Subtitle feature film Italian-English

Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have a question to ask: i) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your 90 minute film then; you should definitely consider hiring our recommended translation services. If you hire us; you won't regret hiring the best and honest translation services available on freelancer.com. We have translated various documents in almost all subjects that comes to mind and we have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide. Please click on chat to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations

Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. Hope you are doing fine; we would like to express our interest to work with you. We professionally provide translation done by natives, and certified translators. Do not hesitate to hire us and benefit from an excellent service immediately. We are looking forward to hearing from you so that we can discuss this collaboration in further detail. PLEASE HAVE A CHAT WITH US AND BENEFITS FROM HIGH QUALITY WORK AT LOW PRICE. Thank you

Hello there, I am a starting freelancer in this area. But I have excellent English/Italian knowledge over 12 years experience in local field. Gladly waiting for this job to prove myself. Hopefully we can come to a positive outcome. Let's have a discuss by regarding this project. Greeting Arif Sarkar...

Hello There, As your post related, I'm a native Italian speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent Italian to English translation project link: https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime

Hello There, As your post related, I am a Italian native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. All translation will be done by 100% manually and professionally. I have studied in a prestigious language institute in my country over five years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Please feel free to contact with me! Cheers, Moyen...

Salve, sono un traduttore specializzato nella lingua inglese, sono disponibile per il vostro progetto. Ho già lavorato a progetti di traduzione - sottotitoli. Non esitate a contattarmi per maggiori informazioni, Buona serata, Paolo

I’m an Italian girl that has graduated from Boston International School. I took IB (International Baccalaureate) courses, among which English Language & Literature at Higher Level. I also speak French and German.

Hello! I’m an Italian native student and I’m currently studying economics and management at Bocconi University in Milan. I have been studying English since I was 5 and I also spent a year as an exchange student in the United State I will provide high level manual translation and I guarantee accuracy and attention to details. I am really precise and I’m always seeking perfection. I will be happy to collaborate with you and I’m available for any additional information Lorenzo Vezzoli

I can translate the film very well and I can do the editing and editing necessary. I am good at doing it in the shortest possible time.

Sono un giornalista italiano laureato in comunicazione multimediale; sono un professionista iscritto all'ordine e ho vissuto un anno in Canada per specializzarmi in Inglese. Posso tradurre il film in inglese e in spagnolo.

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks

I am Italian Brazilian, so I am fluent in Italian and Portuguese. I have also studied English since the age of 5 and have lived in the US for a while. Moreover, I have a Cambridge Certificate of Proficiency in English and IELTS. I have five years of professional experience as a translator and editor. In addition, I can work with both Brazilian and European Portuguese, as well as American and British English. My working hours are flexible and I always meet deadlines.

I possess the skills required for this job. I'm an experienced English Transcriber of various YouTube Vlogs and have 1 year experience as a Subtitle Editor for US based client Netflix. I created subtitles for various movies, Documentaries, TV Shows, TV Series. After completion of Transcription work and Subtitling work I used to proof read, edit the srt file and submit it in time and update it on Google Sheets. Looking forward to hear back from you. Thanking you in anticipation. Sunil Albert

I can translate the movie - please provide a .srt sample in Italian. Myself I am mother tongue Italian, but very proficient in English. I always watch movies on English with English subs! So very interesting job here. Looking forward to know more Best regards Marco

I'm a us citizen but an italin native and I'm majoring in foreign languages

Hi I would be happy to translate your movie into Italian. I guarantee an accurate translation. I’ m Italian mother tongue and I lived in the US for many years and I have a marketing background. Thanks