English italian translator freelanceงาน

Hiring Freelance Sales Expert: Guaranteed 100+ Monthly Sales Are you a dynamic sales expert with a proven track record of driving significant results? We are looking for a talented individual to join our team at KHLuxuryShopping as a Freelance Sales Expert. About Us: KHLuxuryShopping is an exclusive online destination offering luxury products curated from around the world. From fashion to home decor, our platform caters to discerning customers seeking unique, high-end items. Job Description: As a Freelance Sales Expert, your primary goal will be to generate a minimum of 100 sales per month for KHLuxuryShopping. You will leverage your sales expertise and network to drive customer engagement and increase conversions on our platform. Responsibilities: Develop and exe...

I'm looking for a professional English trainer to help me improve my spoken English. I prefer online classes and aim to achieve an intermediate level of proficiency. Key areas I wish to focus on are pronunciation, vocabulary building, and conversational skills. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in teaching English, particularly to intermediate-level learners - Proficiency in teaching pronunciation, vocabulary, and conversational English - Previous experience in conducting online classes - Familiarity with effective language learning methodologies. Please share your teaching approach and relevant experience when applying.

I'm in need of a professional who can help me with a machine translation project. I need Google Colab notebock that automates the translation process using pre-train...the job involves: - **Purpose of the Translation:** My intention is to use this translation to train my deep learning model. The translations will be used to train the transformer for a specific project, meaning that the quality and accuracy of the translations are crucial. - **Desired Output:** The machine translated text should be able to convey the core message and essence of the original English text. - **Ideal Candidate:** I'm looking for a freelancer with experience in Google colab. Ideal candidates should also have a strong background in machine learning. Feel free to reach out with any question...

I need a freelancer proficient in copy typing to digitize a printed document. The document is in English, and I require the end product to replicate the original formatting. The ideal freelancer should: - Be fluent in English - Have meticulous attention to detail to maintain identical formatting - Posses previous experience in copy typing of printed documents

I have a video that's less than 20 second in duration that needs to be translated from Hindi /Tamil to English. I am looking for a skilled translator who can provide an accurate and clear English translation of the audio. Key requirements: - Translate the audio content from Hindi/Tamil to English - Ensure the translation is accurate and conveys the intended meaning - Prior experience in translating audio content is highly preferred - Ability to work under tight deadlines and deliver high-quality results Please only apply if you are confident in your ability to provide quality translation services for this project. The video is quite short, so I am looking for a quick turnaround.

I'm looking for a skilled translator to help me accurately translate some medical content from Arabic to English. This is a crucial task as it involves sensitive, potentially life-saving information. As such, I need someone who: - Possesses fluency in both Arabic and English - Has in-depth knowledge of medical terminology in both languages - Can ensure the translation is clear, accurate, and reflects the nuances of the original content Previous experience in medical translation would be a strong advantage. Your work will directly contribute to the understanding and dissemination of critical medical information.

Bonjour,Je développe actuellement un SaaS de gestion RH pour entreprises et agences de recrutement en PHP. Je cherche un designer freelance pour prendre en charge le design de l'interface utilisateur et de la landing page une fois le projet fonctionnel terminé.Tâches à réaliser :Design de l'interface utilisateurCréation de la landing pageModification des fichiers de style et de la structure HTML tout en conservant la logique intacteCompétences requises :Expérience en design UI/UX pour applications SaaSMaîtrise de HTML/CSSCapacité à travailler sur un projet existantDélai : 3 mois Si vous êtes intéressé, merci de me contacter avec votre portfolio et vos , Megret Micha

I need a proficient scriptwriter experienced in writing captivating recaps for English films in Telugu. While I have not specified a specific genre, you should be flexible and versatile in writing for a broad spectrum of genres from action, comedy to romance. Key Requirements: - Write a 10-15 minute movie script. - Experience in writing Telugu movie scripts. - Ability to work with a diverse range of genres. - Understands the various target audiences of Telugu cinema, from adults to families and teenagers. If you are a scriptwriter with a knack for engaging readers and can create a short recap that is an exciting consumption of a Telugu film, then I would love to hear from you.

Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I'm in need of a translator who would translate less than 1,000 words. Although the language wasn't stated, it would be beneficial to have proficiency in English, Spanish, and French, demonstrating your ability to work across different language scopes. The nature of the text wasn't specified, thus a versatile translator who is competent with various text types, whether technical documents, literary works, or business/marketing materials, would be preferred. Skills & Experience: - Proficient in English, Spanish and French - Versatile translation abilities - Proven track record with similar projects - Detail-oriented approach

I'm looking for a full-stack developer to create an online job platform where job seekers can find and apply for full-time and freelance job opportunities. I need this project to be completed as soon as possible. Key Features: - Full-time and Freelance Jobs: The platform should support posting, searching, and application of full-time and freelance job opportunities. - User-friendly Interface: Intuitive design enabling easy navigation and job application. - Job Alerts: Implement a feature that allows job seekers to get notified whenever a new job matching their criteria is posted. Ideal Candidate: - Proven experience in full-stack development, particularly in building similar platforms. - Strong understanding of user experience design and development. - Ability ...

I am on the lookout for an adept freelance copywriter who is proficient in both German and English. Our need primarily concerns: - Crafting content for brochures and website edits - Ideally, the copy will maintain a balanced approach, merging technical specificity with more general appeal to convey our B2B software-as-a-service (SaaS) offerings to potential customers. Your ability to deliver clear, persuasive, and engaging writing optimized for a B2B audience is critical for this project. In addition, you may occasionally be tasked with creating social posts, reports, blog posts and providing translations from English to German, making bilingual proficiency a must. Our German marketing team largely focuses on our SaaS product (specifically, our learning management...

READ CAREFULLY - THIS COULD BE A LUCRATIVE OPPORTUNITY FOR THE RIGHT PERSON OR AGENCY We're looking for a talented and passionate AI enthusiast / specialist to work along site us catering to our clients About Us: We are a leading AI solutions agency based in London, UK, specializing in AI services tailored for small to medium-sized businesses (SMBs) across the UK and Europe. We are currently seeking a highly motivated individual or agency to collaborate with us in setting up these systems for our current clients. About You: Technical Skills: - Experience with cloud-based AI platforms (e.g., Dialogflow, Rasa, Bland AI, Open AI, Pipedream, Make, Zapier etc) - Strong understanding of natural language processing (NLP) concepts - Familiarity with API integrations - Experience with p...

I'm in need of a seasoned translator to help translate specialized content from English to Urdu. Requirements: - Proficient in both English and Urdu - Previous experience with specialized translation - An understanding of context, cultural differences, and slang - High attention to detail - Ability to handle sensitive or complex material Successful applicants will demonstrate a deep understanding of the Urdu language and culture, alongside exceptional accuracy in translation of specialized materials. Please provide examples of previous relevant work when applying.

...the Department of Biotechnology, Government of India and are award holders for the ‘Best Innovation in the healthcare sector 2014’ courtesy BIRAC. They are an ISO 9001:2015 certified company. Be a part of Morning Fresh’s fast-growing team and become an integral part of their journey as they launch more exiting wellness beverages! Job Title: Freelance Video Creator and Editor Location: Remote Morning Fresh is seeking a talented and creative Freelance Video Creator and Editor to join our team. In this role, you will collaborate with our team to produce engaging video content that reflects our brand identity and resonates with our target audience. You will be responsible for conceptualizing, filming, and editing high-quality videos for various marketing c...

I need a meticulous proofreader to review my business report and correct any grammatical errors in American English. Key requirements: - Proficiency in American English grammar and spelling - Previous experience with business or formal writing - Attention to detail to ensure no errors are missed - Ideally, a good understanding of business terminology The document is around [insert approximate number of words/pages]. Please include an estimate of the time required for completion in your bid. If you have experience with business reports, that could be a plus. Your understanding of the document's content is not necessary, but it could help you to identify potential inconsistencies. Please provide a sample of previous work if possible.

I am in need of a skilled translator who can efficiently translate legal documents from English to Arabic. - You should possess an intermediate level understanding of legal terminologies and concepts as the topic is of a moderate technical nature. - Moreover, prior experience in translating legal documents would be highly desirable. - Timely submission is crucial; hence the work should be completed within a month. Your bid should reflect your understanding of the task, based proficiency in both languages and experience in translating similar documents.

salve, per questo progetto mi interesserebbe essere contattato da un freelance x avviare una campagna di lead generation con meta per intercettare in rete delle presentatrici interessate a rivendere i nostri detersivi x la casa con un ottimo rapporto qualita /prezzo ed una soddisfacente provvigione per loro. Tutti i nostri prodotti sono esposti sul sito zona di ricerca napoli e provincia perche lavoriamo con consegna gratuita

We are looking for a freelance medical device technician Ideal Skills and Experience: - Knowledge in operating diagnostic equipment and monitoring devices - Experience in repairing and maintaining medical devices - Indonesian applicants only Qualifications required by MoH: - Mechanical Engineering - Electrical Engineering Your main responsibilities when required, will include: - Conducting routine maintenance tasks - Ensuring all equipment functions properly - Identifying issues with the devices You will be hired as a technician but you will only be required to perform tasks when needed. Otherwise, you may continue your full time job.

I'm in need of a freelance electronics engineer with experience in LTSpice to design a voltage converter for me. - Purpose: The desired converter is a voltage cuck converter, meaning it should be able to change the voltage of the input signal. - Output Characteristics: The voltage output should be adjustable, allowing for flexibility in use. The output voltage range is 240 - 346 volts. - Maximum output current is 87 A. - Maximum rate of change of inductor current is 34.5 - Maximum Power is 30 kW. - Input Voltage Range: The input voltage range should be 330 to 550 volts. - Switching frequency is 150 kHz. - The project is only a simulation in LTspice. The ideal freelancer for this job should have: - Experience in LTSpice and a proven track record of designing voltage conver...

I'm in need of a freelance electronics engineer with experience in LTSpice to design a voltage converter for me. The budget of the project can be much higher than 30$. - Purpose: The desired converter is a voltage cuck converter, meaning it should be able to change the voltage of the input signal. - Output Characteristics: The voltage output should be adjustable, allowing for flexibility in use. The output voltage range is 240 - 346 volts. - Maximum output current is 87 A. - Maximum rate of change of inductor current is 34.5 - Maximum Power is 30 kW. - Input Voltage Range: The input voltage range should be 330 to 550 volts. - Switching frequency is 150 kHz. - The project is only a simulation in LTspice. The ideal freelancer for this job should have: - Experience in LTSpi...

I'm looking for an English teacher who can help my beginner students, which include young children, teenagers, and adults, improve their conversational English skills. Ideal candidates should: - Have experience teaching English to a variety of age groups - Be able to adapt their teaching style to cater to beginner level students - Provide engaging and interactive lessons to enhance conversational skills - Be patient, encouraging, and able to create a positive learning environment for students of all ages. This position is best suited for someone who is flexible, creative, and passionate about helping students improve their English skills.

I'm seeking a talented freelance graphic designer to help create a dynamic logo that primarily focuses on a slogan or tagline. There are no pre-determined color preferences - I want you to feel free to explore the color spectrum and choose the most visually appealing color scheme that reflects our identity. The logo must effectively and clearly communicate innovativeness and creativity, emphasizing an up-to-date and trend-setting approach. Ideal Skills and Experience: * Proven experience in graphic design * Portfolio of completed logo designs * Knowledge of current design trends * Proficiency in Adobe Illustrator and Photoshop * Creativity and out-of-the-box thought process is a must-have Your role will be the driving force in creating a logo that leaves an impact and ma...

There are 89 simple phrases and the recording would take about 15 mins. the speakers need to be: - Native Italian speakers from Italy. - Age from 18-55. - Both professional voiceover or amateur Budget: $8 per speaker. We reserve the right to reject any recordings that do not meet our quality standards. (the pronunciation) Feel free to contact me if you are interested in this project. Best Regards Libby

There are 89 simple phrases and the recording would take about 15 mins. the speakers need to be: - Native Italian speakers from Italy. - Age from 18-55. - Both professional voiceover or amateur We reserve the right to reject any recordings that do not meet our quality standards. (the pronunciation) Feel free to contact me if you are interested in this project. Best Regards Echo

...from Spanish to English. The role requires preserving the original meaning, format, and tone. The project is essential for understanding consumer insights and evaluating market strategies to launch products in a greenfield market in Spain. Key Responsibilities: Primary Research: Live/consecutive translation of one-on-one interviews conducted with 15 selected Spanish consumers. Each interview session will last approximately 75-90 minutes. Topics include Consumer Affinity, Brand Perception, Market Fit, and identifying opportunities. Secondary Research: Analyze social content from competitors and influencers. Evaluate messaging strategies and translate relevant content into English. Qualifications: At least C1 level Spanish certification. Prior translation experience. ...

I'm in need of a robust website that is both visually appealing and functional. The website should be designed in a clean and professional style. ...both visually appealing and functional. The website should be designed in a clean and professional style. The most important features I need are: - Customer Reviews: I want customers to be able to leave reviews on services that have been provided - Contact Form: I would like a 'enquire about a quote or information' tab that will send this information to my business email. I'm looking for a freelance web designer and developer who is experienced in creating e-commerce websites and can deliver on both the design and functionality. Your portfolio should reflect a strong grasp of clean, professional design and experi...

I am looking for an English speaking partner who can help me practice speaking English on a weekly basis. I am currently at an advanced level and would like to focus on improving my accent. Skills and Experience Needed: - fluent English speaker - Strong communication and listening skills - Patience and willingness to provide constructive feedback - Familiarity with accent reduction techniques is a plus Responsibilities: - Engage in conversation and discussions in English - Provide feedback on pronunciation and intonation - Help me improve my accent through various exercises and techniques - Encourage and motivate me to speak confidently and fluently in English Duration: - The project will be ongoing, with weekly sessions scheduled based on mutual av...

We are in need of a freelance California certified solar designer to review and certify our solar system design. The project is a 280 kW Rooftop PV System for an estate in Southern California. Our Helioscope model, single line diagrams, layout and cabling schematics are all ready for review. Your expertise will be crucial in ensuring the accuracy and compliance of our design. The ideal candidate will have extensive knowledge and experience in solar system design, as well as the ability to conduct thorough peer reviews. Attention to detail and adherence to local regulations are paramount.

Hi Everyone Since you are on DevOps, Freelance at MFH Please find projects here and apply : Competitive rates. ----------------------------- Regards, MFH IT Solutions (GST ID: 37ABWFM7509H1ZL) ☎️ Contact Us MFH LinkedIn

I'm seeking a freelancer with data entry and copywriting skills to work on a project that generates income through freelance writing. Key Tasks: - Data Entry: involves inputting, updating, or verifying data in a system or database. - Copywriting: creating persuasive and engaging written content to promote or sell a product, service, or idea. The ideal candidate should have: - Proven experience in data entry and copywriting - Strong attention to detail and accuracy for data entry tasks - Excellent writing and editing skills, with a focus on copywriting - Understanding of SEO principles for copywriting is a plus This project is perfect for someone with a passion for writing and the ability to generate income through their work.

I'm looking for a skilled translator to convert a less than 5-minute video from Tamil to English. The video is primarily entertainment-based. Key requirements: - Translate less than 5 minutes of Tamil video content to English - Provide the translation in a text document format such as .docx or .pdf Ideal skills and experience: - Proficient in both Tamil and English languages - Experience in video translation, particularly entertainment content, would be beneficial - Excellent writing skills in English to ensure the translated content is engaging and well-written Please provide a quote and estimated time frame for completion with your bid.

I'm looking for a skilled English to Chinese interpreter to assist me in a casual business meeting over Zoom. Key Requirements: - Proficient in both English and Chinese with experience in interpretation services - Understanding of business language and etiquette - Comfortable with Zoom or similar video conferencing tools Given it's a one-time event and the level of formality is casual, I'm not expecting stiff, overly formalized interpretations. A more conversational style would be appropriate. Ideal candidates should be able to convey the message in a clear and concise manner, while ensuring the tone and intention of the speaker are accurately reflected.

I'm looking for an accountant(Freelance / Intern / Permanent Employment) who is well-versed in Zoho Books and Zoho Payroll to set up and manage the financial aspects of my startup. Key Responsibilities: - Initial setup of Zoho Books & Payroll software - Bank account reconciliation - Bookkeeping - Managing payroll and salaries Additional Details: - Preferably no specific requirements for the initial setup. You can set up the software based on the needs of my business. - The tasks will need to be managed on a weekly basis. Ideal Candidate: - Proficient in Zoho Books and Zoho Payroll - Experience in bank account reconciliation, bookkeeping, and payroll management - Strong organizational skills and attention to detail - Good understanding of accounting principles Looki...

I require an experienced freelance audio engineer that can physically join my team for studio recordings. Key tasks involve: - Recording - Mixing - Editing - Mastering - Using Source Connect and Protools The projects are fairly short and simple. Despite this, harmonizing the varied aspects of the task remains important. We primarily mix audio for: - Television - Radio - Social Media Platforms - BVOD The ideal individual should be highly skilled with Pro Tools and Source Connect, and should have experience mixing for the said platforms. It will be beneficial if you've had experience in the media industry. Your abilities to work on varied platforms further strengthens your application. You will be paid on an hourly rate.

I am looking for a photographer and videographer Location: Pondicherry is more comfortable Looking for long term and also willing to travel all over tamil nadu ( need required ) Language: tamil ( must ) & English As a business owner in need of high-quality product photographs, I'm currently looking for a freelance photographer with an exceptional eye for detail and creativity. Key Requirements: - Proficiency in product photography: You should have experience in capturing products in a way that highlights their features, and makes them visually appealing. - Photojournalistic Style: I'm looking for a photographer with an understanding of photojournalism, who can tell a story through their photographs. - High-Quality Results: The final photos should be of ...

I'm in need of a skilled freelancer to help me with an ongoing project. I'm currently working on a project, however, I need some extra hands to assist me in its completion. Unfortunately, I don't have a particular expertise in mind, so the position is open to professionals in a wide variety of fields. Responsibilities: - Assist with the development of the project - Provide support on multiple project tasks Ideal skills and expertise may include, but are not limited to: - Programming - Design - Writing The main objective of this collaboration is to enhance the overall quality and timeliness of the project. The successful candidate should be a team player, able to work independently, and possess great attention to detail.

We are looking for an experienced freelancer to create a custom DMA firmware using this simple guide : The guide provides detailed instructions, but I lack the time to complete it myself. The project will be executed on a Squirrel 35t board and should not take more than 3-4 hours for someone proficient. **Tasks:** - Configure and customize firmware based on pcileech-fpga - Use Vivado for development - Emulate TLP and configure the configuration space **Required Skills:** - FPGA design and programming - Experience with Vivado (Xilinx) - DMA firmware development - Verilog/VHDL programming - Debugging and testing embedded systems

I'm in need of a skilled translator who can help me convert Vietnamese marketing materials to English. Key Requirements: - Proficiency in both Vietnamese and English; - Experience in translating marketing content; - Understanding of marketing concepts and terminologies; The translated documents must convey the original meaning and be engaging to the English-speaking audience. A background in marketing or copywriting would be a plus. Please include any relevant experiences in your bid. I prefer only Vietnamese. if not, DON'T BID. Thanks

...my social media and content creation needs. Your role will include: - Social Media Management: You'll be in charge of my Facebook and Instagram accounts, posting engaging content, responding to messages and comments, and growing our follower base. - Content Creation: I need high-quality content that resonates with middle-aged adults, business people, companies, distributors, resellers, and freelance salespeople. This content should encourage engagement and sharing within these target demographics. - Graphic Creation: You'll also be responsible for creating visuals that accompany our posts. - Paid Ads Experience: I need someone who has experience in managing Facebook and Instagram paid ads, and can use these platforms effectively to reach our target audience. The ...

I'm looking for a skilled translator who is fluent in English, Spanish, and French. The project involves translating verbal audio phone calls based on real time telephone conversation. This is a two way translation task, meaning the translator will render the spoken content into another language only and then translate to english this is a 15 minute phone call only. Key Skills and Experience: - Fluency in English, Spanish, and French - native or near-native proficiency is essential - Proven experience in verbal translation, especially in phone communications - Strong communication skills to accurately convey the message - Time management skills to ensure translations are completed in real-time - Previous experience in legal, technical, or medical tr...

We are looking for a freelance expert in marketing and market analysis to help us identify high-demand consumer products in the Netherlands that can be successfully sold online. The candidate should be able to analyze market trends and customer needs, and use data and research to identify opportunities and value-added products that can be successfully sold online. Key requirements: - Proficiency in market research and trend analysis in the Netherlands - Experience in identifying and forecasting demand for online selling - An understanding of the competitive landscape in the specified product categories - Strong communication skills and the ability to present findings in a clear and actionable manner The target audience for the products is primarily young adults aged 10-35, so th...

As a translation agency, I am looking for talented linguists to take a single-sentence tag line in English and translate it into 14 different languages. The languages are: Indonesian, Japanese, Chinese (traditional and simplified), Korean, Russian, Ukrainian, Belarussian, French, German, Brazilian Portuguese, Spanish, Italian. Key Requirements: - Proficient in both the source language (English) and target languages - Prior experience with creative translation / copywriting - Ability to maintain the essence and creativity of the tagline while ensuring cultural sensitivity and appropriateness Ideal Skills: - Native level proficiency in the target languages - Demonstrated experience in creative or marketing translations - Strong attention to detail and cultural nuances...

Nos dedicamos hacer funnels a consultores para asi aumentar su facturacion Experiencia : Copy para paginas de venta Estratega digital y creacion de funnels Email marketing

Are you a skilled communicator with a knack for scheduling appointments? Glimmer Grove Design is seeking freelance appointment setters to assist us in reaching potential clients and scheduling Zoom calls to showcase our beautifully crafted websites. Responsibilities: - Utilize provided dialer, script, and lead list to make outbound calls to businesses without websites. - Engage with business owners or decision-makers to discuss our website offerings. - Schedule Zoom calls to present our pre-built website demos. - Maintain accurate records of appointments scheduled. - Requirements: - Excellent communication skills, both verbal and written. - Comfortable making outbound calls and engaging with potential clients. - Ability to effectively follow a provided script while adapting to co...

I am in need of a professional academic translator with expertise in the field of Social Sciences, to translate a proposal from English to Turkish. Key Requirements: - Specialization in Social Sciences: An academic background in Social Sciences is preferred to ensure accurate and contextually appropriate translations. - English to Turkish Translation: The project involves translating academic documents written in English into Turkish. Proficiency in both languages is essential to maintain the integrity of the content. - Attention to Detail: The translator should be meticulous in their work, ensuring that the translated documents are error-free and convey the original meaning accurately. Ideal Skills: - Proven experience in academic translation, particu...

Seeking a creative freelance designer to create breathtaking, modern plush toys for toddlers. Ideal skills and experience: • Strong creative design skills and originality. • The ability to incorporate modern aesthetics within the design. • A keen understanding of Canadian design standards preferred. • Legally eligible to work in Canada.

Looking for Freelancer with Skills in Technical and Financial Proposal Writing, Design, and Summary Creation About Us: We are a dynamic event management company specializing in organizing memorable events that celebrate culture, heritage, and unity. Our team is dedicated to delivering exceptional experiences for our clients and their audiences. Opportunity: We are seeking a freelance professional who can assist us in crafting compelling technical and financial proposals for our events. This role involves creating visually appealing designs and themes that align with our clients' objectives and summarizing them into concise proposals that capture attention and secure contracts. Skills Required: Proficiency in writing technical and financial proposals for event management ser...

I'm looking for a skilled translator with a sworn translator certification. The majority of the translations will be from English to Turkish and the project primarily involves the translation of a book. Key Requirements: - Fluent in both Turkish and English - Holds a Sworn Translator certification - Previous experience translating books is highly preferred Please provide evidence of your certification and sample translations, especially related to book translations.

Busco palabras clave long tail en español (las palabras claves deben ser long tail de al menos 6 palabras cada una) poco competidas en español y que tengan un mínimo de búsquedas de 250-500/mes a nivel hispanohablante para implementar contenido en una web mutitemática. De la redacción de los artículos me encargaría yo. Solo busco tráfico así...español y que tengan un mínimo de búsquedas de 250-500/mes a nivel hispanohablante para implementar contenido en una web mutitemática. De la redacción de los artículos me encargaría yo. Solo busco tráfico así que me sirve cualquier tipo de palabras clave (no me importa el CPC ni el CPM) y que el trafico venga de cualqui...