Unterstützung beim Projektmanagement

Good evening, I mainly do translation projects here, covering various fields of knowledge. Being a 47 y/o German native speaker with a Master of Engineering, I have more than 25 years of experience in print media business and have worked in almost every field of this industry, including key account and project management. I am striving for long term work relationship and recurring projects, and therefore always do my best to accomplish 100% customer satisfaction. Would be pleased to do this project for you, please provide further info about the scope and the actual requirements of your project. Best regards, Uwe

Hallo, Ich bin an diesem Projekt interessiert und würde gern Näheres darüber erfahren. Ich kenne mich in Sachen IT ziemlich gut aus und bin überzeugt, dass ich eine gute Arbeit leisten kann. Außerdem bin ich immer bereit, neue Kenntnisse zu aneignen. Ich spreche Englisch und Deutsch sehr gut und unterrichte Deutsch an Sekundärschulstufe seit 22 Jahren. Für mein Studium habe ich ebenfalls Englische Literatur und Deutsch studiert. Bitte überzeugen Sie sich selbst über meine Leistungen als Freelancer durch die Berichte anderer Kunden/Arbeitgeber auf meiner Reviewseite hier bei Freelancer.com. Ich freue mich schon auf die Zusammenarbeit! MfG! Deogratias Emuron

Sehr geehrter Auftraggeber, ich bin staatl. gepr. Betriebswirt (Wirtschaftsinformatik) und spreche Deutsch, Englisch und Spanisch. Gerne unterstütze ich Sie bei Ihren Projekten.

Hallo. Ich stelle mich mal ganz schnell vor, Ich heiße Nora und lebe seit 5 Jahren in England. Deutsch & English spreche ich fließend. Ich hoffe das Sie mir eine Chance geben, Ihnen bei Ihrem Projekt zu helfen! Beste Grüße, Nora

Dear project owner, as a native English speaker living in Austria for many years and highly experienced in customer service, I would like to offer my services. Beste Grüße aus Österreich, Liz

A proposal has not yet been provided

Grüzi! Um was genau geht es denn? IT ist ein weites Feld ;-) Ich selbst bin selbständiger Übersetzer (sehr gut englisch, deutsch, norwegisch und gut italienisch) und habe darüber hinaus 12 Jahre Erfahrung in Linux Administration, sowie Kontakte zu einigen sehr guten Programmierern. Bei weiteren Infos kann ich mitteilen, ob ich weiterhelfen kann! Das Gebot über 555€ ist natürlich willkürlich (habe die Vorgabe übernommen). Erst bei genaueren Infos kann ich ein Gebot abgeben! Gruß, Tino Frendik

Erfahrene IT-Manager und Web-Entwickler mit über zehn Jahren Erfahrung in meinem Bereich. Ich würde mich freuen, Sie mit allen technischen Bedarf zur Verfügung. Chatte jetzt mit mir. Thanks!

I lived in Germany for six years and have gone to school there, after my education I have been ever since working for my employer as a translator for German language becuase I write and speak German as a native German.

A proposal has not yet been provided

Native German speaker based in South Africa. Hard working and reliable. Berufstätigkeit: Seit 06/2012 – heute Persönliche Assistentin und Accounts payable and receivable, Somerset West Rentals, Remax Helderberg Branch, Waterstone Village, Somerset West, Süd Afrika 06/2011 – 06/2012 Immobilien Maklerin im Bereich Verkauf und Vermietung, Durr Estates, Dorpsment Centre, Strand, Süd Afrika