French translationsงาน
I require a proficient Mandarin to English translator who can transform the content of my business video into English. This includes both generating subtitles that will be added on to the video and a separate transcript. The translator should ideally: - Be fluent in Mandarin and English - Have strong experience in business-related translations - Have a good grasp of translating Mandarin business terminology to English - Experience in adding subtitles to videos The video is in Mandarin and requires exact translation for business purposes. Accuracy is a priority due to the nature of the content.
Canadian Quebecois are required for French natural conversation recording. It is free talk conversation ( no script) i will give you only Topics and you both speak according to topics. Requirments- Native Canadian Quebecois French Working tool- Our APP + Phone call (skype) Conversation time- total 2 hrs with 3-4 topics(about 20 mins for each topic)/2 persons as a group. Payout: $70 (2 person as a group) total 2 hrs with 3-4 topics. Its a one time project only. NOTE-: For this project we need a 1 minuet group conversation as a sample. ( in sample you speak anything with your partner in same room . we just need to check your native accent and enviroment) Work requirments: The recorders (Both recorders) record face to face in the same room by using our application and maki...
We are looking for a native French person to transcribe a small 3 minutes long Canadian French video in French. We need the transcriptions in both .srt format and word document (you can copy paste from srt). Looking for someone who's experienced in French transcriptions and familiar with .srt subtitle format. New freelancers are welcome. Don't bid if you are not a native French speaker. Budget: 4 CAD fixed Need this to be done within 10 hours max after awarding the project. ***Don't bid if you are not happy with the price and deadline. Thank you!
I am seeking a skilled patternmaker to design an advanced level trench coat pattern for men. This design will have a 3D element of extension. Please find reference image. Key Requirements: - Detailed understanding of patternmaking for men's outerwear - Specific exper...patternmaker to design an advanced level trench coat pattern for men. This design will have a 3D element of extension. Please find reference image. Key Requirements: - Detailed understanding of patternmaking for men's outerwear - Specific experience in creating complex coat patterns - Knowledge and understanding of French style design - Practical knowledge of standard men's sizes Ideal Skill Set: - Advanced patternmaking skills - Experience in men's outerwear designs - Familiarity with Fren...
I am seeking a skilled patternmaker to design an advanced level trench coat pattern for men. This design will have a 3D element of extension. Please find reference image. Key Requirements: - Detailed understanding of patternmaking for men's outerwear - Specific exper...patternmaker to design an advanced level trench coat pattern for men. This design will have a 3D element of extension. Please find reference image. Key Requirements: - Detailed understanding of patternmaking for men's outerwear - Specific experience in creating complex coat patterns - Knowledge and understanding of French style design - Practical knowledge of standard men's sizes Ideal Skill Set: - Advanced patternmaking skills - Experience in men's outerwear designs - Familiarity with Fren...
New project
We are looking for a native French person to transcribe a small 3 minutes long Canadian French video in French. We need the transcriptions in both .srt format and word document (you can copy paste from srt). Looking for someone who's experienced in French transcriptions and familiar with .srt subtitle format. New freelancers are welcome. Don't bid if you are not a native French speaker. Budget: 4 CAD fixed Need this to be done within 10 hours max after awarding the project. ***Don't bid if you are not happy with the price and deadline. Thank you!
I am in need of a bilingual static responsive website that will be solely one page in length. The site will be designed in both English and French, and should be optimized for basic SEO. Note : have the content ready. website is based on AI and design should be reflecting the same. Key Requirements: - Programming Languages: HTML, CSS, JavaScript - SEO Optimization: Basic SEO optimization is required, please include the best practices for this in your plan. When applying, please include: - Past Work: I would like to see examples of your previous projects, especially those related to single page websites. I am looking forward to your applications.
I'm looking for an experienced Shopify developer who can create a bilingual (English and Spanish) online store for us. In addition to the design and development, I need the freelancer to provide all the translations for the content. The site should allow users to choose their preferred language. Here are more details: - Fluent in English and Spanish, with excellent translation skills. - Proven experience in developing Shopify stores. - Proficient in HTML, CSS, and JavaScript to customize design elements. - Experience in coding for user-friendly UI/UX. - Ability to work independently and deliver the project within the agreed timeline.
Hi BRD Global Translations, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm searching for an experienced translator to help convert my English brochures to Simplified Chinese. The primary theme of these brochures is financial education, and the translated version needs to be professional and engaging, aimed at working professionals. Key Requirements: - Native Chinese speaker or equivalent proficiency - ...the English text while ensuring a fluent and professional tone in Chinese Ideal Skills: - Translation - Content Creator - Chinese Language Proficiency - Brochure Design and Editing I'm looking forward to working with someone who is not only adept in translation but can also adapt the content to fit the target audience's needs. This project has the potential for ongoing work if the delivered translations are of high quality and meet th...
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
We are a French web and mobile application development agency now structured into units to address specific customer needs. We have launched "Mocaccino", a unit specialized in the development of Shopify stores. Competition is fierce, and we need to redesign the agency's landing page to make it more attractive and effective in converting leads. We're looking for a UX/UI Designer to create a new visual identity for this unit and mock-ups for the landing page. If the assignment goes well, you'll also be able to design the website's future pages. We have prepared a brief to present the project and our needs:
I'm seeking an experienced Interior Designer to fully reimagine all rooms in my house in a Modern style. Here's what would make you a great fit for this project: - Expertise in Modern interior design - Interior design software efficiency. - Proven ability...project: - Expertise in Modern interior design - Interior design software efficiency. - Proven ability to design full homes and not just one-off rooms - A strong grasp of working with a mixture of both natural and synthetic materials I will provide you with the house plans. Your responsibility will span all rooms. I would like a cohesive style that's warm and inviting, yet adheres to modern french/ modern farmhouse design principles. Show me how you can make my house a home. I am mainly focused on the cabinet...
We are a French web and mobile application development agency now structured into units to address specific customer needs. We have launched "Mocaccino", a unit specialized in the development of Shopify stores. Competition is fierce, and we need to redesign the agency's landing page to make it more attractive and effective in converting leads. We're looking for a UX/UI Designer to create a new visual identity for this unit and mock-ups for the landing page. If the assignment goes well, you'll also be able to design the website's future pages. We have prepared a brief to present the project and our needs:
I need legal translators for several languages: Urdu, Spanish, Russian, Dutch, French, Hindi, Mandarin, Czech, Tamil, German, Bulgarian...). Please let me know your experience and the rate you expect
I require a translation service that will handle a technical Word document from English to French. As the document contains Engineering terminology, an ideal freelancer would have experience in Engineering, and a strong grasp of technical French language. Google translate or any automated translation tools are not acceptable as the translation needs to be precise and accurate. Skills and Experience Required: - Fluent in English and French - Familiar with Engineering terms - Experience in translating technical documents.
I am in need of a highly skilled translator who is fluent in both Arabic and French. This is a large translation project, with over 2000 words that need to be accurately and professionally translated. Key requirements: - Proficient in both Arabic and French languages - Experience in translating large documents - Previous experience translating social business content would be a plus Please provide relevant samples of your past translation work, and detail any specific experience you have with social business translation. Your ability to maintain the original meaning and context of the text is crucial.
As an employee, I'm in need of legal advice to manage and address an ongoing situation of corporate harassment at my workplace. The sooner this can be addressed, the better, as the situation is escalating and impacting my mental and emotional well-being. Key Tasks: - Providing sound legal advice and strategies to tackle the harassment. - Guiding on the best course of action to protect my rights and address the issue effectively. - Document the harassment correctly to address it to the company HR / Harassment departments Ideal Candidate: - Legal professional with a focus on employment law and experience in dealing with corporate harassment cases. - Strong communicator who can explain complex legal matters in an understandable manner. - Proven ability to act swiftly and be available f...
I am seeking a Wordpress expert to create an English-Spanish bilingual website. Its is a personal brand site for an orchestra conductor with primary function will be to share information and make visible her brand. This project would involve: - copying and improving current wix a user-friendly, bilingual Wordpress sit...content simple for a non-technical person The main content will be brand presence which will be updated every 3-4 weeks. Therefore, it's important that updating the site is as seamless as possible. The ideal candidate: - Has proficiency in WordPress - Has experience in developing bilingual sites - Is adept in both English and Spanish language - Has strong attention to detail to ensure accurate translations. - has a great sense of look/feel Current site
I'm seeking a talented developer to create an AI platform that can translate educational content into various Nigerian local languages. The primary aim is to cater to a diverse audience, including students, educators, and the general public. Key Project Details: - The platform should provide seamless translations for various types of educational content, including textbooks, lecture notes, online courses, and video materials. Skills & Experience: - Proven experience in natural language processing and AI development - Strong background in building scalable and efficient translation systems - Familiarity with Nigerian local languages and educational content would be a huge plus - Ability to create a user-friendly interface for the platform This project offers a unique oppo...
...service for booking car rentals, airport transfers, and excursions. Key elements of the project include: - Bilingual interface (English & French). I am still contemplating whether the content will be identical in both languages or not. Your expertise in this area would be appreciated. - Design proposal. As I don't have a particular design in mind, I am open to your creative suggestions regarding the website's layout, look and feel. Ideal skills and experience: - Solid experience in web development and design. - Expertise in dealing with multilingual websites. - Understanding of user-friendly interfaces and booking systems. - Fluent in English and French (plus point). Your bid should include your recommended strategy for structuring the website's la...
English to Spanish, German, Italian, French, Portuguese and Czech translation
I want to improve the search function of a webshop. I want to do this by adding extra data to the products (in the form of tags). I have a list of 11,000 product names in Dutch. These product...tasks. This script uses the Natural Language Toolkit (NLTK) library to identify multiples and synonyms. This script assumes you have a list of product names and want to find the plurals and synonyms for each of them. It prints the original product name, the plural (if found) and the synonym (if found). I am looking for someone to help me create this list. I have the same list in English and French which the same thing needs to be done. Ideal Skills and Experience: - Advanced Excel skills. - Familiarity with implementing plural forms and synonyms. - Ability to ensure data integrity and co...
a design ( the same design for a carton pack and a small glass jar.) with moutains, blue colours, a little golden lines. in a modern, minimalist graphic design
I need experienced translators who can translate a technical Word document from English to Spanish and French. - I need the translation to be accurate and maintain the technical language and context. - I prefer candidates who have experience with technical translations. - The ideal candidate should be fluent in both Spanish and French, and proficient in English. - Please provide samples of your previous work for review.
**Overview:** Seeking a Virtual Assistant with expertise in Romance languages to help translate and format documents. Proficiency in ChatGPT-4, Microsoft Word, and PDFs is essential. **Responsibilities:** - Translate and mirror format documents ...documents. Proficiency in ChatGPT-4, Microsoft Word, and PDFs is essential. **Responsibilities:** - Translate and mirror format documents into Romance languages. - Use ChatGPT-4 for translation assistance and editing. - Handle document formatting in Word and PDF. **Qualifications:** - Linguistics major, specializing in Romance languages. - Must be a native speaker of either English, Spanish, French, Portuguese or Italian - Skilled in Microsoft Word, PDF editing, and ChatGPT-4. - Excellent grammar and punctuation skills. **Pay:** - $3.0...
I am in need of an experienced translator well-versed in legal documents translation from Gujarati to English. My project calls for a professional who can deliver precise and accurate translations according to the following distinct expectations: - High level of proficiency in both Gujarati and English languages, particularly in legal terminology. - Appropriate qualifications or certifications in legal translations are required. - The ability to accurately translate legal documents, ensuring the meaning and context are retained. Proven track record in similar roles in the past will be highly valued. This is a challenging role that requires meticulous attention to detail. I look forward to reviewing your proposals.
I took some video shoots using insta 360 X2 camera and i want to edit to create a complete 360 video, something similar to the below ...place tour. 2. Summary Video (360): 4-min overview, take edit some shoots to encourage full video viewing. 3. Complete 360-Degree Video: 20-25-min immersive experience of an ancient place, can be rendered in web format Requirements: Proficiency in 360-degree video editing software using Adobe Premiere Pro Experience in promotional video creation Ability to enhance video quality and add English/French transcripts. Strong communication and collaboration skills. Excellent attention to detail and creative in delivering visually appealing videos. Proposal Submission: sample of 360 videos & promotional, your price of the three videos & and how...
Hi BRD Global Translations, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
*****If not able to comply with requirements to bid on project please refrain from doing so****I am looking for skillful translators to convert a large assortment of documents from English to several language pairs. The translations include languages such as Spanish, Vietnamese, Korean, Arabic, Nepali, Amharic, Chinese, Russian, and others. Moreover, the ability to provide Desktop Publishing (DTP) services is a vital requirement. The scope of documents that need translating encompasses legal papers, technical manuals and general content. Thus, experience in technical and legal translation is highly crucial. In your application: - Please give a detailed project proposal outlining per word rate for the specific pair, for: -----General translation -----Technical translation ------R...
I have an AI character with a realistic design, and I'd like to enhance her with a set of French manicured nails. Ideal Freelancer: - Proficient in Photoshop with experience in character editing - Creative with a good sense of design - Attention to detail to match the character's realistic style - Familiarity with female character aesthetics Please provide examples of similar work in your proposal.
I'm seeking a freelance Python developer to improve the performance of a perspective correction script which is currently struggling with shapes that have more than 4 points. ...zipped folder with everything you need to start. To run a script, use this command {filename} Example The "source" folder has various source images that have working and non-working cases. I need a solution that will work in most "non-working" cases. This script also has a function that saves points coordinates to JSON (before, after, and applied translations) It needs to be working and save only 4 points. Once a first working solution is submitted, I will make this contest "Guaranteed". Please don't post your code publically so other people will not copy yo...
As a business owner, I am in search of a freelance translator who specializes in interpreting academic documents pertaining to science. Key Responsibilities: - Transfer scientific jargon in academic work into clear, concise, and easy-to-understand language for business application. Skills and Exper...record of translating academic documents. - Exceptional comprehension of scientific terminologies and concepts. - A knack for turning industry-specific language into simplified, understandable content. Ultimately, I am searching for someone who can bridge the gap between academic science and business practicality. Your success in this role will be measured by the quality and accuracy of your translations, preserving the scientific essence yet making it approachable for business sta...
Bonjour! Je cherche à lancer et personnaliser mon modèle Houzez Wordpress. Voici ce dont j'ai besoin : - Personnalisation : je souhaite obtenir un look unique, nous aurons donc besoin d'une personnalisation de la palette de couleurs et d'une intégration du logo et de la marque pour aligner le site sur l'identité de ma marque. - Restructuration du contenu : Dans le cadre du lancement, la structure du site doit être retravaillée. - Configuration : les tâches clés incluent l'installation et la configuration du modèle Houzez. Nous installerons et configurerons également des plugins critiques, notamment un formulaire de contact, un plugin SEO et un plugin de partage sur les réseaux sociaux. - Co...
I'm in search of an experienced translator to convert my novel from French to English. The book is over 100,000 words long, and I would like this task completed within a month. The ideal candidate for this job must: - Be fluent in both French and English, with a strong grasp of the nuances and subtleties of both languages. - Have previous experience translating novels, with a focus on literary translation. - Be able to work within a strict time frame without compromising the quality of the translation. It's crucial that the translator can convey the emotions, tone, and style of the original work accurately in the translated version. I'm looking for someone who is not only linguistically skilled but also has a passion for literature and storytelling. A samp...
I'm looking for a skilled video maker to create a beautiful and unique video for my baby announcement. The video will have a French classic design, floral theme in shades of pink. Key requirements: - Baby announcement: The main objective of the video is to announce the arrival of my baby. - French classic design: The video should embody the elegance and sophistication of French classic design. - Floral theme: The video should be adorned with a floral theme, predominantly in pink. The video should be created in a storytelling format with animated characters. This means that the video should be engaging, visually appealing and convey a sense of warmth and happiness. In addition to the video, I also need PDF printing labels for gift boxes. These labels sh...
I'm in need of a seasoned Telemarketing sales agent with a strong background in the Consumer Products industry. This role requires a professional with excellent cold-calling and negotiation skills, as well as e-mail marketing experience. You'll play a crucial part in boosting our sales and expanding our customer base. If you have relentless drive, passion for sales and a proven track record, I want to hear from Qualifications:- Proficient in cold calling- Exceptional negotiation skills- Experience with e-mail marketing- Beforehand Consumer Products industry experience. Your role will involve connect with potential clients via phone and email, showcasing our product range and closing deals with potential clients. It's crucial that you're comfortable interacting and ...
I'm looking for a detailed, well-res...completed plan should be provided in both English and French. There isn't a rigid deadline for this project, however, a timely completion is appreciated. The plan should follow the lean startup format and cater to the retail industry. Key sections should be covered, including: - Problem statement - Solution - Key metrics - Channels - Revenue streams - Cost structure - Unique Selling Proposition (USP) Ideal candidate should have: - Excellent business plan writing skills - Understanding of retail sector - Fluent in English and French - Familiarity with the lean startup format - Good research skills Your main tasks will be: - Conducting research - Developing and writing a comprehensive business plan - Translating the...
Bonjour! I'm looking to lauchand personalize my Houzez Wordpress template. Here's what I need: - Customization: I want to achieve a unique look, so we'll need some color scheme customization and logo and branding integration to align the site with my brand's identity. - Content Restructuring: As part of the launch, the site's structure needs rewor...include installing and configuring the Houzez template. We'll also setup and configure critical plugins including a contact form, an SEO plugin, and a social media sharing plugin. - Custom Design: The header and footer must be customized. Ideally, you're experienced in Wordpress, particularly the Houzez template, PHP, CSS changes, and plugin configuration. Your ability to communicate effectively in French...
I'm looking for a computer vision expert who can design a program for me that can read handwritten French texts from scanned documents. Key Requirements: - The program should be able to accurately recognize the handwritten text. - The primary source of the images will be scanned documents, so the program should be able to work with this type of image source seamlessly. - Since the texts are in French, a good understanding of the French language will be a huge plus. Ideal skills and experience: - Proven experience in computer vision and text recognition with a strong portfolio of prior projects. - Specific experience in recognizing handwritten text is a must. - Proficiency in French language would be a significant advantage. - Experience working with s...
I have a technical manual in English that I need translated to Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian. The translation will also involve data entry, converting a PDF to DOCX. Key Requirements: - An expert in English and Bosnian-Croatian-Serbian-Montenegrin-Slovenian languages - Proven experience in technical translation and data entry ...nian languages - Proven experience in technical translation and data entry - Proficient in converting PDFs to DOCX - Able to follow and implement a new formatting template provided The successful candidate will be able to preserve the technical accuracy and integrity of the content, while also ensuring that the translated manual is user-friendly and well-structured. Experience in technical translations, particularly for manuals, is highly ...
New project
Complete the thorough translation of two children's stories from English to French with proofreading.
I have a set of Spanish documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, med...documents that need to be accurately translated into US English. Key Project Details: - The documents are of different types, including legal, medical, and marketing materials. Prior experience in translating these types of documents is a plus. - I am looking for a freelancer with a strong track record in translation. Please provide samples of your past work, particularly Spanish to English translations. Certification: - While I'm unsure of the need for certification, your experience and advice on this matter would be appreciated. Please make sure to provide relevant samples from your past work in yo...
...new cake catering service. The brand name is "Les Gateaux Sima" (French) and "Sima Cakes" (English), and both names should be incorporated into the logo design. Key Requirements: Minimalist aesthetic: Clean lines, simple forms, and elegant typography. Bilingual: The logo must seamlessly integrate both French and English brand names. Versatility: The design should translate well onto cake boxes, packaging, and other branding materials. Color Expertise: Ability to suggest a refined color palette that complements the brand's style. This job is best suited to a versatile designer with a creative eye. You need to be able to merge a modern, minimalist design aesthetic with an element of cake-themed whimsy. Proficiency in French (or strong exp...
I need a skilled translator to assist with translating legal documents from English to Standard French (France). The translated documents should be formatted exactly the same as the original documents. Key Requirements: - Expertise in legal terminologies - Previous experience in legal document translation - Fluency in both English and Standard French - Attention to detail in maintaining original document format. - Understanding and ability to translate into Standard French (France) dialect.
...vacation photos and videos (some media will be in horizontal, please cut the photo/video to vertical if needed). - Total media available will be between 2,000 and 2,500 items stored on iCloud. Access to these will be provided at the start of the project. - Please prioritize video content over photos to ensure a dynamic and engaging final product. - Creatively incorporate the song "Maphupho Fezeka - French Fuse, Zandimaz" as the soundtrack for the video. Skills required: - Knowledge of video editing and multimedia software. - Ability to select and synthesize large amounts of photos and video into a cohesive narrative. - Creativity in video transitions, effects and overall presentation. - Experience editing to music, ensuring visuals and beats are in sync. Communication...
