภาษาในคลาส Live Session Basic - สอนนักเรียนในคลาสสนทนา - ช่วยเหลือและปรับปรุงคลาสเรียนออนไลน์ให้มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น - ทดสอบทักษะภาษาอังกฤษของนักเรียนไทย สิทธิประโยชน์: - เงินเดือนดี ขึ้นอยู่กับจำนวนชั่วโมงที่คุณสอน - ไม่จำกัดชั่วโมงสอน - ทำงานที่บ้าน - ได้ทำงานกับอาจารย์เจ้าของภาษาเพื่อฝึกทักษะภาษาอังกฤษไปในตัว คุณสมบัติที่ต้องการ: - พูดภาษาไทยเป็นภาษาหลัก - สามารถสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดี - มีความมั่นใจในการสื่อสาร ชัดเจนและไม่ติดอ่าง - ต้องมีอินเทอร์เนตที่เสถียร (สำหรับที่บ้าน)
สวัสดีครับ ผมกำลังหาคนเขียนโปรเจคเกมส์ออนไลน์ โดยที่ผมมี Source code เกมส์อยู่แล้ว ซึ่งซื้อมาจาก Unity assert store แนว MMORPG (Offline) Link !/content/15552 มี Demo ให้ทดลองเล่นอยู่ครับ โดยความต้องการของผมมีดังนี้ครับ 1. สามารถมองเห็นความเคลื่อนไหวของตัวละครในเกมส์ของผู้อื่นได้ (Animation network) เช่น เดิน , วิ่ง ,เอฟเฟ็คตอนใช้สกิล , ฟันมอนสเตอร์ , เปลี่ยนแปลงอาวุธของตัวละคร 2. ใช้ Unity Network 5 , Javascript , C# ในการเขียน (หากใช้ Tools อื่นก็ลองเสนอมาได้ครับ) 3. สามารถกำหนดจุดเกิดมอนสเตอร์ได้ และผู้เล่นคนอื่นเห็นมอนสเตอร์เหมือนๆกัน 4. กำหนดการดรอปของไอเทมเวลาฆ่ามอนสเตอร์ได้ และผู้เล่นคนอื่นเห็นไอเทมเหมือนๆกัน 5. ระบบ Inventory สามารถดึงข้อมูลไอเท็มของตัวละครแต่ละคนได้ ใช้ database mysql หรือ ms sql ครับ 6. ระบบแชททั่วไป และแชทส่วนตัว
ออกแบบภาพพร้อมเสนอข้อมูลบริษัท และนำเสนอเว็บไซต์บริษัทลงในหนังสือนิตยสาร มีข้อมูลให้คำพูด และไฟล์ภาพให้ ข้อมูลที่จะให้นำเสนอ http://www.vbeyond360.com/
I want translate English to Japanese 1 page within 1 hr.
http://themes.themegoods2.com/?theme=Hades กำลังจะซื้อ theme นี้มาทำ Blog เลยอยากหาคนติดตั้ง และ config ต่าง ๆ ให้
Malay to English Translator Required for translation
Project Title: AI-Powered Data Extraction from ATM Exhibitor Directory Project Description: We are seeking an expert in AI-driven data extraction to accurately collect information from a directory for our event, which lists approximately 2590 partners. The information must be obtained from the webpage aft...data extraction, and AI automation. • Ability to manage and process large datasets efficiently. • Include examples of similar AI-driven projects in your proposal. Deliverables: • A comprehensive spreadsheet with separate columns for each data point and should be completed within 1 day Project Assets: - The directory: - The full profile after clicking on an exhibitor:
Hola! Gracias por tu atencion. Se requiere un proyecto de iluminacion para una vialidad, realizado en dialux y con renderizado de algunas partes en 3d.
Hello there! I am fully bilingual in English and Spanish , as I was born into a multicultural family with a Spanish mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina.
I'm in urgent need of a proficient translator to convert Urdu text to English. I require this project to be handled as promptly as possible. Though I didn't specify platforms, it would be advantageous for prospective freelancers to be able to work across a range of devices, including mobile phones, tablets, and desktop computers. What I'm looking for: - Excellent command of both Urdu and English languages. - Experience with translating Urdu to English accurately and efficiently. - The ability to meet short deadlines without compromising quality. Your Application: Please include examples of your past work in your application. I'm particularly interested in seeing translations you've done from Urdu to English in the past. This will pr...
I own a personal, entertainment-focused video that is less than 10 minutes long and needs to be translated from Chinese to English. - Ideal freelancer should have: - Excellent comprehension of both Chinese and English languages - Solid working experience in video translation, particularly in the field of entertainment - Ability to effectively maintain the original entertainment context in the translated version. - Great attention to detail and commitment to deliver within a defined time frame. Also, I would appreciate having a draft copy before the final translation is delivered to ensure the work is in line with my needs. This also acts as a platform for any necessary revisions. Please include in your portfolio or bid any prior relevant translation work and ind...
...people do not read the requirements and conditions and once I start the trial, people are failing to perform. Also, too many bids from countries I do not desire; Pakistan, Bangladesh, India, etc. I need a freelancer from LATIN AMERICA only. I need close to EST time!! Furthermore, I need a BILINGUAL freelancer!! So READ before biding. I need a fully bilingual professional (I will interview in English via video) to do some tasks for my agency, such as: PR Outreach Social media Content editing or creating CRM management Email marketing Email scraping Researching Organizing data in spreadsheets Copywriting Basic Wordpress (change text, add a button, upload a file, etc) And others related to the position You must be a FAST learner, attentive to details, curious, with great wr...
Se tiene una plataforma creada en Retool y es necesario crear un mecanismo que integre vía API a MercadoLibre y así extraer los datos a una Base de Datos en PostgreSQL. Storytelling: Un usuario entra a nuestra plataforma, encontrará un botón que indique "Vincular cuenta de MercadoLibre" al dar click deberá de ingresar a su cuenta de MercadoLibre y mostrará una página pidiendo autorización para la integración. Una ves aceptada, se tendrá un proceso de descarga de datos a una base de datos y la plataforma mostrará una serie de reportes basados en dichos datos.
I'm in need of a skilled translator who can help me convert Vietnamese marketing materials to English. Key Requirements: - Proficiency in both Vietnamese and English; - Experience in translating marketing content; - Understanding of marketing concepts and terminologies; The translated documents must convey the original meaning and be engaging to the English-speaking audience. A background in marketing or copywriting would be a plus. Please include any relevant experiences in your bid. I prefer only Vietnamese. if not, DON'T BID. Thanks
***POR FAVOR, DÉJANOS TU OFERTA SI HAS LEÍDO LA DESCRIPCIÓN. GRACIAS*** Estamos buscando un freelancer experto en la creación de contenido con enfoque de marketing combinado con diseño gráfico para desarrollar una presentación en PowerPoint para una Masterclass sobre inversión en criptomonedas. El candidato ideal debe poder trabajar de forma autónoma y contar con acceso a herramientas de inteligencia artificial actualizadas a la fecha. Debe tener experiencia en programas de diseño gráfico (Illustrator), ser creativo y responsable, así como poseer sólidos conocimientos en marketing de ventas y persuasivo. Detalles del Proyecto: Número de Diapositivas: Aprox...
I'm looking for a virtual administrative assistant to help with some data entry tasks on a part-time basis. The project is ideal for those who are looking to do a bit of work to earn some extra cash. - **Responsibilities**: Your primary responsibility will be to enter data. It's not a complex job, so you don't need special skills other than basic computer literacy. - **Communication**: For updates and progress, I prefer that you communicate through a specified online process. This will be discussed further with the chosen candidate. Ideal candidate: - Basic computer literacy - Good attention to detail - Reliable and able to work independently - Communication skills to provide updates promptly. - Spanish is a plus. This is a job that can be done remotely, so you can wor...
...Integrar lógica de conversação eficiente e intuitiva para fornecer uma experiência do usuário de alta qualidade. Personalizar o fluxograma para atender às necessidades específicas e fluxos de trabalho do provedor de internet. Testar e validar o fluxograma para garantir que funcione conforme o esperado em diferentes cenários de interação. Principais Requisitos: Experiência comprovada em desenvolvimento com Botpress e criação de fluxos de conversação. Conhecimento do nicho de provedor de internet e dos processos envolvidos, incluindo solicitação de serviço, instalação, suporte ao cliente, etc. Capacidade de traduzir requisitos de negócios...
...• e) Construction/Renovation Services, Plumbers, Electricians, Locksmiths • f) Consulate/Embassy • g) Find my Member of Parliament (MP), and a feature to redirect users to send an email to their local MP. The page will show MPs. Users can use the filter option to view the MPs of any city. From there, users can view the contact information of the MP. Reference: All these details regarding the above Turkish businesses will be pulled from the Google Maps API. This data flow should occur at least weekly. The data that will be pulled is detailed out in the Development & Technical section. If this cannot be pulled from the Google API, the software developer will refresh the data from Google Maps and relevant online sources every month for the next 12
solicito el apoyo de un asistente para liberar carga de trabajo de mi puesto. me ayudaría mucho alguien proactivo, con ganas de trabajar y de visión tecnológica me apoyara y reportará directo a mi y trabajaremos en el sector del marketing digital
Tengo un ERP desarrollado en Vbasic 6.0, necesito un desarrollo complementario que permita tomar el xml generado por el ERP y que termine el proceso. Ademas necesito que la aplicacion pueda ser accesada por un movil android y generar Guias de Despacho, las cuales deben llegar al ERP con base de datos en MYSQL
Necesito una plataforma donde reciba datos de formularios, que guarde esos datos que pueden ser con campos variables (nombre, telefono o nombre, email,telefono) por ejemplo y que esos datos los guarde en una base de datos, dentro de la plataforma se tendrian que guardar en eventos diferentes en tablas separadas por tipo de formulario, con esos datos se utilizaria los numeros de telefono para enviar mensajes por whatsapp mediante un api, asi tambien que se tenga una funcionalidad de programar el envio de mensajes por fecha a algunos o a todos los registros de una tabla, la plataforma debe contar con un usuario de tipo administrador. Adicionalmente tambien se pueden cargar los registros desde la misma plataforma o por un archivo de excel
Proyecto a largo plazo dependiendo de resultados. Necesito a una persona que haga llamadas en frio a una base de datos que yo voy a entregar y logre conseguir la cita con los prospectos. La campaña Operará En México. -Yo te doy la Base de prospectos. -Pago semanal -Se te paga por cita agendada (8 USD) y a parte se te da comisión (59 usd) si el ejecutivo cierra el negocio Después de el primer mes de trabajo y dependiendo resultados, se te incrementa el pago por cita (14 USD) generada y la comisión por cierre. (70 USD) Puedes trabajar a tu ritmo y a tus horas, me interesa que logres 30 citas en el mes El trato y el contrato seria por Freelancer para tu seguridad y la mía.
Faço venda de itens únicos o que cria uma concorrência com os meus clientes de que quem comprar primeiro fica com o items. Meus clientes são internacionais, e pelo custo do frete ser um pouco maior, meus clientes preferem acumular itens conosco para enviar tudo em um único frete, saindo mais em conta. Pensei em uma solução de desenvolver uma pagina na minha loja, que irá mostrar itens únicos, como um video, uma foto, uma breve descrição, preço e um botão de compra. Quando o cliente clicar no botão no botão de compra ele ja sera redirecionado para o checkout e pagará apenas pelo valor do item para reservar o item. Os itens pagos vai ficar em uma area separada do carri...
criar uma sala com 30 boses diario para um ot 8.6 10 de cada boss easy medium e hard com recompenssas no bau lvl maximo 1500 player
Estoy buscando un compositor que pueda crear música para varias canciones que he escrito en español Esto es lo que necesita saber: * El estilo musical debe recordar a los musicales de Broadway, capturando el drama y la emoción que a menudo se encuentran en este género. * La composición en piano y voz guia Tu experiencia como compositor y tu comprensión de la música al estilo Broadway serán clave para darle vida a mis letras. El dominio del español, el amor por el teatro musical y la experiencia con la música para niños son elementos imprescindibles para este proyecto. 2 revisiones
hola, tengo un logo para mi empresa y deseo incorporar la siguiente frase "Limpiamos por ti" arriba y "Champion Clean" abajo, como se ve en la imagen que se llama propuesta, adjunto la imagen original (abajo a la derecha)
Hola, una coach de vida hispanohablante está escribiendo su primer libro. Ya cuenta con el a...corrector y escritor. Necesita ahora a una persona capaz de plantear metas SMART con el objetivo de: • Idear estrategias publicitarias y de mkt para el libro (posicionamiento, publicación, creación de audiencias) • Entender el mercado de literatura de coaching actual • Motivar a los miembros del equipo para conseguir las metas • Se encargará de los procesos protección legal de libros La coach reside en Reino Unido. Se requieren juntas semanales y mensuales con el Project manager, ya sea de forma remota o, preferentemente, de forma presencial. El tiempo máximo de trabajo son 6 meses. Si tienes habilidades de coordinación,...
Je suis un free-lancecréé par Questionpour répondre à une variété de questions et fournir des explications, des solutions et des réponses précises. Je suis capable de traiter différents types de questions, y compris les problèmes de calcul, les questions à choix multiples, les questions à réponse courte et les questions à développement. Avant de fournir une réponse,...différents types de questions, y compris les problèmes de calcul, les questions à choix multiples, les questions à réponse courte et les questions à développement. Avant de fournir une réponse, je vérifie toujours la précision du processus et des ...
tengo un departamento de 7 x 27 en el cual me gustaria darle un toque personal
Tengo una web antigua y una versión nueva. Necesito unificarlas para por un lado conseguir mejor experiencia de usuario y por otro mantener el posicionamiento en google. Además tengo un problema importante con la web actual que el plug in de idiomas está descatalogado y me da un problema con la home. Por otro lado tengo varios backups de la web nueva que tengo que recuperar. Mi actual web tiene 17 paginas en 3 idiomas. La nueva tiene 5 páginas. Para las 12 páginas restantes necesito rehacerlas de nuevo con elementor. Y para las 5 que coinciden en ambas versiones web necesito hacer una fusión. A la vez necesito que no tenga muchos plug ins, que sea limpia y cargue rápido. Tengo unos vídeos para meter con jejpack.
Tengo una marca de surfcamp que quiero mejorar su imagen y branding. Tengo un referente muy claro que quiero analizar bien, sacar sus estilos, filtros, y esquemas de funcionamiento en redes para hacer una propuesta para mi marca adaptada a mis puntos fuertes y valores diferenciales. Pero aprovechando el gran éxito que ha conseguido.
quiero freelancers que me puedan asesorar en crear la imagen de mi marca. Tengo el logo pero necesito homgeneizar los colores, tipografías, filtros para fotos y vídeos y todo el estilo para dar una imagen profesional que encaje con el enfoque ecológico de mi surfcamp
I'm currently in need of a skilled translator who can assist me with translating legal documents from English to {Client's target language}. Requirements: - I expect the translator to have intermediate legal translation skills. This means they should have a good understanding of legal terminology and the ability to accurately translate complex legal documents. - Prior experience working with legal documents is a must. The ideal candidate should be detail-oriented, committed to meeting deadlines, and possess strong communication skills. Please include any relevant experience or certifications in your bid. Looking forward to receiving bids from qualified individuals.
Para este proyecto, estoy buscando a alguien con experiencia en integrar el SDK de Meta en una aplicación existente (desarollado en PHP, mysql, javascript, taiwind). La url es: Estas son las principales habilidades y experiencia que necesito: - Experiencia sólida en el SDK de Meta PHP y su integración - Fuerte comprensión de cómo seguir eventos con el pixel de Meta - Experiencia previa con la configuración de parámetros de eventos - Capacidad para trabajar con el servidor Godaddy Los eventos a configurar son: Comprar: Cliente llega a la página Iniciar Pago: Cliente llega a la página Agregar al carrito: Cliente llega a la página Ver Contenido: . Cliente llega a la página Agreg...
Procuro alguém que fale português, que tenha experiência com a criação de lojas online em woocommerce e com migração de sites. Preciso criar o meu site de raiz em woocommerce (neste momento está feito em Python). Utilizando products add ons, porque os meus produtos são personalizados pelo cliente. Eu posso criar produtos e tudo resto. Preciso de ajuda na hora de montar o site, fazer as integrações dos pagamentos, sistema de envios e facturação. E para cuidar da migração do site, não deixando que a relevância no Google baixe: redirecionamento 301, links internos, estruturar novas url, atributo <strong>….
Necesito un programa o algo similar para Administrar una Academia de Ajedrez. Me gustaría que se llevara cabo de la siguiente manera: 1) ACADÉMICO. - Learning Management System - Expedientes. - Grupos y Horarios. - Generación ...siguiente manera: 1) ACADÉMICO. - Learning Management System - Expedientes. - Grupos y Horarios. - Generación de Documentos. - Evaluación. 2) ADMINISTRATIVO. - Pagos - Escados de cuenta. - Facturación. - Gestión Financiera. (Listas de deudores, suspensión automática por adeudos, procesos de inscripción, etc.) - Inventarios. 3) COMUNICACIONES. - Mensajería directa. - Comunicación en general. - Calendario. - Encuentas. En general lo que me interesa más...
Nuestra necesidad principal es encontrar un narrador de audio en español con un estilo conversacional para nuestros videos de YouTube. Estos videos normalmente no duran más de 10 minutos. Necesitamos a alguien que pueda: - Entregar trabajo de calidad y consistente. - Comprometerse con plazos de entrega y fechas límite. Idealmente, buscaremos a alguien con: - Experiencia en narración, especialmente en un tono conversacional. - Habilidades de edición de audio. - Nativas habilidades en español. Este podría ser un trabajo constante con el potencial de proyectos adicionales en el futuro si estamos satisfechos con el trabajo entregado.
I'm in need of a skilled English translator who can provide a formal translation of a personal letter for me. Key Requirements: - Translate a personal letter from English to English in a formal tone. - Maintain the original context and sentiments of the letter while ensuring a professional and refined language. - Display exceptional language proficiency and cultural understanding to cater to the nuances present in the original text. Ideal Skills: - Proven experience in translating personal documents, particularly letters. - Proficiency in English with a strong and formal tone. - Attention to detail to ensure no nuances or emotions are lost in translation.
Estoy buscando un escritor de tecnología en español para contribuir con 120 artículos mensuales. Estos artículos serán destinados a un público con un conocimiento tecnológico intermedio en mi sitio web. Especificaciones: - Crear 4 artículos diarios sobre noticias, guías de compra de productos y reseñas de tecnología, especializado en inteligencia artificial. - El contenido debe estar orientado hacia un público con comprensión tecnológica intermedia. - El escritor tiene la opción de utilizar plataformas de inteligencia artificial para su trabajo. Habilidades y experiencia ideal: - Experiencia en la redacción de contenido técnico. - Capacidad ...
Estoy buscando un guionista talentoso que pueda ayudarme a crear videos entretenidos y educativos de Youtube enfocados en animales y dirigidos a todas las edades. - Generar guiones creativos para videos con un enfoque entretenido y educativo sobre animales. - Adaptar el estilo del guion para atraer a un público de todas las edades. - Trabajar en conjunto conmigo para desarrollar ideas y conceptos para los videos. Idealmente, estarás familiarizado con el entretenimiento de Youtube y tendrás experiencia previa en la creación de guiones de videos, así como un amor e interés por los animales. Tu habilidad para captar la atención del público y transmitir información de una manera entretenida será cruci...
Hola! Necesito crear una pagina web inicialmente para ofrecer mis servicios, seria genial si en la pagina se pudiese colocar la sección para agendar el servicio y pagar. Ahora, viendo al futuro me gustaría que tuviese lo oportunidad de ampliar como para subir videos, audios.
Soy el fundador de una empres...pueda llevar las riendas de nuestras redes sociales y estrategias de marketing digital. - Crear una Estrategia de Marketing Digital: Necesitamos que desarrolles e implementes una estrategia de marketing efectiva que se centre en incrementar nuestras ventas. - Gestión de Redes Sociales: Queremos que gestiones nuestras cuentas de Facebook e Instagram de manera activa y profesional. Esto incluye crear publicaciones de alta calidad que generen engagement y aumenten nuestro alcance. Idealmente, deberías tener experiencia previa en el manejo de redes sociales para startups y en la creación de contenido atractivo y efectivo. También valoramos la capacidad para desarrollar e implementar estrategias de marketing di...
Necesito una persona que tenga conocimiento en parches de seguridad en php y mysql ya que tengo un sitio en donde los usuarios se modifican el saldo lo cual es una inconsistencia y de igual manera agregan anuncios sin tener saldo y también es una inconsistencia. Adicional necesito que ajuste el sitio para que los depósitos se acrediten de forma correcta a nivel de usuario ya que en mi cuenta si llega el saldo pero no se otorga al usuario cuando se confirma el saldo eso es del saldo de servidor que deben corregir. De los 2 puntos el que tiene mayor prioridad son los parches de seguridad.